2013年蘇大英語專業考研感想和真題回顧

gdj2007

論壇上蘇大英專的消息實在太少了，鄙人昨天剛剛考好，把自己的一些感受和題目的回憶寫下來，大家參考參考，如有出入，還請指正。
蘇大英專學碩各個方向初試的科目是一樣的，分別是政治，二外，基礎英語，英語寫作與翻譯這四門。
今年提供了參考書目，各位可以去蘇大的官網關注一下，每年考試大綱和參考書目大概在9月中旬出來，不過不是每年都會給參考書目。
首先，說說政治吧，今年政治選擇題出的很中規中矩，不像往年那樣靈活，基本考的都是紅寶書上的，還是那句話，紅寶書是王道，時政題看肖秀榮，任汝芬，常紅利等人的都行，切勿貪多，一個人的就行；大題目今年哲學體題考的是認識與實踐，毛中特考的是基層民主制度，史綱考的是中華民族的偉大復興，思修考的是法律作用，時政考的是美國戰略東移，基本上各家考研機構都有所涉及，多看些答題的套路，多看看紅寶書上的一些闡述，考試時就可以發散思維寫一些。總之，政治不必過于擔心，每天保證2個鐘頭看書就可以了；
再說說二外吧，我的二外是德語，蘇大給的參考書是新標準德語強化教程，此書是歌德學院出的，個人感覺不是很適合中國學生，卷子比較考究基礎，一句話，多背單詞，把語法搞定沒有大問題。我拿到德語卷子的時候呆了，漢譯德是無處下筆啊。
今年德語的題型是這樣子的，首先是2篇閱讀，共15個判斷正誤，15分，多積累點單詞，拿高分不是沒可能的，接下來是20個單選，考的都是基本的語法，譬如短語搭配，句子成分的順序等，然后是2篇有選項的完形填空，共20個，不難，看懂就行，接下來是中翻德和德翻中，共30分，大頭啊，沒啥技巧，背單詞是王道，最后也是作文，寫一封E-MAIL，不少于90字，就是約定一起喝咖啡的時間和地點，以及把寫信人的書還給他。總體德語不難，就是背單詞，單詞匱乏的我表示亞歷山大；
第三，說說基礎英語吧，蘇大給的參考書是黃某某的ENGLISH5-8冊，以前壇子里人說只要看5-7冊就行了，當我拿到卷子的時候就傻眼了，20個單詞選擇就3-5個是第7冊的，其他是第8冊的啊，沒看呀，沒看呀，硬著頭皮在糾結中選完了20個單詞，閱讀4篇，20個，40分，難度適中，第一篇Virginia Woolf的那篇是2013年星火英語專八閱讀里的原題，題目都一樣的，可惜我沒做。。。然后是中翻英，5個翻譯，20分，翻譯全都不是課后的翻譯了，書上的那些表達到了考場全忘了，用的自己的語言翻的，然后是改錯，10個，有正確的，但不告訴你哪個錯的，接下來是2篇無選項完形填空，平時練練唄，我沒練，死的很慘，最后作文題目是 a sensible attitude towards learning，引言是很多年輕人對學習的態度很消極，發表一下你的看法，以及怎么做到積極態度；
最后說說翻譯和寫作吧，我先前買了一本星火的高校考研英專翻譯那本書，每天練練手，今年中翻英考的是關于貓的一篇小品文，不難，組織一下語言即可，英翻中以彌爾頓的一句話開頭，講的關于美的話題，當中復合句不多，基本不難，小作文考的是pleasure by reading simply cannot compete with visual entertainment pleasure, what do you think?大作文一個標題，其他什么都沒有，題目就是 a dream I accomplished.

考完了，釋然了，我可能與蘇大無緣了，我把自己的這么點經歷與大家分享一下，希望以后考蘇大的同學繼續加油吧{:soso_e201:}

305964101

[BAD CONTENT]

305964101

[BAD CONTENT]

吳儂

其實我自己覺得還是太掉以輕心了，書本看了三遍我覺得不夠，完型很變態我承認，但是前面那一篇我有點模糊的印象，課文知道但是具體到一個一個字扣，我就不行了，但是第二篇真的很難，不知道是不是第八冊的我沒課，改錯也做的很不好，作文時間很緊，我覺得這次肯定沒希望了。只是覺得蘇大要考學生的基礎可是，但是題目有些太死了。。。。

麥香飄飄

吳儂 發表于 2013-1-8 13:00
其實我自己覺得還是太掉以輕心了，書本看了三遍我覺得不夠，完型很變態我承認，但是前面那一篇我有點模糊的 ...

我跟你有同感，基礎英語我做的很差勁

huashan8888

吳儂 發表于 2013-1-8 13:00
其實我自己覺得還是太掉以輕心了，書本看了三遍我覺得不夠，完型很變態我承認，但是前面那一篇我有點模糊的 ...

同學，其實第二篇是第七冊第四或者第五課的，雖然姐看了N遍，不過還是不會，表示不淡定。。。閱讀也不好做。。完形填空相信是老師用來壓分的  單詞還是比較好做的

gdj2007

吳儂 發表于 2013-1-8 13:00
其實我自己覺得還是太掉以輕心了，書本看了三遍我覺得不夠，完型很變態我承認，但是前面那一篇我有點模糊的 ...

我的基英下來是一團糟，翻看了前幾年的卷子，gosh,13年的卷子太那個BT了

gdj2007

305964101 發表于 2013-1-7 14:34
那個單詞沒有考到第8冊的內容，都是第 5 6 7冊的內容。今年的完形填空很變態，考的書上面的，有好幾年都沒 ...

5 6冊的單詞不難呀，我第7冊也看了好幾遍，不少單詞根本沒印象

gdj2007

305964101 發表于 2013-1-7 22:16
求告訴閱讀是多少頁的

是在模擬閱讀篇的15以后的某一篇，我書不在手上，抱歉

305964101

[BAD CONTENT]