2017北師俄語專業經驗帖

細細丫頭90 · 發表于 2017-4-10 17:28

剛剛在官網上面看到有我的錄取名單，好開心，哈哈～～特開此貼，回饋論壇，也希望可以幫助到需要幫助的童鞋們～～
1、政治和英語（公共課）
政治：我政治不高，就59，沒啥好的經驗。。
英語：北師的英語是自主命題，整套試卷不是很難。題型有選擇題（考詞匯）、完型填空、閱讀理解、小段文章翻譯。我的個人感覺是考研詞匯一定要背順溜啦；多做幾套考研真題或者六級真題，練一練完型填空和閱讀理解；還有就是翻譯也稍微練習下。再想補充的是，沒有作文！！！所以寶寶們不用擔心作文不會寫… 翻譯都不是特別難，沒有出現太難的詞匯和句型（前提是考研詞匯背順溜啦！！！）
2、基礎俄語（專業一）
論壇里面有帖子說的很詳細了……
就簡單說下我的復習方法吧，我是把新版東方俄語1--8從頭到尾看了有3遍，把聽力考在手機上面，嗓子不好使不想讀課文的時候就聽聽力，省體力還可以熟悉語音語調，時間久了也會有意想不到的收獲，就是發現俄語越來越地道啦……基礎的東西練扎實了真的很重要阿！！細節方面：4、5、6冊是重點。諺語那一章的諺語都要背下來；троп的每一個類型都要做到心中有數；作文要多練練，今年的作文題目很詭異，我寫的不好，所以基俄沒怎么考好。
3、俄語語言文學（專業二）
題型參照論壇里面之前的經驗帖，已經詳細到不能再詳細啦，我就說說我怎么復習的吧，供參考～～
我死磕了兩本書：俄羅斯文學史中文版和俄語版（任光宣的）；
中文版的拿到手很頭大，太理論太枯燥，沒辦法我就像小時候讀課文一樣一字不漏，深情并茂的從頭讀到尾，這樣讀了有3遍，然后再自己按照流派、時間段、風格、重大歷史事件等自己喜歡的邏輯整理出一套文學發展體系，這樣就基本磕完了這本書。細節方面：經典作家的名字、他的代表作品有哪些，這些作品的內容及藝術特點等不一而足。能夠代表時代的經典作家比如普希金、老陀和老列、高爾基等必需重點掌握，其它只要是書本里面單章列出來的經典作家也要看。
俄文版的我一樣從頭到尾一字不漏的看了有3遍，我覺得俄文版的可以在初試結束后準備復試的時候重點看，因為里面有很多文學表達可以用來復試面試講文學的時候直接拿來用，比自己總結的要地道要準確要有范兒。（其實我復試的時候就說了一丟丟，因為壓力太大，沒有多說，但是如果報俄蘇文學方向的童鞋其實可以多說的，會更好的表達自己對俄蘇文學的熱愛，給老師留下深刻的印象。）
語言學的內容和往年不太一樣，今年考的挺多的，但都是比較基礎的內容，我沒有看過系統的語言學方面的書，但東方課文后面關于語言學部分的內容我都看了，平時也注意積累，所以還行，考的還比較順手。有幾道難度系數很高的題但也并不是無跡可尋，我做完了2遍專八真題集，也刷了2遍北師的歷年真題（網上找，不多，但湊合到一起也是有用的資料），所以考試時也挺有把握的。
4、復試
北師復試真的超級重要！！最后錄取總分只取初試專業課成績和復試成績，公共課成績不算的。
復試沒有英語！！！所以初試之后英語就不用費心啦……
復試分上午筆試和下午面試，一天搞定。
上午筆試按照17年的經驗可以從兩個方面準備：作文和時事新聞。作文我沒特地練過，大意了，主要靠基礎俄語那塊兒的積累。注意積累詞匯供看懂材料用，注意積累習慣性表達供寫作用。時事新聞翻譯（中翻俄）建議可以每天都稍微看一點兒，從網上找資料，說實話，不是很簡單，所以初試后這部分要好好準備一下。
下午面試的話最主要看口語，還有就是心態，一定要自信，對于老師的提問一定要有想法就組織語言就大膽地表達出來，沒有想法就想到啥就說啥吧，自然點兒，不要考慮邏輯思辨的高度了。一定要說出來！！PS：提前準備好一份俄語的自我介紹，練順溜了。我就大意了，沒準備，面試的時候感覺就我的自我介紹說的不太好，在一定程度上影響了后面自由回答問題環節的發揮，還好我及時調整好了心態，好好回答問題，分分鐘向上～～
5、考研感悟
考研真的是一場會讓人精疲力竭的拉鋸戰，尤其對于沒什么耐心的人（我就屬于沒啥耐心的人），所以一定一定想清楚了自己要不要考研，每個人都有自己的想法，所以想清楚了要考，就全力以赴吧。
還有就是報考專業是不是自己喜歡的。興趣是最好的老師。我就一直比較喜歡俄羅斯文學，所以就邊痛苦邊快樂的死磕完了文學理論書。如果不是真的喜歡，我想我可能堅持不下去的。
最后再分享我考研時勉勵自己的一句話吧：腳踏實地，仰望星空。

來自iPhone客戶端