三本院校生，考北外或外交學院真的可能嗎？

A烈馬青蔥 · 發表于 2019-6-3 23:14

噠噠噠噠長頸鹿發表于 2019-5-6 15:31
報考專業不同準備的東西也不同，我是小語種翻碩，所以或許只能分享給你政治或者百科的經驗?[吐舌][吐舌][ ...

大神，求問百科經驗！！！！

Ciaraa · 發表于 2019-6-4 15:39

題主好呀！這個問題我也在探索，我覺得根本問題不是在于三本院校，也不在于你高考是否失利，關鍵問題在于你自己的英語基礎水平達到了什么樣的程度，以及你提高水平的學習方法是否正確。我也是從北外畢業噠，目前在一個三本學校教書，學生正好也是二年級。從我觀察來看，我班上部分最優秀的學生并不比我當時二年級的時候差，甚至還好。有的學生在大學生英語競賽英語專業組能拿省級一等獎，而且專四考試她們都是奔著80以上去的，當年我專四也就考了個。。emm...七十多吧。所以，我覺得如果你是班級中最好的學生，如果你專四也可以考至少75分以上（今年成績貌似還沒出），你完全可以考慮北外。
第二點就是提高英語水平的學習方法是否正確。英語基礎打扎實很重要的。英語還是比較有邏輯的語言，英語語言的邏輯大部分靠語法維系，或者粗糙一點來講是句子結構。句子結構好比是樹干，樹干扎實了然后再往里填內容。所以復習的話建議可以先從句子結構入手，推薦張滿勝的語法書。馬上大二暑假啦，我覺得你可以用暑假和大三上學期時間把句子結構基礎打扎實，包括兩方面：一方面是能通過句子結構拆分看懂長難句（畢竟長難句到哪里都是考點鴨！！），第二方面就是自己如何能在寫作或者中翻英的時候搭建起漂亮的句子結構，并且不犯大語法錯誤。推薦一定要看外刊，并且要精讀，做句子結構分析練習，同時積累表達及詞匯。慢慢積累多了，句子結構解析多了，你會發現看外刊就沒那么吃力了，同時自己寫的水平也提高了。
至于是否要報班，我自己沒報班。報班有老師帶，效果會好一點，但是報班好貴，我覺得有條件可以報，并且要懂得篩選。
以上，個人觀點，希望能幫到你。

噠噠噠噠長頸鹿 · 發表于 2019-6-4 20:19

A烈馬青蔥發表于 2019-6-3 23:14
大神，求問百科經驗！！！！

你1017可以4426*35

來自Android客戶端

白鹿青涯 · 發表于 2019-6-7 23:02

Ciaraa 發表于 2019-6-4 15:39
題主好呀！這個問題我也在探索，我覺得根本問題不是在于三本院校，也不在于你高考是否失利，關鍵問題在于你 ...

老師，外刊開始讀起來生詞很多怎么破？要一個個去記下來嗎？

來自Android客戶端

慕辰希 · 發表于 2019-6-8 11:56

噠噠噠噠長頸鹿發表于 2019-5-5 07:32
我三本院校啊，沒報考研班，18年七月份備考，成功上岸啊~而且我的專業除了兩個北外本校的一個提前推免的， ...

請問你考的什么專業啊？

來自iPhone客戶端

噠噠噠噠長頸鹿 · 發表于 2019-6-8 15:08

小語種翻碩

來自Android客戶端

Ciaraa · 發表于 2019-6-10 21:05

白鹿青涯發表于 2019-6-7 23:02
老師，外刊開始讀起來生詞很多怎么破？要一個個去記下來嗎？

如果你覺得生詞很多，那你多半看不懂或者看起來會很吃力。我覺得可以從稍微簡單點的篇幅開始入門，一定要做精讀。第一步先搞懂句子結構，然后再把生詞以及地道的表達記下來(不僅僅記單詞，還要記表達或者句式）。等簡單的文章看起來無壓力以后，再逐步增加難度。
ps:有時候你覺得的生詞，可能并不很生僻。這從一個側面反映出詞匯量還欠缺。加油哦~~

Lharai · 發表于 2019-6-11 11:04

樓主我也是想考北外的翻譯！！！也是野雞二本學校而且還是跨專業考[面條淚][面條淚]最近也是在糾結要報什么培訓機構所以想問問你現在決定了嗎還是已經報了班呀[親嘴][親嘴]

來自iPhone客戶端

Lharai · 發表于 2019-6-11 11:06

噠噠噠噠長頸鹿發表于 2019-5-5 07:32
我三本院校啊，沒報考研班，18年七月份備考，成功上岸啊~而且我的專業除了兩個北外本校的一個提前推免的， ...

大佬可以抱抱大腿求指導嗎！！[面條淚][面條淚][面條淚]

來自iPhone客戶端

我的北外夢 · 發表于 2019-6-12 11:36

中英會議口譯還是中英同聲傳譯呢？

來自Android客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[外語] 三本院校生，考北外或外交學院真的可能嗎？