英語筆譯書籍贈送

喜歡白雪 · 發表于 2019-4-13 19:19

如果有什么問題，可以留言，如果我知道會盡量回答

喜歡白雪 · 發表于 2019-4-13 19:28

Yippeehh 發表于 2019-4-12 10:32
學姐想要那能不能推薦英語筆譯的資料嗎

百科推薦黃皮書出的那本名詞解釋，貴大的百科比較貼近時代，但考的方面很多，建筑，政治，機構名稱，科學，等都有，然后翻譯碩士英語的話，可以用專四的語法跟閱讀，比專四難一點，然后翻譯基礎的話，我建議用三筆的書練習，詞條也可以用黃皮書出的英漢詞條互譯，可以關注21世紀英語報，每隔一段時間就會推一些新詞，可以寫下來背，最好可以去中國日報的英語點津，把推送的每日新詞寫下來記住。單詞什么的還是每天按時背一些。政治就按常規的復習就好。

來自Android客戶端

喜歡白雪 · 發表于 2019-4-13 19:29

如果不是翻譯本專業的，建議用武峰的12天突破英漢翻譯入門，用不了十二天，一周基本就能看完一遍，可以多看幾遍，還挺有用的

來自Android客戶端

喜歡白雪 · 發表于 2019-4-13 19:33

zzgztt0107 發表于 2019-4-13 16:17
請問可以輔導專業課嗎

輔導就算了，沒這個水平，有什么問題可以留言，看到的話，如果我知道會盡量回答

來自Android客戶端

喜歡白雪 · 發表于 2019-4-14 12:39

真題也大概說一下，但是記憶有限，如果有不對的地方請見諒。

來自Android客戶端

喜歡白雪 · 發表于 2019-4-14 12:39

政治可以網上查真題。
翻譯碩士英語，好像是25道語法題，主要考察語法，也有幾道是考察詞匯，跟專四還是不太一樣，比專四考察的更細微，然后不會問你這是什么句子，誰是主語這類題目，冠詞跟介詞可以多看一下，還是比較難的，時態倒裝虛擬語氣之類的，按專四的來準備就可以了，閱讀四篇，都是單選題，介于專四專八之間，完型是要根據上下文填空，沒有任何提示只能自己寫，但是不是很難

來自Android客戶端

Yippeehh · 發表于 2019-4-14 18:42

謝謝學姐請問能不能加你呀

來自Android客戶端

喜歡白雪 · 發表于 2019-4-14 19:02

翻譯基礎，詞條互譯方面，我記得的只有官宣，陰陽合同，剁手黨，包郵，還是比較貼近時代的，然后是一篇關于15年大眾排放丑聞的英譯漢，還有一篇關于中華民族的漢譯英，長度適中。

百科的名詞解釋，記得得有深坑酒店，建筑八局，不確定是不是八局，還有一個什么關于地球晚上的全息圖，剩下的有關于政治的，也有關于科學的，還有一些其他的，作文沒印象了，一篇小作文，一篇大作文，小作文好像是什么呼吁大家一起建設社區之類的，大作文跟高考作文差不多，給了一段材料，自己取角度

來自Android客戶端

GZASChloe · 發表于 2019-4-15 08:15

還在么？

GZASChloe · 發表于 2019-4-15 08:15

師姐，可以發下鏈接給我買下么？謝謝！

來自iPhone客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[資料] 英語筆譯書籍贈送