東大MTI經驗帖

小樹林1994 · 發表于 2017-3-23 09:00

首先介紹一下東大的MTI吧，研究生院在蘇州大家應該都知道了。樓主當年選東南主要看招的人不少還沒有推免，因為是跨考不敢冒太大風險。后來發現，還真不是我想的那樣。雖然沒有推免，但是調劑的多啊！東大可能覺得一志愿生源不足，今年超過一半都是外校調劑來的，所以總的算下來，樓主估計第一志愿報錄比大概5:1左右，不難，但是絕對不簡單，還是要努力呀。
樓主初試成績排名第二，前幾天終于出了擬錄取通知。下面就說說我這一年的經驗吧。
樓主從去年四月份決定考東南，從學姐那里買了歷年真題和資料，但是正式開始復習還是六七月份，這里建議大家不要開始得太早，戰線拉長了容易懈怠，考研還是個蠻痛苦磨人的過程。

翻譯先看武峰視頻和十二天教程，這是入門級的，教一些基本的翻譯技巧。然后是莊繹傳的簡明漢譯英教程，平卡姆的中式英語之鑒。帶翻帶看，搞完這些可以開始狂練了。樓主練過的資料有二級筆譯實務練習冊，二級筆譯真題，張培基散文，散文108篇，經濟學人…二級真題和經濟學人拿來練英譯漢特別好，比考研真題難，這樣開始的時候就會得心應手。張培基的書很經典，里面好的搭配要記筆記，背下來學會運用。書不在多，練了一本就要吃透。

基英。要背gre單詞。有個詞意選擇題，做陳圣元的gre句子填空。還有就是**橘色的書，gre句子填空24套。做完這兩本就無敵了…樓主拿到試卷發現全都是做過的題。建議用鉛筆做，多做幾遍。今年基英還加了專八改錯和閱讀短問答，以前都沒有過，你們今年可能要練一練。作文樓主就是按專八作文來的。

百科。這個就慘痛了，樓主百科詞條背了不知道有多少，結果考試的時候一看五六個不知道。東大的百科十個名詞解釋，一個6分，我當時那個心情啊…因為東南百科從來不考考過的詞條，但是今年卻很神奇地考了好幾個歷年真題，我是真的萬萬沒想到，所以就栽在百科上了，還好最后勉強過線。百科詞條偏中國文化，今年好像一個外國的都沒考。推薦林青松的中國文化讀本，然后西方文化知識千講，還有歷年真題歷年真題歷年真題！跨考的黃皮書也可以背一背，重點就是中國歷史文化。小作文背一背格式模版，考研幫上資源就很多，自己做個格式的小總結，輕輕松松出困境。大作文平時休息的時候看看雜志吧，意林啥的積累積累素材，也沒啥好準備的，樓主也是上考場才第一次寫大作文。

政治。樓主暑假才開始看，沒有報班。買的是肖的全套書。后來又買了蔣的800題，覺得這個題很好，比肖的難度略大，更接近真題難度。嗯…然后后面四套題八套題都是標配啦，政治就是多背，完了考試的時候多寫，能寫出多少寫多少。

好啦就寫這么多，祝你們好運，努力的孩子都能考上

來自iPhone客戶端