如何備戰(zhàn)考研日語(yǔ)203？給2023考研同學(xué)的一些建議！

aeiy

對(duì)于參加2022年研究生考試的同學(xué)來(lái)說(shuō)，轉(zhuǎn)眼間只剩下一個(gè)月的時(shí)間就要檢驗(yàn)大家的復(fù)習(xí)成果了。準(zhǔn)備參加2023年考試的同學(xué)，也要趁早準(zhǔn)備起來(lái)呀！



不考外語(yǔ)行不行？

不行！

研究生考試一共有4門(mén)科目。其中包含外語(yǔ)科目，有的考生就會(huì)有疑問(wèn)，“我報(bào)考的是國(guó)內(nèi)的研究生，為什么還要考察外語(yǔ)？”因?yàn)榇T士研究生是比本科生更高的一個(gè)學(xué)習(xí)階段，在這個(gè)階段會(huì)接觸很多的外語(yǔ)書(shū)籍和外語(yǔ)文獻(xiàn)。其實(shí)嚴(yán)格上來(lái)講，設(shè)置外語(yǔ)這一科目，并不是要考察大家語(yǔ)法單詞，而是考察大家是否具備了獨(dú)立讀懂外文文獻(xiàn)的能力。因此研究生的一項(xiàng)基本技能，外語(yǔ)考試也是必要的。



只能選英語(yǔ)？

不是！

在研究生考試中，很多同學(xué)都頭疼的外語(yǔ)科目，實(shí)際上也并非只有“英語(yǔ)”可以選擇。根據(jù)教育部印發(fā)的《全國(guó)碩士研究生招生工作管理規(guī)定》第34條規(guī)定，碩士研究生招生考試的全國(guó)統(tǒng)一命題科目為英語(yǔ)一、英語(yǔ)二、俄語(yǔ)、日語(yǔ)。這意味著考研外語(yǔ)≠英語(yǔ)，還有俄語(yǔ)、日語(yǔ)等語(yǔ)種可選。

從內(nèi)容上看，考研日語(yǔ)的難度大約在N2左右，比英語(yǔ)更簡(jiǎn)單。客觀方面，日語(yǔ)203與英語(yǔ)201以及英語(yǔ)204相比，考試題量更少(考研英語(yǔ)52題VS考研日語(yǔ)46題),作文更簡(jiǎn)單(考研英語(yǔ)寫(xiě)作兩篇：應(yīng)用文寫(xiě)作+短文寫(xiě)作VS考研日語(yǔ)寫(xiě)作一篇)。而且，從主觀方面來(lái)看，中國(guó)人學(xué)習(xí)日語(yǔ)更有優(yōu)勢(shì)，如對(duì)漢字詞匯的理解與掌握。因此，選擇用日語(yǔ)參加考試可以說(shuō)給那些英語(yǔ)薄弱的理工科同學(xué)來(lái)說(shuō)，多了一些勝算。那么對(duì)于零基礎(chǔ)的同學(xué)來(lái)說(shuō)，考研日語(yǔ)應(yīng)該怎么學(xué)習(xí)呢？



怎么學(xué)習(xí)？

教給你！



1.擺正學(xué)習(xí)態(tài)度


很多理科類(lèi)，工科類(lèi)的同學(xué)不愿意學(xué)習(xí)外語(yǔ)。甚至還打出了“外語(yǔ)無(wú)用論”的旗號(hào)。但是正如上述我們也提到了，外語(yǔ)作為必要技能，其重要性不言而喻。既然外語(yǔ)考試避無(wú)可避，我們就應(yīng)該去正視它。雖然我們可以用更簡(jiǎn)單的日語(yǔ)代替英語(yǔ)。但是無(wú)論學(xué)習(xí)那個(gè)語(yǔ)種，學(xué)習(xí)語(yǔ)言都不是一件容易的事情。

盡管考研日語(yǔ)大綱要求掌握的7000詞匯中，有一大部分是漢語(yǔ)詞匯，對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō)學(xué)習(xí)起來(lái)更容易。但是，盡管是漢字詞匯，其中也不乏有同音異意，一詞多義詞的存在。比如我們?cè)诨A(chǔ)學(xué)習(xí)階段，老師常舉的例子：「手紙」「娘」等等。到了更高階的階段。大家還會(huì)遇到「目安」「払底」「用命」「物腰」「掟」，大家回憶一下這些詞的含義。都可以反應(yīng)出正確的意思嗎？

學(xué)習(xí)外語(yǔ)，單詞和語(yǔ)法始終是繞不過(guò)的砍。大家還是應(yīng)該拿出正確的態(tài)度，腳踏實(shí)地的去學(xué)習(xí)。對(duì)自己不太自信的同學(xué)，可以加入第六時(shí)限大家庭，成為我們的學(xué)員。我們的教務(wù)老師會(huì)定期督促你學(xué)習(xí)，不定時(shí)舉辦動(dòng)員大會(huì)。陪著你一起進(jìn)步呦~



2.選擇合適的學(xué)習(xí)內(nèi)容


考研日語(yǔ)203第一部分為日語(yǔ)知識(shí)運(yùn)用部分。

主要考察詞匯的掌握、語(yǔ)法和表達(dá)的運(yùn)用等能力。這一部分也是完型填空，大家在應(yīng)對(duì)這部分進(jìn)行學(xué)習(xí)時(shí)，主要是學(xué)習(xí)單詞和語(yǔ)法。建議入門(mén)時(shí)，接觸完整的教材（如新編日語(yǔ)1~4冊(cè)），學(xué)習(xí)完整的語(yǔ)法體系，背誦教材中每課出現(xiàn)的單詞。第六時(shí)限上線了考研日語(yǔ)203基礎(chǔ)課程，專(zhuān)門(mén)為零基礎(chǔ)的小白提供保姆式的學(xué)習(xí)方案，想要快速提分的同學(xué)，可點(diǎn)擊“客服咨詢”聯(lián)系我們的專(zhuān)業(yè)老師。

在有一定語(yǔ)法和單詞的基礎(chǔ)上，可以入手一本N1或者考研日語(yǔ)203高頻詞匯書(shū)，重點(diǎn)背誦高頻詞匯。大家在選擇教材時(shí)也需慎重，市面上琳瑯滿目的教材質(zhì)量稂莠不齊，建議選擇上市多年歷經(jīng)驗(yàn)證的教材，像紅寶書(shū)一類(lèi)的應(yīng)是首選。并且，一本單詞書(shū)要充分利用，切記勿貪多。單詞的背誦要結(jié)合句子和固定搭配去記憶。單獨(dú)背誦意思沒(méi)意義。

第二部分為讀解部分。

讀解又分為閱讀和翻譯兩部分。閱讀部分應(yīng)該是考核四中相對(duì)容易得分的地方。在掌握一定的閱讀技巧，并能夠?qū)㈤喿x技巧適時(shí)的應(yīng)用。不僅可以提高正確率，而且可以提高做題效率。為之后的寫(xiě)作留下充足的時(shí)間構(gòu)思。第六時(shí)限上線的考研日語(yǔ)專(zhuān)項(xiàng)課程中，對(duì)閱讀技巧進(jìn)行了充分的解讀。比如關(guān)于【指代題】的答題技巧，【主旨題】的答題技巧，【細(xì)節(jié)題】的答題技巧等等。一共將閱讀問(wèn)題文本分為了五大類(lèi)。掌握了基本的閱讀技巧，相信一定會(huì)讓你的閱讀效率翻一倍。再者，平時(shí)在做閱讀訓(xùn)練時(shí)，也要有意識(shí)的收集文中的好詞好句，為之后的寫(xiě)作奠定基礎(chǔ)。


翻譯部分難度相對(duì)較高。但是因?yàn)槭侨兆g漢，大家也不用因此產(chǎn)生畏難情緒。翻譯也是有一定的規(guī)律可循的。在第六時(shí)限專(zhuān)項(xiàng)課程中，同樣對(duì)翻譯技巧也進(jìn)行了充分的解讀。比如，翻譯時(shí)可以適當(dāng)運(yùn)用加譯減譯，或者意譯等形式，使句子符合漢語(yǔ)的用語(yǔ)習(xí)慣。還有日語(yǔ)經(jīng)常會(huì)使用被動(dòng)句，在譯為漢語(yǔ)時(shí)要轉(zhuǎn)換為主動(dòng)句。這些技巧的了解和運(yùn)用，可以幫助大家在翻譯這份的答題中把握住得分點(diǎn)。

第三部分為作文部分。

作文是大家最容易忽略的部分。寫(xiě)作能力不是一蹴而就的能力，需要大家在日積月累的學(xué)習(xí)中不斷積累。建議大家在做閱讀時(shí)，注意一些議論文和敘事文出現(xiàn)的好詞好句，學(xué)習(xí)地道的日語(yǔ)表達(dá)。平時(shí)的細(xì)心積累，也會(huì)為日語(yǔ)寫(xiě)作增色不少。



時(shí)間來(lái)得及嗎？

來(lái)得及！

對(duì)于2023年考研的同學(xué)，現(xiàn)在開(kāi)始準(zhǔn)備日語(yǔ)考研203，時(shí)間上是足夠的。但是大家也切記勿好高騖遠(yuǎn)。你付出的辛苦和獲得的分?jǐn)?shù)一定是成正比的呦。所以，不僅是23年準(zhǔn)備參加考試的同學(xué)，大一·大二的同學(xué)如果如考研的打算，一定要盡早做復(fù)習(xí)計(jì)劃，開(kāi)始復(fù)習(xí)！也可以咨詢第六時(shí)限在線老師，幫助你答疑解惑~

aeiy

閱讀完此篇文章后，可去第六時(shí)限網(wǎng)站查看更多關(guān)于日語(yǔ)考試方面的政策與學(xué)習(xí)方法。真誠(chéng)的希望能夠幫助你。