|
基礎英語 2018 1. 九篇閱讀:篇幅很短,有好幾篇和高考英語閱讀長短和難度都差不多,最后一片選擇填空難度也小,基本都是段首句挖空,做閱讀時記得根據真題選難度相當的來訓練。 2. 詞匯,改錯和完型:我做了十年詞匯部分真題,18年沒有幾道重復地,整體難度和往年差不多。完型基本處于全蒙的狀態,依稀記得是關于美學的。改錯和專八改錯難度差不多 3. 綜述和作文:綜述給了五段關于學習的好處,而且原文每一段都給出了小標題,在考場上時間不夠的話不看文章也能瞎編。作文給的一句程頤的關于學習好處的名言,所以今年綜述里說的幾點也可以拿來用。 總地說來,基礎英語難度下降,但題量實在太大,平常要練做題速度,考前能模擬考一兩次更好。 法語 2018 1. 時態:考了好幾個愈過去時,把條件式,過去式,虛擬式,分詞復習一下,問題不大。10′ 2. 代詞:沒考不常用的,但確實有不會的。10′ 3. 完型:難,靠猜 10′ 4. 閱讀兩篇:回原文可以找到答案 20′ 5. 法譯漢:慕課系統和酒駕 難度一般 12+18′ 6. 漢譯法:一段關于電影的 偏難 20′ 和往年真題比,難度相差不大,閱讀稍變簡單。一定要買一本語法書,法四真題有時間可以練手。 語言學基礎 2018初試真題 1. 評論一段話:美國生物學家發現了管轄語法的基因。10 2. 語言創造性:對于蜜蜂舞蹈和人類語言的對比。5 3. 根據所給例子,給出Dark [l] clear [l]的分布10 4. 根據所給例子,找出菲律賓語言中民族和民族語這兩類詞語音的變化10 5. 解釋Continuity Hyp 及其與SLA的關系10(這個假說課本沒有) 6. 說明elephants have trunks.在何時是真命題 5 7. 說明they mean ...與it means ...中的mean哪一個更值得語義學家的研究 5 8. L1對L2的影響,正負方面都要 10 9. Predication 兩小題 6 10. Conversational implicature 兩小題 6 11. 解釋Fuzzy concept 6 除了第5題的假說書本沒提及過,別的考點書上都涉及介紹過了,只要吃透兩本專業書,整體來說難度不大。 還沒看過當代和簡明語言學的同學們看到這些術語可能會有點懵,看過兩遍書再來看這些就自然懂啦,不要心急,先把參考書吃透。 有當代這本書的電子版會大大方便你的復習,做真題一下想不起來一個術語可以用PDF搜索功能定位自己想找的書本部分,800多頁的參考書需要合理安排時間復習。找不到電子版的可以留言給我,免費分享。 語言理論分析 2018復試真題及面試 湖大復試具體分成上午資格審查+面試,下午統一筆試。 總成績是初試500+面試140+筆試100。 外應面試人不多,所以一個人基本面試20-30′左右。聽從學姐建議,我做了五份個人資料,從上到下依次是:英文個人簡歷(彩打),專業技能證書,獲獎經歷和社會實踐證明,并且用回形針別好。 根據姓名首字母決定面試順序,我是第二個面試的。把資料發到老師手上之后,就會有老師讓你做自我介紹。太長會很沒意思,老師也不會認真聽,我提前準備了一個兩分半左右的自我介紹并且背誦好。介紹完了之后五位老師會每個人向你提1-2個問題。因為之前參加了山大的調劑復試,老師問的全是專業問題,所以我準備了好幾個問題的答案:應用語言學和理論語言學的區別,為什么要讀語言學,最喜歡哪個分支,知道哪些相關分支理論和大牛,看過哪些文章期刊著作這種的問題。事實是,因為山大筆試沒考專業內容,所以才會在面試中問很多專業問題,湖大的老師更看重的是你的個人表達能力和你在本科期間的表現經歷。第一位老師問了我為什么要讀語言學,第二位老師問的是我大學做的翻譯實踐的收獲,第三位問的是啥我忘了,和專業學術無關,第四位老師問我之前參加這么多比賽的收獲是什么,最后一位問我對什么方向感興趣。全程老師都是笑瞇瞇的,在這之前我心里是覺得遇到李榮浩老師那樣“我不能打擾他”的考官表情才是常態。整場下來25分鐘,感覺時間過得特別快也不緊張,可能是因為老師太友好了吧。 下午的筆試一共十道答題,我記得的有: 說明兒童對數學是習得還是學習的看法。 給出一種陌生的語言例句,找規律,再寫出英文句子對應的句子。 用認知語言學只是解釋“半途而廢”“山腰”等搭配。 給語言現象,找出語音學規律。 還有一道二選一:對兒童世界是封閉還是開放的看法/根據給出的古文答題。 復試的時候我做題感覺很滿足,因為我個人不喜歡做死板的簡答題,雖然很多都不太會,但整體而言感覺出題老師很有水平。
|