18外應二外法語初試失敗經驗貼

李嘍嘍

考上財的時候來考研幫找經驗，找了好久都沒有找到，當時就想著等我考完不管成功還是失敗，我都要來寫一寫自己的經驗！
真題回憶?？纪晏昧耍洸惶?，簡單寫一下。
基礎英語：閱讀每一篇挺短的，但是問題有點難?？缥幕咐治觯驗閷W過跨文化交際，所以沒復習。翻譯是2013年專八真題，所以練習翻譯，就拿專八翻譯練習就好。寫作考的人工智能，要求450字，總體難度不大。
綜合英語的題目，很多不記得了。大部分比較基本的。認真背了就會的。但是也有幾個挺難的，印象最深的就是考了一個Garden Path 花園小徑句。這個知識點很細。因為我本身語言學復習的就不太好，考試的時候又發高燒，所以這一門考的分挺低的。
法語，單選有點難我感覺，閱讀，翻譯，寫作都不是很難。寫作題目是難忘的一次旅行。

來自Android客戶端

地雷君921

感人，18年的第一個經驗貼

來自Android客戶端

地雷君921

謝謝樓主！

紫影飄綾12

地雷君921 發表于 2018-3-25 00:17
謝謝樓主！

謝謝樓主分享

來自Android客戶端

科林0

不是說翻譯偏向財經類，就選專八里財經類翻譯練就好了嗎

來自Android客戶端

科林0

不是說翻譯偏向財經類，就選專八里財經類翻譯練就好了嗎

來自Android客戶端

科林0

還有就是( ??ω?? )  學姐大學學的跨文化交際是用的那本教材啊

來自Android客戶端

李嘍嘍

科林0 發表于 2018-3-25 09:05
還有就是( ??ω?? )  學姐大學學的跨文化交際是用的那本教材啊

跨文化交際學基礎教程 主編王玉環 上海交通大學出版社2013

來自Android客戶端

李嘍嘍

關于參考書目；上財沒有指定的參考書目。以下是我用的：
語言學：胡壯麟 語言學教程
                語言學教程中文版
                 配套學習手冊
               星火的語言學考點精梳與精煉
               圣才的胡壯麟語言學
               戴煒棟的簡明語言學
               圣才的戴煒棟語言學
              視頻看了考試點的胡壯麟的語言學視頻
我當初換了幾個學校。所以找到的書目很雜，總體來說，戴煒棟的講解看起來簡單一些，但是不夠簡潔，有點啰嗦。這兩個版本的選擇其一即可，不用都看。

來自Android客戶端

瓦努阿圖xlw

學姐，跨文化交際案例分析的題大概是什么還記得嗎。  這科就看你那本書就可以了嗎

來自Android客戶端