|
學院介紹 學院概況 學院擁有外國語言文學一級學科博士點，圍繞外國語言學及應用語言學、翻譯學、外國文學、區域國別研究四個方向形成12個研究領域，學術帶頭人及骨干均為有博士學位的教授。目前，學院已形成了外國語言文學“本-碩-博”完整學科教育體系和英語系、日語系、朝鮮語系、法語系、德語系、大學外語教學部“五系一部”、七個語種（俄語、西班牙語）的人才培養體系。在2017年教育部第四輪學科評估中，本一級學科的排名在外國語言文學一級學科的20-30%之間（B）。 師資力量 外國語學院現有教職工138人，其中教授29人，副教授33人，博士生導師16人，師資隊伍中博士及在讀博士40余人。此外學院還常年聘有各語種外籍專家和國內外知名客座教授40余人。 招生信息 2023招生專業目錄 ![]() 2023年招生計劃沒有變化。 歷年分數線 ![]() 歷年統招人數 ![]() 注：以上以上招生人數不包含推免人數。 考試科目 2023初試科目大綱 620 基礎英語 一、考試性質 《基礎英語》（科目代碼 620）是考查外國語言學及應用語言學、英語語言文學和翻譯學方向考生綜合運用英語能力的一種水平考試。 二、考查目標 考試旨在全面檢查考生是否完成英語專業階段學習并達到英語專業教學大綱規定的英語語言綜合運用能力，考核學生綜合運用英語的能力。 三、考試形式 本考試為閉卷考試，滿分為 150 分，考試時間為 180 分鐘。 四、考試內容 考試內容包括詞匯與語法（20 分）、完形填空（10 分）、校對改錯（10 分）、閱讀理解（20 分）、翻譯（60 分）、百科知識（10 分）和寫作（20 分）等。 詞匯與語法：該部分難度相當于四、八級水平能力要求。 完形填空：該部分所選文章難度相當于英語專業四級?八級水平。 校對改錯：能運用語法、詞匯、修辭等語言知識識別所給短文內的語病并給出改正方法。所選文章難度相當于英語專業四級?八級水平。 閱讀理解：該部分所選文章難度相當于英語專業四級-八級水平。 翻譯：該部分由翻譯理論和翻譯實踐兩部分構成。 百科知識：該部分考試內容涉及英語國家概況、英國社會與文化、美國社會與文化等方面。 寫作：根據所給題目及要求撰寫各類題材的文章，文章長度約 300 個單詞。 五、是否需使用計算器 否。 大綱變動 1、考試內容“詞匯”“語法”合并“詞匯與語法（20分）”，分值不變。 2、“詞匯與語法、完形填空、閱讀理解、翻譯、百科知識”的考試內容都進行了調整，詳情查看上方紅字部分。 963 綜合英語 A 一、考試性質 《綜合英語 A》（科目代碼 963）是外國語言學及應用語言學、英語語言文學和翻譯學方向研究生初試綜合性考試科目，旨在考查考生語言學、英美文學及西方文學等方面的基礎知識。 二、考查目標 本考試的主要目的是考查考生是否完成相關專業課程并達到相應課程要求、是否掌握一定的專業知識和初步利用知識解決問題的能力、是否具備本專業研究生學習和研究的基本素質。 三、考試形式 本考試為閉卷考試，滿分為 150 分，考試時間為 180 分鐘。 語言學部分 80 分，包括五個題型，分別是名詞解釋（20 分）、填空（10分）、句法分析（10 分）、簡答（20 分）和論述（20 分）。 文學部分 70 分，主要由三部分構成。其中名詞解釋和/或選擇題（20%）（包括作者、作品、文學術語）、簡答題（30%）（包括作者的思想、風格、文學流派的特點以及在作品中的體現）、論述題（20%）（評述英美作家的經典作品選段）。 四、考試內容 語言學： 語言學的分支及其研究重點，西方語言學的主要流派、代表人物以及代表性著作；語言學諸子學科的基本概念、各學科的主要理論及其運用。 英美文學及西方文學： 英美文學及西方文學的發展簡史以及文學流派的基本理論和代表作者、代表作品；英美文學名家名篇的閱讀與分析。 五、是否需使用計算器 否。 2023復試科目 F1401 英語翻譯與寫作 一、考試性質 本考試旨在考查考生是否具備英漢互譯實踐能力以及使用流暢地道的語言進行書面交流的能力。 二、考查目標 要求考生能夠完整理解原文的語義、句式、語篇以及修辭、風格等方面的文本特征，策略、靈活、自成一體地采用所學翻譯原則、策略、技巧完成英漢互譯轉換；要求考生能夠根據題目或所給材料進行深入分析，闡述相關信息和思想觀點，做到觀點鮮明、例證充分、邏輯嚴密、結構嚴謹，層次清楚、語言得體。 三、考試形式 本考試為閉卷考試，滿分為 100 分，考試時間為 120 分鐘。 試卷結構：英譯漢 25%；漢譯英 25%；英語寫作 50% 四、考試內容 英譯漢：信息型、表情型、論說型或雜合型語篇，250-350 單詞； 漢譯英：信息型、表情型、論說型或雜合型語篇，150-250 漢字； 英語寫作：根據所給題目及要求撰寫一篇 500 詞左右的說明文或議論文。 五、是否需使用計算器 否。 參考書目 963綜合英語A 語言學參考書目 《普通語言學教程》胡壯麟第五版：它的內容和語言學的內容是互為補充的。 《星火語言學》：主要用來補充，它延伸的知識點比較多。 《簡明語言學教程》戴煒棟：整理筆記的時候可以借鑒一下。 文學參考書目 《文學》左金梅：主要包括西方文學、美國文學和英國文學，西方文學考的名詞解釋比較多。 《環球時代》：主要用來復習名詞解釋，它的一些各種的文學術語和名詞解釋都比較權威。 620基礎英語 詞匯：各種版本GRE詞匯 語法：專四語法+歷年專四語法真題 翻譯：海大以散文翻譯為主，可搭配專八翻譯和三筆翻譯 英美概況：許魯之新編英美概況+專八人文 改錯：專八改錯，歸納知識點 閱讀完型和寫作：平時積累 241日語A 新編日語一二三冊 N3單詞和語法 N3真題閱讀 242法語 新大學法語一二三冊 法語考研必備練習題 二外法語考研真題 243德語 大學四六級詞匯寶典 新求精德語強化教程初級Ⅰ&Ⅱ語法 全國名校外國語學院二外德語考研真題 海大二外德語真題 備考經驗 1、要提早準備。不要最后突然開始突擊，之前學不完最后再沖刺肯定是不行的。考研講究的是一個長久的堅持，短期內不會有太明顯的效果，所以要求大家一定不要急于求成，太過功利。要有立竿見影的效果，是不可能的。準備能早就不要晚，不然后期會很緊張。 2、提升基礎。政治之類可以純靠背誦來臨陣磨槍，但基礎英語一定要注意平時的積累，在日常中提升自己的基礎。 3、靜心復習。既然選擇了考研，那靜下心來復習是很重要的。必須要做的住，靜下心來認真的看書，不要三天打魚兩天曬網。，且要做好每天宿舍食堂自習室三點一線的生活模式。如果實在控制不住，可以將手機關機或者交給別人，控制住自己。 4、全面攻克。考研不僅只看專業課，還要看總分。只要不是很偏科的話，總體分數是沒有問題的，不要忽視政治等。 5、信息共享。多和同學交流，不要把對方僅僅當成勢不兩立的對手。最好的對手是互相激勵、你追我趕的。即使是對手，也是戰友的感覺。因為一個人搜集信息的能力是有限的，和大家交流一下可能會有一些意想不到的收獲。 ![]()
| 
發表于 2022-9-26 17:25
收藏
分享
支持
反對
