上岸學(xué)姐干貨經(jīng)驗(yàn)分享:華東師范大學(xué)學(xué)科英語

Littlerice666

關(guān)于913綜合英語
1、改錯題
【注意】華東改錯文章難度和專八差不多，但是改錯不會給出橫線，自己在文章中找出來10處錯誤。
【資料】用華研/星火專八改錯（最好買華研），前期可以不遮橫線，慢慢地要習(xí)慣遮住橫線練習(xí)。一開始錯得多不要緊，要多多總結(jié)，持續(xù)練習(xí)，可以每天至少一篇。（買紙質(zhì)書籍）
?
2.???? 無選項(xiàng)完型
【注意】本題需要根據(jù)上下文填一個詞，實(shí)詞居多。
【資料】
（1）華研專四完型填空，遮住方框中的詞語練習(xí)。（買紙質(zhì)書籍）（重點(diǎn)練習(xí)）
（2）在文件夾中找到專四真題（913綜合英語——無選項(xiàng)完型——專四真題），只打印完型填空那一頁（單項(xiàng)選擇也可以一起打印，用于提高詞匯量），同樣，遮住方框練習(xí)。
（3）文件夾中還有一些拔高的無選項(xiàng)完型，后期可以調(diào)一些拔高一下。
??
3.???? 翻譯
【注意】華東近兩年英譯漢、漢譯英都在考，偏重文學(xué)類翻譯。提高翻譯的關(guān)鍵，一是詞匯量，二是一定要動筆練習(xí)，光看是不夠的。
【資料】
（1）用華研/星火專八翻譯。（買紙質(zhì)書籍）
（2）歷年專八真題中的翻譯做一遍。（網(wǎng)上找）
（3）文件夾中《散文佳作108篇》/《張培基英譯散文選》挑選一些出來練習(xí)。
（4）用文件夾中《古文觀止》練習(xí)，主要是掌握古文翻譯的風(fēng)格，詞句的處理等等。
（5）用英美詩歌練習(xí)翻譯（主要是英譯漢），尤其像華茲華斯等著名詩人的詩，掌握詩歌翻譯的風(fēng)格。（網(wǎng)上找/圖書館找）
（6）文件夾中的模擬題，每份都包含了英譯漢和漢譯英，文章短小，也很適合練習(xí)。
?
注意：詩歌、古文主要是掌握翻譯風(fēng)格、字句的處理等等，最重要的還是基本的文學(xué)類文章翻譯，翻譯基本功和詞匯量是關(guān)鍵。
?
4.???? 寫作
【注意】近兩年的寫作和教師、教育和語言學(xué)習(xí)等有關(guān)，因此要多看一些教育教學(xué)語言類的文章。同時也要夯實(shí)自己的寫作基礎(chǔ)，熟悉各種話題的寫作，一定要動筆練習(xí)，否則上了考場發(fā)現(xiàn)無法下筆。
【資料】
（1）華研/星火專八寫作（買紙質(zhì)書籍）
（2）王薔英語教學(xué)法教程前五章，前五章講了關(guān)于語言的觀點(diǎn)、關(guān)于語言學(xué)習(xí)的觀點(diǎn)、what makes a good language teacher、what makes a good language learner、英語新課程標(biāo)準(zhǔn)等內(nèi)容，自學(xué)后參照文件夾中陜西師范大學(xué)908真題及其復(fù)試筆試真題的作文練習(xí)。
（3）語言學(xué)中關(guān)于Applied Linguistics的一章，里面有講了一些二語習(xí)得、外語學(xué)習(xí)、語言天賦、學(xué)習(xí)動機(jī)在語言學(xué)習(xí)中的作用，以及傳統(tǒng)和現(xiàn)代英語教學(xué)的一些方法。這章不難，挺好理解的。比如：2019年的作文就是發(fā)表對Language Aptitude的觀點(diǎn)。
?
?
關(guān)于333教育綜合
【資料】
（1）徐影凱程333教育綜合應(yīng)試解析和應(yīng)試題庫（買紙質(zhì)書籍，應(yīng)試題庫也可以直接看看電子版）
（2）徐影凱程333教育綜合真題匯編（買紙質(zhì)書籍）
（3）凱程強(qiáng)化班視頻和真題班視頻（直接看強(qiáng)化班，不要看基礎(chǔ)班，太啰嗦）
（4）Lucky學(xué)姐333教育綜合筆記，如果選擇背凱程，Lucky用電子版即可（lucky標(biāo)注了各校真題，可用于定位重點(diǎn)內(nèi)容，也可將lucky上面的一些內(nèi)容補(bǔ)充到凱程上面）
（5）大綱指定的教材（用于做參考，尤其是教育學(xué)的教學(xué)、德育、課程幾章，多翻翻課本）
?
【備考建議】
用我的血淚教訓(xùn)告訴你，333早背早好，我是9月開始背的，但好多人6、7月就開始了，所以你要馬上行動起來，至少在暑假前把強(qiáng)化班視頻看了、并把筆記整理好，一進(jìn)暑假你就可以開始背。
背第一遍需要很長時間，很崩潰，但你要堅持，大家都是這樣。背了會忘，因此你還得不停地回顧，一定要回顧！！！可以下載喜馬拉雅手機(jī)app，搜索相關(guān)音頻，吃飯睡覺聽一聽。
關(guān)于333，網(wǎng)上有很多經(jīng)驗(yàn)貼，包括文件夾里也有學(xué)姐們的經(jīng)驗(yàn)貼，可多參考幾位，一般考上130+的是背了七八遍的。我由衷的建議是：早點(diǎn)開啟第一遍記憶、并堅持下去。

來自Android客戶端

英語Tr朱穎

請問一下，你說的文件夾是哪里的文件夾呢？你有這些資料嗎？求

來自iPhone客戶端

唯美yxq66

同求

阿拉燈神噠

學(xué)姐，求913資料啊

來自Android客戶端

ctt元?dú)鉂M滿

求文件夾哇[面條淚][面條淚]

來自iPhone客戶端