川外英語口譯復試回憶加經驗

馮靜雯毛毛

剛回到自己的學校，歇下來就寫寫看。希望能攢人品。
筆試英譯漢說的是騎自行車close pass的問題
漢譯英是數學科技發展的快之類。都不長。難度比初試差不了多少。
視譯漢譯英說的是一帶一路，貌似是北京什么峰會的講話。
聽譯是帶耳機聽錄音，第一個滴聲開始譯，第二個滴聲結束，很短，語速很快。
出來問別的考生發現大家聽的內容不一樣。所以沒啥可以透露的了。
經驗是，進入考試要關門，出來不要關，我忘記了。視譯都譯不完，所以盡力而為吧。聽譯，后悔沒練過快速一點的，課本上的難度根本不夠
沒有問翻譯理論，沒有寒暄問好，直接開始的。希望是好結果吧，大老遠去一趟好辛苦，
磁器口挺多小吃特色紀念品，古鎮游玩很有趣哦[好吃]園博園也不錯，風景好好。忍不住想費話幾句，重慶輕軌好棒，交通方便。[嘿嘿]空氣風景都好好。祝下一屆考生備考順利！

來自Android客戶端

帥帥不想輸

所以學姐收到錄取通知書了嗎？

來自Android客戶端

立三金1118

好厲害的[媚眼]

來自Android客戶端