2016翻譯學綜合真題回憶

wtongwei · 發表于 2015-12-29 10:33

一、二. 術語互譯并解釋：1.translated literature 2.cultural turn 3.sight interpreting 4.simultaneous interpreting 5.我忘了-_-#. 1.操縱學派 2.釋意學派 3.翻譯技巧 4.翻譯理論 5.翻譯規范。三. 對翻譯職業化時代的看法。四.說說你關注的翻譯研究學派和研究問題，并談談你對其的評價和看法。五.comment on relationship between translation studies and translation practice.（完）總體來說，難度與往年相當，不過對于那道連題目也沒換，已經是考第三次的題，我只能說老師你太懶了。。。

來自iPhone客戶端