2014北外對外漢語教學初試復試題目回憶

wyf1114 · 發表于 2014-4-25 13:06

北外每年的真題都不好找，現在回憶下吧，給以后考的人。
語言學綜合部分
古漢
選擇題
有“以”的用法，通假字
名詞解釋
反切，異體字，如字
翻譯句子和畫線詞
饔飧而治，
加標點翻譯短文：20分
孟子謂戴不勝曰：“子欲子之王善與？我明告子。有楚大夫于此，欲其子之齊語也，則使齊人傅諸？使楚人傅諸？”曰：“使齊人傅之。”曰：“一齊人傅之，眾楚人咻之，雖日撻而求其齊也，不可得矣。引而置之莊岳之間數年，雖日撻而求其楚，亦不可得矣。子謂薛居州，善士也，使之居于王所。在于王所者，長、幼、卑、尊皆薛居州也，王誰與為不善？在王所者，長、幼、卑、尊皆非薛居州也，王誰與為善？一薛居州獨如宋王何？”
語言學10分
填空有出索緒爾，聚合規則，比較簡單
名詞解釋10分
同化，還有一個忘了
簡答20分
1音素和音位的關系
2文字和語言的關系
論述20分
有人說英語，俄語是形合語言漢語是意合，你怎么理解
現漢
名詞解釋5分直接成分分析法
簡答10分動語和賓語的語義關系
論述15分你對網絡流行語的看法
現漢科目
選擇，涵蓋語音、詞匯、文字，而且很細，多看書上的例子比如干的繁體
判斷，也比較細，注意“虛詞，連詞等的句式的選擇”這類內容
名詞解釋
漢語音節的結構、
詞的基本義
工具賓語
接下來是給漢字注音蹊蹺，胼胝，羸弱，粗獷等
那個硬耳刀旁的字舉五個例子
繁簡字簡化幾個途徑，如類推簡化
簡答：舌面前音與四呼拼合規律
正反問句的特點
分析
辨別姑娘，美女，帥哥，小伙子，同學，親稱謂詞語異同
兼語句和主謂短語作賓語
論述
附加式合成詞的特點類型什么的
漢語量詞特點類型
大題的回憶基本上是全的，總的難度跟以往年差不多。

復試
語法教學是否應在漢語教學中占大的比重。
部首學習對漢字學習的意義
句子的偏誤分析