09年上海外國(guó)語大學(xué)新聞學(xué)考研經(jīng)驗(yàn)分享（sarah）

iceddy

【初試篇】
轉(zhuǎn)眼又是一年夏天。回想上個(gè)夏天，每天抱著厚厚一摞書穿梭在校園，感觸頗多。最初關(guān)注上外新聞學(xué)是在大三上學(xué)期，特別是英語新聞業(yè)務(wù)這個(gè)方向，既能用上自己本專業(yè)，又可以與自己興趣結(jié)合，感覺比較適合自己。當(dāng)時(shí)因?yàn)楦呖际Ю麤]能學(xué)成新聞，留下了很大遺憾。當(dāng)在上外研究生招生簡(jiǎn)章上查到這個(gè)專業(yè)的時(shí)候，有些欣喜，覺得這就是自己想學(xué)的東西了。因?yàn)楫?dāng)時(shí)進(jìn)行考研復(fù)習(xí)有點(diǎn)早，就先看了一些專業(yè)相關(guān)書籍。
大三下學(xué)期，搜到了這個(gè)論壇，如獲至寶。回憶考研復(fù)習(xí)這一年，對(duì)論壇充滿無限感激。論壇真的幫了我很多，不僅讓我獲得了很多有用信息和珍貴資源，也讓我結(jié)識(shí)了許多前輩和研友。那時(shí)候最喜歡到論壇來看師哥師姐們寫的考研經(jīng)驗(yàn)，覺得很受啟發(fā)和鼓勵(lì)。特別是復(fù)習(xí)不順利的時(shí)候，來論壇轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，和大家交流交流，總覺得特別溫暖。
正式著手準(zhǔn)備是去年五六月，買齊了書和資料，搜集了各方面信息，開始投入到復(fù)習(xí)中。大三下學(xué)期專業(yè)課還是很多的，加上二外花精力也比較多，整個(gè)復(fù)習(xí)基本是斷斷續(xù)續(xù)。有時(shí)忍痛翹掉法語課，感覺非常非常愧疚，卻實(shí)在沒有辦法。
暑假前各種政治班開始進(jìn)行宣傳，我本來是不想報(bào)的，一方面文科生本身政治基礎(chǔ)還好，另一方面上外計(jì)算技術(shù)分，對(duì)政治要求也不是很高，可后來還是受大環(huán)境影響報(bào)了一個(gè)。于是就有了后來冒著7月青島的大暴雨上政治強(qiáng)化班的“難忘”記憶。現(xiàn)在回想起來，政治班本身對(duì)復(fù)習(xí)并沒起到多大作用，但在枯燥漫長(zhǎng)的考研復(fù)習(xí)中，聽政治班老師幽默、熱情地講課，倒也成了一種放松,一種對(duì)單調(diào)復(fù)習(xí)生活的調(diào)節(jié)。
英語的復(fù)習(xí)并沒有特別按部就班的來。甚至一開始我還試圖做專八題來復(fù)習(xí)，想把考研英語和專八一起復(fù)習(xí)了。但后來發(fā)現(xiàn)這兩者差別還是蠻大的，無論是題型還是考察重點(diǎn)，于是買來了歷年真題進(jìn)行復(fù)習(xí)。不過練得也不是特別多，不像傳說中講的“考研英語真題，怎么也要練三五遍”。做過一遍的題目，再練第二遍總是有很深的印象。所以我大部分題目也僅僅練了一遍。當(dāng)時(shí)還是覺得自己怎么也學(xué)了四年英語，跨專業(yè)應(yīng)該把更多精力放在專業(yè)課上。
專業(yè)課的復(fù)習(xí)一直是整個(gè)復(fù)習(xí)過程中最重視的，特別是英語新聞業(yè)務(wù)。業(yè)務(wù)這門先是認(rèn)真讀了張健的參考書目，結(jié)合理論題的筆記背了課本上所有出題點(diǎn)。然后對(duì)照譯文啃那些文章。后來覺得上外出題越來越注重能力，開始自己搜集英語新聞的材料和比較成型的英語新聞翻譯，對(duì)照張健的書，研究這些材料的文體特點(diǎn)，根據(jù)書上的理論分析這些材料的新聞結(jié)構(gòu)、新聞詞匯等，強(qiáng)化記憶。原版書一直沒有直接考到書中內(nèi)容，復(fù)習(xí)也沒有太好的竅門，自己就是多看了幾遍，把里面可能出理論題的部分整理了一下。九月的時(shí)候買來了《報(bào)刊英語研究》，因?yàn)橐彩菑埥±蠋煹臅?dāng)時(shí)就覺得很重要，用《報(bào)刊英語研究》補(bǔ)充了參考書目中不夠詳細(xì)的部分。而09的業(yè)務(wù)初試，八九十分的題目（理論題3個(gè)、最后的改寫題）出自這本書，也印證了這一點(diǎn)。復(fù)習(xí)中也試著練習(xí)了一段時(shí)間英語新聞編譯，對(duì)照著中文報(bào)紙寫英語新聞，再到英語報(bào)紙上查找同樣話題的新聞，比較自己寫的，查找不足。這個(gè)非一日之功，學(xué)弟學(xué)妹們不要急躁，要相信水滴石穿。初試沒有考編譯，考的是改寫，事實(shí)上這些題目有很多相通之處。不過令我們措手不及的是復(fù)試的筆試居然也考了編譯，讓全心準(zhǔn)備理論的我們有些無奈。
理論一門的復(fù)習(xí)，最初主要是看參考書和筆記，有時(shí)也讀一些專業(yè)相關(guān)的書和期刊雜志。但因?yàn)樽约号d趣在英語新聞業(yè)務(wù)上，而且之前也沒系統(tǒng)學(xué)習(xí)過新聞傳播理論，這門的復(fù)習(xí)效果沒有業(yè)務(wù)好，復(fù)習(xí)中分配的時(shí)間也沒有業(yè)務(wù)多。剛開始很長(zhǎng)一段時(shí)間里，甚至有些茫然。好在后來跟師哥師姐交流比較多，獲得了一些建議和啟示，才克服了盲目性，慢慢找到了自己的思路。雖然上外的理論試題中每年仍有一大部分考察內(nèi)容來自參考書目或與參考書目緊密相關(guān)，但還是能逐漸感受到試題的變革。無論初試復(fù)試、筆試口試，都已經(jīng)開始涉及考察知識(shí)面、新聞傳播視角的內(nèi)容，而這一部分也是最容易拉開考生差距的，所以在復(fù)習(xí)中一定要注重新聞傳播視野的培養(yǎng)，多讀新聞傳播類期刊雜志、導(dǎo)師論文以及傳媒研究類網(wǎng)站。關(guān)于理論這一科，緊緊靠死記硬背是越來越難以應(yīng)對(duì)了，復(fù)習(xí)過程中一定要注意形成自己的新聞傳播視角，答題的時(shí)候要有自己獨(dú)立的見解，并能有充分的論據(jù)加以論證，學(xué)會(huì)自圓其說。
大半年的復(fù)習(xí)時(shí)光過得很快。從暑假后正式開學(xué)加入考研大軍的行列，到九月應(yīng)屆生網(wǎng)上預(yù)報(bào)名、十月正式報(bào)名、十一月現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)，到十二月的沖刺復(fù)習(xí)，再到一月正式參加初試，半年的時(shí)間一晃而過。還記得一起在考研復(fù)習(xí)教室奮斗過的戰(zhàn)友們，每天的親切問候和相互鼓勵(lì)；還記得復(fù)習(xí)遇到挫折有些進(jìn)展不下去的時(shí)候，跟師姐打電話，之后又繼續(xù)振作起來投入復(fù)習(xí)；還記得最后的復(fù)習(xí)階段每天穿著厚厚的羽絨服在十一二點(diǎn)從漆黑的校園走回宿舍；還記得初試前一天青島下了中雪，冒著雪和同學(xué)一起去看考場(chǎng)……
初試一共兩天，第一天上午政治下午英語，第二天上午業(yè)務(wù)下午理論。自己考場(chǎng)里考上外新聞的有4個(gè)，有個(gè)一直沒來，還有個(gè)考業(yè)務(wù)那天上午來了，可其他科目都沒參加，不知原因。而另一個(gè)女生和我，則堅(jiān)持了下來，也走到了最后。想起師姐說過的一句話：要認(rèn)真對(duì)待自己的理想。上外不會(huì)讓你失望，你也不會(huì)讓上外失望。其實(shí)，也許考研并不能算多大的一個(gè)理想，但的確是值得用心去做的一件事。這個(gè)過程會(huì)讓你學(xué)到很多，長(zhǎng)大很多，也能讓你結(jié)識(shí)很多良師益友。上外，值得我們付出與努力。

determination55

學(xué)姐謝謝咯。。。。正有點(diǎn)茫然嘞，很有啟發(fā)。。。鞠躬~
我是還在大二的學(xué)生，也是英語專業(yè)，目標(biāo)也是上外，我想現(xiàn)在就看一些關(guān)于新聞的東西，熟悉一下，但又不知道可以看什么，可以推薦些嗎？

yanhongdengxi

我已經(jīng)考2年了  明年繼續(xù)。

paul_nick

您好，過來人，看了您的帖子，希望今后還能不吝賜教

sunbird_lp

前輩，我今年準(zhǔn)備考上外新聞，論壇里有關(guān)上外新聞的經(jīng)驗(yàn)介紹和資料不多，看到你的很激動(dòng)，*，復(fù)習(xí)過程中如有需要想咨詢前輩，謝謝啦！

Lindsay_88

學(xué)姐~~~太激動(dòng)了  可以加你么？
我也想考新聞傳播研究生  不過應(yīng)該不會(huì)考英語新聞的 因?yàn)橛X得太難得 而且對(duì)英語的感覺一般般 呵呵
我好像和你一個(gè)學(xué)校的一個(gè)專業(yè)的 秋天開學(xué)就大三了~~因?yàn)?nbsp; 你說的情況和我們專業(yè)一個(gè)學(xué)姐一模一樣啊（在經(jīng)驗(yàn)交流會(huì)上）

weiwei19871108

學(xué)姐有上外新聞歷年考研真題嗎？我到處都找不找，麻煩您幫忙啊~我的郵箱：candise1987@163.com，謝謝

alwayslulu

看了學(xué)姐的帖子真是備受鼓舞啊！！！
我也是英語專業(yè)的，今年大二，馬上就要升大三了
想跨專業(yè)考研，但是一直沒有一個(gè)明確的方向與目標(biāo)
個(gè)人對(duì)新聞比較感興趣，剛好看到上外有英語新聞業(yè)務(wù)這個(gè)方向，覺得挺不錯(cuò)，蠻適合自己的
但是對(duì)于新聞我也是零基礎(chǔ)，不知道該如何來復(fù)習(xí)
請(qǐng)問學(xué)姐能*嗎？ 方便交流，謝謝啦！！！

summer/夏。

要認(rèn)真對(duì)待自己的理想，堅(jiān)持走到最后
祝賀你！