本帖最后由 BFSU2014 于 2014-5-5 10:50 編輯
基礎英語: **英語專八詞匯(推薦紅皮順序版) GRE核心詞匯考法精解(再要你命300) 陳琦 群言出版社 英語專業考研基礎英語高分突破 吳中東 世界圖書出版社 英語專業考研名校全真試卷——基礎英語(全新精華版) 張光明 星火英語英語專業考研名校全真試卷(基礎英語) 郭棲慶 星火英語 英語專業八級考試五大題源報刊閱讀100篇 星火英語 英語專業八級考試改錯滿分突破60篇 沖擊波系列:英語專業八級改錯 星火英語 英語專業考研考點精梳與精練(基礎英語) 英語筆譯綜合能力2級 外文出版社(這本書里有無選項完型,可以拿來練習)
(環球時代和星火出版的英語專業考研的書都很不錯,大家可以根據自己的方向有選擇性地去買)
翻譯: 當代西方翻譯理論探索 廖七一 翻譯學詞典 中英兩版 Mark &Moira 原著,譚載喜譯著 西方翻譯理論流派研究 李文革 (以上三本貌似都已經絕版了,可以到愛問知識人等下載PDF) 中國翻譯史資料 百度文庫中有很多共享 英語筆譯實務(三級)外文出版社 英語筆譯實務(二級)外文出版社 英漢翻譯簡明教程 莊譯傳 外研社 高級英漢翻譯理論與實踐 葉子南 清華大學出版社 英漢翻譯教程(修訂本) 張培基 外教社 星火英語. 英語專業考研名校全真試題精解(英漢互譯)
法語: 法語1.2.3 馬曉紅 外研社 1800個最有用的法語詞匯 東華大學出版社 大學法語考研必備 世界圖書出版社 圣才全國名校外國語學院二外法語考研真題詳解 中石化出版社 法語語法系統解讀 張德富 外研社 法語語法練習800 東華大學出版社
以上是我復習時看過的主要書目,學弟學妹們可以根據自己的情況選擇。列出的基本上都是大家公認的好書,其中加粗部分是必看的書目。張培基散文那四本,個人認為,有時間可以做,但不要指望會出原題。此外,人大出的翻譯材料也不是特文縐縐那種。語言學,文學和文化方向的同學,這個書目也是可以參考的。
|