2020上財(cái)外應(yīng)經(jīng)驗(yàn)帖

梓軒洛

首先這是一條不完全的經(jīng)驗(yàn)帖……
大概說下我的復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)吧……
考研幫發(fā)了好幾次帖子都限制我不讓我發(fā)完全……心累了……
需要的話私聊我 我發(fā)全部的給你們

語言學(xué)：說白了就是戴煒棟的那本書，去年沒有好好背，今年痛改前非，8月開始背，因?yàn)槲乙呀?jīng)很熟悉書本內(nèi)容了，直接列了個(gè)大綱，就開始背了。背語言學(xué)之前，強(qiáng)烈建議列個(gè)框架，就是你要知道每章的內(nèi)容大概在講什么：第一章是語言學(xué)概述，里面主要講了語言的特征，分類....然后背的時(shí)候也會更有邏輯。二戰(zhàn)的時(shí)候我背了五六遍吧，上考場答題的時(shí)候你會感覺腦子里邏輯是清楚的，看到題目你甚至?xí)氲浇滩哪且豁撌鞘裁礃幼印Ｒ粦?zhàn)的時(shí)候我就背了兩三遍，腦子里都是胡的，寫不出東西。
還要記得多動(dòng)筆，多寫一寫，因?yàn)橛⑽暮椭形牟煌芏鄦卧~你不寫特別容易忘或者寫錯(cuò)，看到一個(gè)概念比如CPH，不要看書上的內(nèi)容，先在紙上寫你關(guān)于這個(gè)東西你知道的東西，和考試一樣，注意分點(diǎn)和邏輯。然后和教材對照，看看哪里不對。如果你覺得時(shí)間不夠，沒辦法每道題都寫，那就先背一遍，把你覺得不太熟悉，比較難背的內(nèi)容摘出來，再按照這個(gè)方法聯(lián)系。
背的時(shí)候注意理解，注意融會貫通，不要死記硬背，語言學(xué)是有邏輯的，比如說愛斯基摩人語言中的雪和英文snow這個(gè)例子既可用來答語言和文化的關(guān)系，也可以用來答Sapir-Whorf Hypothesis。


基礎(chǔ)英語：基礎(chǔ)英語真的全部靠積累。分題型詳細(xì)說說。但是，這里有一個(gè)前提就是，無論你用什么書，一定要找到方法。
比如閱讀，我做的是老星火，那個(gè)題目我覺得有些題目有一定難度，尤其是政治經(jīng)濟(jì)方面的題型，考試的時(shí)候你也會發(fā)現(xiàn)上財(cái)?shù)拈喿x也是偏議論的，文學(xué)類基本不會考，這個(gè)和專八差別很大，所以要有針對性地練習(xí)。題目是做不完的，你要知道自己的弱項(xiàng)，比如細(xì)節(jié)題的速度，然后抓緊練。閱讀一定注意速度，題目可能不難，但是在保證正確率的前提下保證速度是需要練習(xí)的。強(qiáng)烈建議8月開始和語言學(xué)一起進(jìn)行，早點(diǎn)開始練。我就是今年做題有點(diǎn)晚了，后面速度還是沒太練起來，正確率也不太理想。
關(guān)于翻譯，我做了星火的專八翻譯、三筆的真題和模擬題，其實(shí)做什么題是無所謂的，翻譯基本方法和常用詞匯也就是那些，關(guān)鍵還是積累積累。我是自己有個(gè)本子，做題的時(shí)候把翻錯(cuò)的還有專業(yè)用法詞匯記下來，這個(gè)過程開始會很慢，但是一定要做。題目是做不完的，但是你積累和掌握的那些雖然看起來很少，考試的時(shí)候你會發(fā)現(xiàn)其實(shí)你上手翻譯會很快，很順利，尤其在基礎(chǔ)英語這種時(shí)間卡的很緊張的科目上。考試前半個(gè)月就不要做太多新題了，就去反復(fù)看你的筆記，琢磨就好，最后的時(shí)間很寶貴，沒時(shí)間再給你大量做題，你要背政治什么的，還要背一下作文模板，所以翻譯做題建議在平時(shí)，每天練習(xí)一下。這里還要說一下，專八散文翻譯是2017年的題目，我考的這兩年沒有考過散文翻譯，都是偏向三筆和四六級的那種，這個(gè)在真題回憶部分會再說。
作文用雅思模板或者專八寫作，要有自己的那一套，注意邏輯和積累。作文時(shí)間很緊，審題就要?jiǎng)庸P了，全看你平時(shí)腦子里有沒有東西。1-2周可以練一篇鍛煉一下運(yùn)用能力。
最后說一下跨文化，我用的是也是竇的那本書，紫黑的那本，前面有很多經(jīng)驗(yàn)貼提到我也就不說了，或者你們用學(xué)姐推薦的那本白色的也行，具體名字我不太記得了，因?yàn)槲椰F(xiàn)在手邊沒有書。跨文化不用花太多時(shí)間，找一找案例的共同點(diǎn)，總結(jié)一下東西方的對比特點(diǎn)，寫一下交流策略，到時(shí)候看到題目套模板就可以。


日語：日語雖然說是和公外日語一樣的難度，但是實(shí)際上難度比那個(gè)低很多，尤其是閱讀都很短，基本沒有看不懂的句子。今年的日語比去年簡單一些，無論怎么樣都是要好好掌握基礎(chǔ)知識。
我是先跟了安寧老師語法新思維的網(wǎng)課，又跟了肖寒日語的網(wǎng)課，安寧老師主要是給你的語法打框架，肖寒主要是細(xì)化的填充，建議6月先看安寧老師的，大概一個(gè)月一本書可以徹底搞定，期間別忘了背單詞，用新標(biāo)日初級單詞那本就可以。雖然上財(cái)日語只考四五個(gè)讀音，但是你背單詞也有利于你做題，有些句子是故意不寫漢字就寫假名，如果你不知道讀音很容易無法弄清楚句子的意思，影響做題。好在這些單詞都是初級上下冊的，不會用很難的生僻詞來為難你。所以單詞一定要背，但是不用背很難的，上財(cái)?shù)念}目還是以基礎(chǔ)為主。
這里還要提醒一下，特別注意外來語，上財(cái)?shù)姆g特別喜歡考外來語，說白了就是英語音譯過來的，但是考場上你時(shí)間緊張或者狀態(tài)不好有的時(shí)候沒辦法一下子想起來，比如今年的翻譯有兩個(gè)外來語我想了半天也不知道是什么單詞，就給卡住了，回來發(fā)現(xiàn)其實(shí)很簡單的兩個(gè)詞，所以平時(shí)一定要多熟悉。
肖寒的語法課和翻譯課是必看的，尤其是翻譯，他會給你講方法，講句子成分和劃分。翻譯學(xué)好了不僅能做翻譯題，閱讀和作文也有幫助。很多人說做公外綠寶書，我個(gè)人覺得可以拿來練習(xí)，但是沒必要拿這個(gè)成績作參考。綠寶書的完型閱讀和實(shí)際考題難度出入很大，上財(cái)二外閱讀還是以N2.N3閱讀題型為主，我做綠寶書正確率比較低，而且會比較吃力，做N2真題閱讀就還好。所以最重要的還是掌握基礎(chǔ)知識。如果你不想跟肖寒，覺得難，找個(gè)靠譜網(wǎng)課上初級上下冊和中級上冊，把語法學(xué)清楚，也是沒問題的。
作文的話，練記敘文為主，幾年來都是記敘文。主題大多和書，學(xué)習(xí)，大學(xué)，生活有關(guān)，平時(shí)可以多找一些模板句型來積累，多練習(xí)。一定要自己多寫，日語的會說和會寫是完全不同的。450字的作文要想寫好還是需要練習(xí)，我是三周一篇，從外面找了老師每三周上一次答疑課和作文評講。這里說下我的老師告訴我的幾個(gè)點(diǎn)吧1.簡體形 2.注意邏輯結(jié)構(gòu) 3.連詞的使用，轉(zhuǎn)折詞可以讓文章更有邏輯，得分更高。



政治：關(guān)于政治真的是血淚史，一戰(zhàn)的時(shí)候報(bào)了某知名結(jié)構(gòu)的面授班，天天風(fēng)里來雨里去地去上課，結(jié)果考出來還不如只背了肖四的！我恨！今年我跟的腿姐網(wǎng)課，基礎(chǔ)班我沒聽，直接刷的1000題。你可能會說，都是二戰(zhàn)了，政治肯定沒問題，其實(shí)不是的，你知道政治這個(gè)科目每年的重點(diǎn)不一樣，尤其是毛中特和時(shí)政，大題每年你背的東西都不同，所以二戰(zhàn)我感覺都是重學(xué)了一遍，不過基礎(chǔ)知識都是一樣的，二戰(zhàn)會讓人在本年重點(diǎn)上提高更快。
答應(yīng)我技巧班和沖刺課還有押題課一定要跟腿姐的好嗎！和市面上其他老師的卷子讓你背題目不一樣，腿姐讓你掌握的是方法，是解題方法，大題哪怕碰到不會的也知道怎么破題，怎么答題，怎么巧妙地抄材料。買一本腿姐的沖刺手冊，反復(fù)看，看的時(shí)候去理解和思考，會幫助記憶，提高地很快。
我一戰(zhàn)的時(shí)候政治面授那個(gè)老師講的飛快，我馬原理那一塊學(xué)的不好，19年的題政經(jīng)那一塊我都是懵的，今年跟了腿姐，把馬原理好好學(xué)一遍，邏輯很清晰。馬原理一定要在10月之前搞清楚，后面時(shí)間空出來給毛中特之類的大塊拔高，因?yàn)闀r(shí)政11月后面才出得來，你后面根本沒時(shí)間看哲學(xué)那一塊。這也是腿姐的原話。馬原理雖然是學(xué)起來覺得最難的，但實(shí)際上這部分的分?jǐn)?shù)是最不該丟的，大題這部分判得也比較松。所以不要說自己政治底子不好什么的，我是理科生，大學(xué)的思政課都是免考，完全零基礎(chǔ)，但是一步步打好基礎(chǔ)就沒問題。今年分?jǐn)?shù)還沒出，我去年才53，雖然不高但是沒拖后腿。今年分?jǐn)?shù)出來了我會再講一下。
再提一下，政治每天不用花太長時(shí)間，1.5-2小時(shí)就可以了，大塊時(shí)間留給150分的專業(yè)課。

來自Android客戶端

Mathilda0829

請問方便*嘛？

來自Android客戶端

敦敦野不吞吞

求全文謝謝！

來自Android客戶端

敦敦野不吞吞

求聯(lián)系方式

來自Android客戶端