淺談擇校問題

北洋MTI · 發表于 2015-4-3 10:07

淺談擇校問題

桃之夭夭，灼灼其華，燕子回時，已是人間四月天。又到了一年一度的擇校季，相信此時此刻，很多學弟學妹們都還處于迷茫徘徊的階段，作為過來人，我想談一下大家在擇校時需考慮的幾點因素。

第一，明確考研目的。首先，很多人是為了追求名校優勢，不愿屈就二流，希望背后的努力，源于不甘心。這種“名校情結”一方面給追求卓越的考生提供強大的學習驅動力，另一方面其背后的高成就動機也會給人帶來高心理壓力。根據動機與行為效率的“耶克斯—多德森法則”，人們在從事像學習這種高要求的腦力活動時，適度的壓力會取得最佳的學習效果，而過高的心理壓力反而會使學習效果大打折扣。所以，大家在選擇時，一定要慎重對待“名校情結”。認真分析該名校歷年的錄取比例以及當年的考研形勢，理智分析自己成功的可能性有多大，找準自己的定位，最終做出理性的選擇。一旦做出決定之后，就要保持良好的心態，充分利用名校帶來的動力因素，盡最大的努力爭取成功。其次，一些人想躲避就業壓力，盲目跟風考研。考研的優勢無疑在于文憑高，知識面廣，但在能力上就不一定，能力是靠你自己平時練就的，并不是說去考研你的能力就增強。并且就MTI而言，它是實踐性很強的專業，不像學碩，側重理論。現在有些學校開設在職MTI，即周末及寒暑假上課，平時你可以選擇工作，這樣兩三年下來，你既擁有工作經驗，又獲得學歷，雖然會辛苦些，也是一種選擇。此外，研究生學歷，專八證，CATTI證都無法保證你成為一個合格的翻譯，實踐與經驗比什么都重要。如果考研是為了獲得更好的職業，拿到更高的薪酬，當你在考研前找到好的工作，你也會放棄讀研，選擇就業。只為得到理想的工作而考研實在有悖考研的意義。總之，要聽從自己內心的聲音，清楚自己究竟想要的是什么，這一點很重要

第二，目標院校的定位。是想要更高的平臺，非985不去，還是能夠退而求其次211也可。如果有野心沖擊名校，內心是否足夠強大，有勇氣承擔帶來的一切后果，即使二戰也在所不惜。因為打雞血的話誰都會說，但路還要自己一步步走。因此，一定要全面衡量自身實力，既不能好高騖遠，也不能妄自菲薄，在客觀事實的基礎上，努力發揮主觀能動性。清楚自己為了達成既定的目標，未來會做出怎樣的努力，付出多大的代價，是否有足夠的毅力，恒心與定力進行高強度的學習？在這段兵荒馬亂的日子里，糾結與掙扎是必經的心路歷程，尤其到了12月份，疲勞的身體，厭倦的情緒，還有周圍人帶給你的心緒波動，大家推免的推免，工作的工作，而你卻要懷著一顆惴惴不安的心，因為對未來的不確定，憧憬著也恐懼著.......這些你都準備好了嗎

第三，城市的選擇。誠然，北上廣能夠提供給你無與倫比的資源與機會，但同時也面臨著更為激烈的競爭。所以當初我也一直在猶豫，是選擇北京還是天津，后來一位任課老師說的一句話讓我印象深刻，她說：是金子總會發光，只要你肯努力，機會總會有的。記住任何一座城市都不會因此限制住你個人的發展！所以我最終選擇了天津，喜歡這里的歷史文化氛圍，覺得天津人特熱情，說話特好玩~去復試時，一個人在校園里租了個小車，一路上開車的大爺一個勁地跟我聊啊，特嗨皮~~因為天大和南開校園是相通的，于是我也去南開溜達溜達，跟我最崇拜的偶周總理合了個影~~

其實，不管我們選擇走哪一條路，都是會錯過其他地方的風景，不管我們選擇哪樣，都會對其他的抱有遺憾。因為人生本沒有最好的選擇，只有承受自己的選擇，承擔自己選擇去承擔的責任，并且享受自己的選擇。而那些我們一直惴惴不安,又充滿好奇的未來,會在心里隱隱約約地覺得它們是明亮的~~