22西外英語語言文學經驗貼

屈璐輕

西外英語語言文學上岸經驗貼—初試420分
    首先介紹自身基本情況：本科山東二本院校，英語專業，專四75，兩次院級二等獎學金，三筆和高中英語教資是在考研結束后知道通過的，自覺英語基礎還可以
    擇校：一開始想沖某985，后來因為日語203太難放棄。擇校標準就是不考語言學，語言實力強的院校。本科院校每一屆都有學姐上岸西外，想一戰上岸，所以在看過題目之后，最終選擇了自以為比較穩的西外。
初試排名第八，復試太拉垮，最終排名十八。

初試經驗
    正式開始備考是6月，6月之前沒有分出太多時間，在學校好好上平時的專業課


4-6月
1.定學校，定方向（自身興趣，自身規劃，題目的適用性，城市）
2.學好專業課，打好基礎
3.學有余力趕二外進度，文學進度
4.多搜集信息，拒絕盲目焦慮

7-12月
政治78
    用書：徐濤核心考案，肖秀榮1000題，肖四肖八，腿姐四套卷及沖刺背誦手冊，他人總結的時政材料。

    因為是文科生，政治還是有基礎的，所以到九月才開始看徐濤強化班課程。一邊看課，一邊一刷1000題，按照馬原，思修，史綱，毛中特的順序一天看完一個章節，然后做對應的一千題。前期每天分給政治的時間比較少，到十月份下旬最后時間有點不夠，史綱毛中特有的課沒有看，直接做了題。后期二刷了一小部分一千題，肖八出來后就沒再繼續二刷，導致一刷肖八選擇題做的比較慘，三十幾分是高的，有幾套都是二十幾分，不過當時在小紅書上看，說一刷分低是正常的，就沒有再繼續糾結。一兩天一套肖八，只做了選擇題，大題沒有看。這時候腿姐背誦手冊也到了，所以邊背邊做。后來繼續二刷肖八，同時抽空做腿姐四套卷選擇，結果更慘，就放棄了腿姐，專注肖八。一共背了兩遍手冊，后來實在是背了就忘，改成有空就看幾眼。多記背誦手冊的內容是有用的。時政背了考研博主總結的資料，多找找不同博主的總結，多看看。在肖四到之前，每天給政治的時間最多一個半小時。肖四到了一周之內刷了兩遍選擇，之后就是狂背大題，也嘗試過帶背，很快就覺得還要分出精力去理解別人思路，有點得不償失，就放棄帶背，自己背。文科生最不怕的就是背，到考前一共背了三遍肖四大題，看了肖爺爺劃的重點題目，不過基本上是四套所有大題都背熟了，有能力的還是全背，很保險，到了考場會很順暢地作答。
    總結經歷，給選擇題的時間相對較少，但也沒落下過。可以用小程序找零碎時間刷刷選擇，周圍有朋友用，效果還是不錯，不過自己懶得找，就沒有用這個方法。大題就是肖四yyds。個人認為沒必要前期投入大量時間給政治，畢竟時間有限，不如多勻點時間給其他三科。


日語88
用書：標日初級上下、中級上（指定書目還有新世紀，不過只看標日也夠了），西外真題，借的其他同學的真題
    題目構成：單詞默寫、語法選擇題、閱讀選擇及簡答題，日漢互譯。
    本科學校是大二下才開設二外課程，當時怕自己學日語不好接受，大二上就在校外培訓機構上了入門課，只上了入門課。大二下因疫情在家上網課學習，效率一言難盡，仗著自己學過點皮毛，開始不好好聽課，幸好只是上了初級上的前八課，沒有落后太多。大三回學校上課，老師講的很好但進度還是很慢，大三結束時也才學到初級36課。因為前期想沖203，暑假期間聽宵寒老師的課，保持一天一課，學完了標日中級下，一共學了四本書。九月覺得自己沒有精力搞203，so 換了學校。
    西外主要考察初級知識，偶爾有涉及中級上，內容比較簡單。學校是要求學完中級上，我是建議一定要學完的，順便把課后題做了。我在九月開學之后開始背單詞，語法，找題目練習。西外考察看假名寫日語漢字，看日語漢字寫出假名，各十個，是在一句話里扣的，還有看漢語寫出外來語，看外來語寫漢語，各五個。都是很簡單的單詞，簡單到你難以相信會考 “昨天”這樣的單詞，背熟初級單詞完全夠用，而且長的，難的單詞基本不會考。簡單的動詞也要背，會考。我是在A4紙上默寫，來回背了兩遍，把外來詞單獨挑出，反復記憶。可以蓋住假名或日語漢字來記憶。背單詞是一定要寫的，不要偷懶，一直背直到記住。
    對于語法，我是把初級每課的知識點抄到了紙上，并且配上例句，在記憶語法的同時也背背句子，因為最后有漢譯日，基本都是課本例句。來回記憶了三四遍，句子也是看漢語自己默寫。因為西外的真題在16年之前是比較難的，之后就簡單了，所以當時借了其他考日語的同學的真題，難度與西外類似，也可以買標日配套練習題，或者N3題目練習語法選擇題。閱讀沒有練習太多，但也是一直保持感覺，想起來就做一篇。除選擇題外，最后會有五道日語閱讀簡答，簡答題只要找到答案的位置，用自己的話簡單總結一下，如果真的不會總結，抄一下原文句子也是可以的，這是時間實在緊急下沒有辦法的辦法。日漢互譯的話，要熟悉課本課文、例句，經常動筆練練。
西外日語如果不換203的話，看近幾年趨勢是不難的，背好單詞、語法、課本例句，每天做點題保持手感基本就足夠考一個不錯的分數了。

英語專業基礎128
    用書：如魚得水記單詞，星火專八閱讀，專八真題，西外真題，外刊，三筆真題，張培基英譯中國現代散文選，散文佳作108篇，武峰12天突破英漢筆譯，顧家北手把手教你雅思寫作，英語專業八級考試精品范文100篇，找同學借的翻碩英語真題（只做與西外相同的題目）

    西外題目構成：單詞、閱讀、翻譯、大小作文

    暑假期間背了單詞，在背默表上寫了一遍，一天一到兩篇閱讀，抽空看看外刊，找出重要單詞摘抄到本上。單詞一直沒落下過，直到考試前單詞過了得有近十遍（單詞與閱讀是我每天的必修課，單詞很重要，不僅是第一題要考，后面所有題目都是基于詞匯量）。
    開學后不看外刊了，改成翻譯練習，一天英譯漢一天漢譯英輪著來，但也不是每天一定會安排，看當天具體情況做調節。翻譯材料也很雜，一本書練煩了就換另一本，也涵蓋了不同的題材內容，散文、科學、政府文件都練過。期間報名了三筆，有一段時間是練三筆的，內容也不沖突，三筆也有單詞的同義互換，正好練了。只是自己練是不夠聰明的，學一下翻譯策略很有幫助，十月份的時候看了武峰12天，沒有看視頻，只是自己看了書，勾畫了重點，并總結到了本子上，之后在做翻譯之前都會看看。翻譯也是一直練，中間會有幾天累了就沒有練，不過總體而言，翻譯練習還是不少。西外主要是考察散文的翻譯，雖然難也要逼著自己啃。
作文沒有開始太早，十月開始慢慢背一些范文。西外有兩個作文，小作文看雅思的G類小作文，當時在圖書館借了幾本雅思作文書，只看了G類作文部分，自己總結模板，比如感謝信、道歉信啥的，一共總結了九種類型。小作文還是簡單的，要注意格式，背背模板，各種類型的范文也讀讀記記。在看到題目給出的要求后，自己適當腦補細節。自己也要動手寫，小作文我練的不多，一共就寫了五六篇，寫完之后可以找軟件或網站改改語法錯誤。大作文基本是專八作文，只不過沒了總結部分，自己論述就好。當時用了專八精品范文100篇，背了五六篇，也會在上面找作文練習，自己寫一篇后與范文對照，找出自己的不足并改進，大作文練的多點，寫了將近十篇。也包括寫了專八真題的作文練手。
    英語專業基礎這門考的就是基礎，時間超級緊張。除了作文只在后面幾個月練，單詞、閱讀、翻譯基本都沒斷過，要有堅持的毅力。多找資料練總是沒錯的，今年的閱讀有一篇我做到過，大作文也寫過（甚至背了范文，不過考場上都想不起來了，還是自己寫）這一門的時間比較急，平時做閱讀要練速度和正確率，翻譯也不能太慢，這都是靠平時的練習一點點提高速度。作文真是沒有太多思考的時間，光是寫完就已經很累，一共要寫600字（小作文200，大作文400），而且為了保險起見，多寫到700字也是正常的，還是一句話，功夫下在平時。


英美文學綜合126
    用書：劉炳善常耀信文學課本及各自的學習指南，圣才常劉輔導書，環球英美文學輔導書，星火英美文學輔導書，娜姐名詞解釋，自己總結的筆記，考試點材料，代代相傳的跨文化交際材料，西外真題

    西外題型：填空、名詞解釋、簡答（四道文學，一道跨文化交際）、文本理解

    暑假期間把剩下一半的常耀信課本看完，因為之前上學校的課把前面的和劉炳善的看完了。在假期期間，參考學姐筆記以及輔導書（圣才、考試點）整理了自己的文學筆記，不過沒有整理完，剩下一半英國文學筆記回學校之后才完成。

    開學后熟悉文學筆記，正式開始背誦是在九月份。每天在學校圖書館就是背，第一遍背了一個月，每天背將近五六個小時。背完第一輪后開始跨文化交際的學習。因為本科選過跨文化交際的課，并且成績不錯，所以開始比較晚，在圖書館借了指定書，后來覺得只背筆記就足夠了，所以只看了幾頁。有時間的最好看完（自己單純不想看，不要學我）。期間進行第二輪的背誦，這一次快了一點，但還是忘了很多內容，半個多月才完成二輪背誦。緊接著就是三輪四輪，我一共背了四遍。平時背累了會在自習室坐著把背過的內容寫一下，記一下書名作者名以及出現的難記的單詞，寫到你能夠無誤拼出的程度，一共寫了四遍，基本筆記上的內容都寫過練熟了。
    名詞解釋是跟著第三輪背誦開始的，名詞解釋個人覺得不用太早開始。名詞解釋也看了很多，不過沒有自己總結，主要的背誦材料是娜姐的名詞解釋以及常劉課本學習指南上每單元前面總結的名詞解釋，我覺得學習指南上的比較好，解釋的好而且有中文。還補充了星火上沒見過的名詞解釋。名詞解釋的額重復率還是很高的，一般情況下，五個會有兩個是之前考過的，所以在這方面真題還是挺重要的。
    簡答題主要是通過做題練習，用的最多的就是圣才的輔導書。簡答題我很少會自己寫，除了做西外真題的幾次模擬考試，大部分時候我都是看一個題目，自己在腦中構思答案，然后去看答案，并且把答案背一下。兩本圣才輔導書上的簡答我基本都背過，實在記不住的也整理了一下答題思路。除了圣才和真題，環球的兩本輔導材料也是練習題，題量很大，實在沒時間做了，我挑著簡答題看了看，記了記。填空是用圣才和環球練的，簡答題主要是用圣才，文本理解看了看圣才、環球和真題。
    最后一題的文本理解，有兩問，第一問是summary，第二問是寫出theme或分析人物啥的，主題考的多。21年考的是詩歌理解，今年又是小說了，還是都準備著。詩歌理解也不要怕，不是那種看之后不知道他在說啥的詩歌，自己可以發散思維思考，還是可以做出來的。個人覺得不是很難，沒有在這一題上花很多功夫，主要的任務還是落到了背誦上。
    英美文學綜合這一門是用記憶力最多的，不管是文學知識，名詞解釋還是跨文化都是要靠記憶的。在自己能力范圍內，背誦的遍數越多越好，個人建議最少也要背四遍。我是在第三輪背誦時拉了時代框架，把每個國家有幾個文學時期，每個文學時期的時間、代表作家作品填進框架，這樣脈絡比較清晰，也可以早點把框架拉好，但一定要構建框架。環球前面的表格里出現的作家作品很重要，是必須重點記憶，全部背熟的，考試時大概率會從這里面出。不過也不能為了偷懶只記那些，那就太傻了，要把圣才上的內容全背了，實在是不出名不重要的作家，沒有精力的話不看也行。
    只是基于自己的經歷寫了這個經驗貼，每個人的情況不一樣，千萬不能照搬別人的經驗，還是要具體問題具體分析，選擇最適合自己的方法。

希望本篇能幫助到想考西外文學的學弟學妹，看過經驗貼后如果有問題，想買備考資料可以加我vx：壹柒*

來自Android客戶端

芋泥啵啵醬6

可以*嘛，西外23英美文學考研[愛心]，感謝！

來自Android客戶端