湖南師范大學日語語言文學

奮斗的小豬23 · 發表于 2019-12-3 00:13

你好，問一下翻譯漢詩那塊兒怎么復習呀

遙遙無期qy · 發表于 2019-12-9 12:46

奮斗的小豬23 發表于 2019-12-3 00:13
你好，問一下翻譯漢詩那塊兒怎么復習呀

漢詩的話，淘寶上好像有書賣。漢詩專輯，可以看看準備一下

遙遙無期qy · 發表于 2019-12-9 12:46

考功司員外郎發表于 2019-11-15 22:24
目前在自學日語，目標203考研日語，大佬能指點我一下嗎

不知道你有什么問題

奮斗的小豬23 · 發表于 2019-12-9 14:33

里邊兒是有日文翻譯嗎，還是全是中文呀

千里念 · 發表于 2019-12-10 14:26

謝謝你的分享，讓我堅定了跨考日語的決心。
我想問一下，你說的綜合日語5-8冊是陸靜華老師著的這版嗎？

遙遙無期qy · 發表于 2019-12-10 23:25

千里念發表于 2019-12-10 14:26
謝謝你的分享，讓我堅定了跨考日語的決心。
我想問一下，你說的綜合日語5-8冊是陸靜華老師著的這版嗎？ ...

是的！！

遙遙無期qy · 發表于 2019-12-10 23:26

奮斗的小豬23 發表于 2019-12-9 14:33
里邊兒是有日文翻譯嗎，還是全是中文呀

703中翻日，日翻中
883我記得是沒有翻譯的

千里念 · 發表于 2019-12-10 23:29

我還想問一下，關于寫作和翻譯有什么比較好的學習方法嗎？在這方面我可以說是0基礎

奮斗的小豬23 · 發表于 2019-12-11 12:49

就是這個，它已經是中文的古詩了，那個題目卻還要求翻譯成漢詩是啥意思呀，然后還得反正整首詩的意思，唉，腦殼疼

遙遙無期qy · 發表于 2019-12-13 15:33

奮斗的小豬23 發表于 2019-12-11 12:49
就是這個，它已經是中文的古詩了，那個題目卻還要求翻譯成漢詩是啥意思呀，然后還得反正整首詩的意思，唉， ...

指翻譯成日語的漢詩。唐詩傳入日本稱漢詩

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[文學] 湖南師范大學日語語言文學