15北外國新答疑貼

fay998 · 發表于 2015-4-8 20:02

LZ 今年考的北外國際新聞，現已被擬錄取經驗貼就不寫啦有很多前輩的可以參考所以開個貼在這里回答大家關于初試和復試的各種疑問攢人品啦～

Cutemicky · 發表于 2015-4-8 22:27

學姐，我不知道沒有真題答案怎么復習，可是據說北鼎真題答案不好，不知道學姐是怎么直接看真題的，不知道自己對錯和學校答題思路……跪謝

fay998 · 發表于 2015-4-8 23:20

Cutemicky 發表于 2015-4-8 22:27
學姐，我不知道沒有真題答案怎么復習，可是據說北鼎真題答案不好，不知道學姐是怎么直接看真題的，不知道自 ...

我當時也是買的北鼎的真題，感覺他們家的實務答案還可以，傳播史論的一些答案比較羅嗦可以自己整理一下～其實從實務這一門來說北外前幾年的真題對今年的參考價值都不大，今年的題不知道你有沒有看里面大部分都是翻譯啊暈暈暈～所以可以整理歷年真題然后整理出所有考過的題型差不多就是翻譯英漢漢英都有新聞編譯也是英漢漢英寫作知識等所以實務這一門考的是我們的英語基本功可以對應著來練習不一定局限于我們專業可以借鑒其他專業的資料像MTI啥的
還有就是從真題里總結出北外愛考哪一類的材料基本上都是時事類的緊跟新華網就OK 平時自己可以從外媒上找一些新聞練一下英譯漢還有一些中國特色的表達 China Daily 有一本中國特色詞匯匯編啥的可以買來翻一翻今年那20個句子其實就是考這一類的～
新聞傳播史論可以買圣才出的新聞傳播真題那本書里面有一些其他學校考過的歷年的真題可以參考名詞解釋論述等題型的答法～主要還是要對基本的新傳史論有個宏觀的框架～

來自iPhone客戶端

玫瑰花瑰花花 · 發表于 2015-4-9 10:48

學姐，我是個跨考生，因為對新聞不了解，之前看你回復過的一個貼大家的討論，買了十幾本新聞類的書- -
包括黎信啊劉其中還有各種，現在都搞不清重點了，只能一本本慢慢看著。
想問一下學姐，16招生簡章大概什么時候會出，我怕今年考試科目重點又有變數？
還有，可以把你的真題資料什么的賣給我嗎？
謝謝學姐解答，感激不盡

Cutemicky · 發表于 2015-4-9 12:58

fay998 發表于 2015-4-8 23:20
我當時也是買的北鼎的真題，感覺他們家的實務答案還可以，傳播史論的一些答案比較羅嗦可以自己整理一下 ...

學姐講得好清楚，心里得到了安慰，謝謝你，謝謝

來自Android客戶端

fay998 · 發表于 2015-4-9 23:00

玫瑰花瑰花花發表于 2015-4-9 10:48
學姐，我是個跨考生，因為對新聞不了解，之前看你回復過的一個貼大家的討論，買了十幾本新聞類的書- -
包括 ...

招生簡章應該是9月出）不造會不會還有變化～北外的性格你懂得～真是個讓你又愛又恨的小婊砸不過我們把基礎連扎實了就木有問題啦任他怎么善變～我個人其實也沒有很多資料真題我有一份貼個我用過的書吧給大家參考

實務
藍皮書
劉其中兩本
以上三本是最重要的用來打基礎
新聞英語文體與范文評析（選讀）
當代媒體新聞寫作與報道（news writing and reporting）第六版人大出版布魯斯·D伊圖爾等或梅爾文·門徹那本（前面比較基礎的入門部分要好好看后面選讀即可）
經濟學人英語文摘選讀
新華網中新網（中英文版）
BBC

史論
新聞學概論傳播學教程（對應有圣才出的解析可以參考）
傳播學
新聞理論十講
新聞傳播學熱點專題80講（每年出一本國慶左右出里面的專題熱點很贊）
以下兩本選讀
大眾傳播通論
新聞傳播學專業英語教程

新聞史
全球新聞傳播史李彬
外國新聞傳播史程曼麗等人大
中國新聞傳播史方漢奇
（網上有筆記）
最好史論的部分能夠自己有一個總結的過程有自己的框架學起來就會清晰很多

來自iPhone客戶端