【幫學堂力薦】英語寫作之應用文常用表達匯總

幫學堂趙趙 · 發表于 2016-10-24 16:22

本帖最后由幫學堂趙趙于 2016-10-24 17:38 編輯

　　溫馨提醒：在上周進行了關于英語一寫作高分經驗分享后，不少英語二的小伙伴反饋沒有找到英二的寫作經驗分享，想了解學長學姐是如何準備英語二寫作的小伙伴看過來，課程入口載這里，點擊查看
　　英語作文備考指導第二波，上次的帖子夏徛榮老師給我們介紹了應用文的常用結構模板（木有趕上快來惡補），那具體的句型應該怎樣去表達呢，這次夏徛榮老師具體來說一下應用文中的常用表達：
　　一、表示感謝--Gratitude
　　1. It is constantly gratifying to receive a complimentary letter like yours. 接到您來信的贊美，我們不勝感激。（語體較正式，委婉）
　　2. I would like to express my gratitude / thanks. 我愿在此向您表示感謝。（語體較正式，委婉）
　　3. Please accept my thanks for the very pleasant time I spent on Tuesday evening at your office. 星期二，我在你處度過了一個愉快的夜晚，請接受我的謝意。（語體較隨意，非正式）
　　4. We shall esteem it (as) a favor if you will inform us soon. 如蒙早日通知, 不勝感謝。（語體較正式，委婉）

　　二、表示感謝的應答--Replies to thanks
　　1. It was a pleasure for me to help you. 能幫助你使我高興。
　　2. I'm only too glad to have been of help to you. 對你能有所幫助十分高興。（語體較正式，委婉）
　　3. I'm glad to have been of service to you. 我很高興能為您效勞。（語體較正式，委婉）
　　4. I'm delighted to have been able to do you this service. 能為您效勞十分高興。

　　三、表示道歉--Apology
　　1. Much to my regret I was unable to keep my promise to attend your birthday party. 未能應約赴生日宴，殊覺抱歉。（語體較正式，委婉）
　　2. I am afraid that you will think me unpardonably negligent in not having answered your letter dated 7 December sooner. 請原諒我收到您12月7日的來信后遲遲未復。（語體較正式，委婉）
　　3. I am terribly sorry to tell you that I have lost the valuable book you were so kind to lend me last week. 很抱歉，上星期您借給我的那本書竟遺失了。（語體較隨意，非正式）
　　4. Please accept my regrets, and I'll try to make it next year. 未能出席，深表歉意，我爭取明年參加。（語體較隨意，非正式）

　　四、表示遺憾和同情--Regret and sympathy
　　1. I am extremely sorry to hear about your illness. 聽說你病了，我深感不安。
　　2. We have just learned with profound sorrow the sad news. 得悉這一悲痛的消息，我們無比悲傷。（語體較正式，委婉）
　　3. I wish there was something I could say or do to soften your grief. 但愿我能以什么言詞或行動來安慰您。（語體較正式，委婉）
　　4. We all join in sending you our heartfelt love. 我們向您致以熱忱的問候。

　　五、表示邀請--Invitation
　　1. Will you come to a luncheon on Friday, May 5th, at twelve o'clock? 您能在5月5日星期五中午12點鐘來吃午飯嗎? （語體較正式，委婉）
　　2. It would give us great pleasure to have your presence at a reception in honor of the Chinese delegation. 如您能夠出席為中國代表團而舉行的招待會，我們將感到十分榮幸。（語體較正式，委婉）
　　3. I'm putting together a birthday party at my house tomorrow night. Can you make it? 明天晚上我準備在我家舉行一個生日晚會。你能來嗎？
　　4. Drop by sometime if you have nothing on. 如果你沒事，什么時候過來坐坐。（語體較隨意，非正式）

　　六、表示提議--Offering
　　1. Is there anything else you would like me to do? 還有什么別的事要我做嗎？
　　2. Let's go Dutch. 讓我們各付各的帳吧。（語體較隨意，非正式）
　　3. I'm not expert, but I'll be happy to help you. 我不是專家，但我很樂意幫你一把。
　　4. If you like, I could make you a suit. 如果你喜歡，我可以給你做套衣服。（語體較正式，委婉）

　　七、表示接受和謝絕--Accept and refuse
　　1. I am free that evening and will be glad to meet and talk with you about language learning. 我那天晚上方便，很愿意前去拜會你們并與你們討論語言學習方面的問題。（語體較正式，委婉）
　　2. I had hoped that it would be possible for me to be there, but I now find the rush of business makes it impractical. 起初我希望能夠出席此次大會，但現在發現公務繁忙，故不能到會。（語體較正式，委婉）
　　3. Well, I'd like to, but I'm sure I haven't time. 唔，我很想去，就是擔心沒有時間。
　　4. Well, that's very kind of you, but I'm afraid I can't manage Sunday. I've got something else on. 唔，你太好了。不過我星期天來不了。我有一些別的事。（語體較隨意，非正式）

　　八、表示意愿--Intention
　　1. I think the TV station should air more sports games. 我覺得電視臺應該播放更多的體育節目。
　　2. I was about to tell you about it too. 我也正想跟你談一談這件事呢。
　　3. I guess you need to take more care of yourself. 我想你得更好地照顧你自己。（語體較隨意，非正式）
　　4. I meant to clean the room. But it really takes a lot of time. 我本想清理一下房間。可是這的確很費時間。

　　九、表示祝賀--Congratulations
　　1. Let us congratulate you on your graduation from university. 我們祝賀你大學畢業。（語體較隨意，非正式）
　　2. My wife and I join in sending our best wishes. 我和我妻子同向您致意。
　　3. May the years ahead fulfill all your hopes. 愿您在今后的歲月里能實現您的一切愿望。
　　4. Congratulations and sincere good wishes on your birthday. 對您的生日致以祝賀，并表示真摯而美好的祝愿。

　　十、表示義務和必須--Obligation
　　1. It is necessary that you should learn from him. 你向他學習是必要的。（語體較隨意，非正式）
　　2. I must phone my daughter, she'll be worried about me. 我必須給我女兒打電話，她會為我擔心的。
　　3. I want you to observe me closely while I'm making the experiment. 我做實驗時我要你們仔細地觀察。
　　4. I'm gaining weight these days, and I have to watch my calories. 我最近的體重在增加，我得控制體重了。

　　十一、表示允許--Permission
　　1. I was wondering if I could write her a letter. 我在想不知可不可以給她寫封信。（語體較客氣）
　　2. Do I have your permission? 你允許嗎？（語體較客氣）
　　3. Do you have any objection if I take a day off? 如果我休息一天你反對嗎？（語體較客氣）
　　4. Please don't hesitate to do that. 這事請放心去做。（語體較隨意，非正式）

　　十二、表示同意或不同意--Agree or disagree
　　1. I couldn't agree more. 我再贊成不過了。（語體較正式）
　　2. I wish I could agree with you, but Peter's working hard. 我真希望能與您意見一致，但是彼得工作很努力。
　　3. I beg to differ with you on this matter. 請允許我在這件事上跟您意見分歧。
　　4. I agree in principle, but our emotions exist anyway. 原則上我同意，但不管怎么說我們的情感是存在的。

　　十三、表示滿意與不滿意--Satisfy and dissatisfy
　　1. Frankly speaking, I wasn't satisfied with it. 坦白而言，我不太滿意。
　　2. It was marvelous. I'm more than pleased. 棒極了。我太高興了。
　　3. I was rather disappointed. 我很失望。
　　4. I'd expect it to be much better. 我原指望它會好得多。

　　十四、表示喜歡或不喜歡--Like or dislike
　　1. Sam, I really appreciate talking with you. 山姆，我真的很喜歡跟你交談。
　　2. I really hate gossiping. 我真的不喜歡說三道四。
　　3. I couldn't say smoking appeals to me very much. 我不能說吸煙對我有多大吸引力。
　　4. She said that she was really pleased with the photography of this movie. 她說她喜歡這部電影的攝影。

　　十五、表示責怪和抱怨--Complaint
　　1. I wonder if you could keep the noise down a little. 請問你能不能小一點聲音？（委婉）
　　2. Aren't you ashamed of your selfish behavior? 你不為你的自私行為感到羞恥嗎？（語氣強烈）
　　3. I'm afraid you have no right to be so rude. 恐怕您沒有權力這么粗魯無禮。
　　4. You shouldn't have left early. 你不應該早走的。（語體較正式，委婉）

　　十六、表示勸告和建議--Advice and suggestion
　　1. They recommended that the machine be over hauled. 他們建議把機器徹底檢查。
　　2. He proposed that none of the dictionaries be taken away from the library. 他建議一本字典也不要從圖書館拿走。
　　3. His recommendation is that the experiment be repeated. 他的建議是，實驗要重做。
　　4. Are you sure you ought to drink when you're driving? 你覺得駕車時應該喝酒嗎？

　　十七、表示承諾--Promise
　　1. I'll keep my promise that you can go with me next time. 我說話算數，下次讓我和你一起去。
　　2. She gave a promise that the product can be returned back if it is not good enough. 她答應如果產品不好可以退貨。
　　3. I just have the feeling of being promised the moon, and then cheated! 我感覺好像是剛聽到了一個好聽的諾言，但隨后就被欺騙了。
　　4. Are you going back on your word? 你要食言嗎？

　　十八、表示提醒--Warning
　　1. Don't beat around the bush. 別拐彎抹角。（語體較隨意，非正式）
　　2. Be aware of those who fish in troubled waters. 小心那些混水摸魚的人。（語體較隨意，非正式）
　　3. You'd better stay away from that man. 你最好離那人遠一點兒。（語體較正式，委婉）
　　4. Don't try any tricks! 不要耍花招！（語體較隨意，非正式）

　　十九、表示焦慮--Anxiety
　　1. Is it serious? How is it going? 嚴重嗎？情況怎么樣？（語體較隨意，非正式）
　　2. It's a worry to me whether she's able to pass the exam. 我擔心她考試不能及格。
　　3. I'm scared that she might not come back. 我擔心她可能不回來了。
　　4. I'm afraid he might be considering it. 我擔心他在考慮這件事。

　　二十、表示興趣--Interest
　　1. Nothing had begun to interest her so much as folk music. 根本沒有什么東西曾經像民間音樂那樣引起她的興趣。
　　2. His interest in the subject was awakened by the book. 這本書使他對這門學科產生了興趣。
　　3. The play aroused his enthusiasm. 這劇本引起了他的極大興趣。
　　4. He doesn't know much about the subject, but he's very enthusiastic. 他對這事所知不多，但卻極感興趣。

　　歡迎關注幫學堂公開課——【英語二高分學姐寫作備考經驗分享】
　　【課程安排】
　　10月25日19:00-20:00
　　【學姐課程入口】
　　http://www.bangxuetang.com/goods/810.html?channelid=2060
　　【課程形式】
　　在線直播，課后支持回放，不限次數重復看。（強烈建議聽直播，可享有學姐專屬答疑時間）
　　【聽課說明】
　　（1）手機/平板：下載幫學堂APP（http://app.bangxuetang.com）
　　（2）電腦端：訪問www.bangxuetang.com；在個人中心“我的課程”中查找
　　（3）回放可以無限次觀看，回放入口和直播一致

　　精品課程推薦
　　2017英語沖刺課程（含夏徛榮寫作密押）