2018年廣東外語外貿大學日語語言文學專業真題回憶

yufawn

一、中翻日（40分）
我待在中國的時間雖然很短，但是我和中國人民結下的友誼是永久的。從裝束來看，很難分出誰是日本人，誰是中國人。我在美洲，非洲看到中國人，都會有一種親近的感覺。也許是中國和日本同屬亞洲，或者是我們都是黃種人的緣故吧。中日兩國人民的友好交往史已經有兩千多年了，今后也會如長江之水奔流不息。（大概就是這個意思，沒有完全一樣，可能漏一兩句。）

二、日翻中（40分）
如圖所示，出自三島由紀夫的《金閣寺》

三、作文（70分）
題目: 豊かさとは何か（論説文）

來源: 2018年廣外日語語言文學作文與翻譯初試

來自Android客戶端