|
學弟學妹們大家好!我是2021年廣外俄語語言文學專業研究生——Z學長(初試成績:410+,復試成績:90+)。接下來,我將簡單的分享一下自己的復試備考經歷,希望能對學弟學妹們有所幫助。
初試結束后,請盡快備考復試
很多人認為,在初始成績出來之前,能一直休息,忘卻一切煩惱。的確,初試成績出來前,可以休息一兩周,但這不意味著要一直放飛自我。特別是對自己初試成績比較有信心的同學,應該在初始成績出來之前對復試做一個基本的了解,從而保證自己能在初試成績出來后,迅速進入備考狀態。
線上or線下復試?
初試后,我通過學校官網,以及學長學姐了解了往年的復試形式和時間。廣外的復試一般在三月底四月初,有兩種形式—一種是線下的,一種是線上的。如果疫情防控得當,各省沒有發現新病例,就會采取線下形式,反之則反。疫情是否還會爆發,會什么時候爆發,這些都是不確定的,因此備考復試需要做兩手準備—既要準備線上的,也要準備線下的。
關于廣外復試題型
我仔細研究了復試的題型,并挑戰了樣題和真題。不得不說,復試和初試的題型,差別還挺大。倘若采取線下復試的形式,那么既會有比較傳統的翻譯和朗讀,也會有比較新穎的自由談話、解釋劃線句子(口頭)和概述等。倘若采取線上復試的形式,那么題型會變得“簡單粗暴”—翻譯十個詞組(漢譯俄)、即興演講和自由談話。在這些題型當中,讓我感覺最難以把握的當屬即興演講—老師口述主題,學生在準備一分鐘后開始演講,需要講兩分鐘左右。(每位同學基礎不盡相同,大家需要根據自己的具體情況,確定接下來的應該重點補一補哪方面的知識。)
對復試題型的了解讓我不僅確定了復試備考用書—俄語專八真題和模擬題、俄語專八詞匯手冊(紫色封面)、口譯類教程等,還明白了接下來應該朝什么方向努力。之后便是在等待中煎熬,盼著初試成績的到來。
復試前的學習規劃
①在三月底之前再過一遍專八詞匯手冊; ②完成專八真題和模擬題中的口語表述題,每天做2篇閱讀理解; ③讀新聞、做筆記; ④搜集復試自由談話的常見話題,并嘗試作答; ⑤了解廣外俄語系研究生導師的研究方向,并嘗試閱讀相關論文。接下來就把時間交給毅力和努力。
2021年復試采取的是線上形式 2021年的復試采取的是線上形式,因此需要考生自己布置考場。這方面可以找輔導員幫忙借一間教室。務必保證不會斷網,網速滿足視頻通話要求,而且考試期間不會被人打擾。正式考試的時候,身前桌上放一臺電腦,身后架一臺手機,桌子上除了筆和空白A4紙之外什么都不能放。兩個設備同時進入釘釘。輪到你的時候,就進入考試群,打開視頻通話,開始答題。
歡迎關注微信公眾號“廣外考研論壇”,歡迎加入【22考研復試總群* |