2018年法語筆譯經(jīng)驗貼

西亞特小可愛 · 發(fā)表于 2018-3-25 09:22

可以請問學(xué)姐本科是哪個學(xué)校嗎？

來自Android客戶端

布吉12 · 發(fā)表于 2018-3-26 08:21

萬分感謝學(xué)姐！

來自Android客戶端

布吉12 · 發(fā)表于 2018-3-26 08:22

萬分感謝學(xué)姐！

來自Android客戶端

布吉12 · 發(fā)表于 2018-3-26 08:22

萬分感謝學(xué)姐！

來自Android客戶端

布吉12 · 發(fā)表于 2018-3-26 08:23

萬分感謝學(xué)姐！

來自Android客戶端

布吉12 · 發(fā)表于 2018-3-26 08:24

萬分感謝學(xué)姐！

來自Android客戶端

布吉12 · 發(fā)表于 2018-3-26 08:26

呃我以為我不好并沒發(fā)出去，原來發(fā)了好幾遍π_π

來自Android客戶端

布吉12 · 發(fā)表于 2018-3-29 21:43

學(xué)姐，我又來煩你啦，能不能詳細(xì)說下真題里，翻譯理論的詞條，大體上是哪幾個PDF上找的呀？我這幾天找得好辛苦，但還是有很多幾乎搜不出來啊π_π

來自Android客戶端

蘇鴟 · 發(fā)表于 2018-3-29 21:53

布吉12 發(fā)表于 2018-3-29 21:43
學(xué)姐，我又來煩你啦，能不能詳細(xì)說下真題里，翻譯理論的詞條，大體上是哪幾個PDF上找的呀？我這幾天找得好 ...

我當(dāng)初也是很零散地一個個在bing（必應(yīng)）上搜出來的，具體哪個詞條從哪個pdf上出的現(xiàn)在實在沒有精力去追溯了。等我明天把專八考完后，會看看電腦上曾經(jīng)的歷史紀(jì)錄、收藏夾網(wǎng)頁什么的、pdf下載文件什么的。過兩天來補(bǔ)充說明一下。

來自iPhone客戶端

蘇鴟 · 發(fā)表于 2018-3-29 21:57

布吉12 發(fā)表于 2018-3-29 21:43
學(xué)姐，我又來煩你啦，能不能詳細(xì)說下真題里，翻譯理論的詞條，大體上是哪幾個PDF上找的呀？我這幾天找得好 ...

另外就是……南大考的詞條真的很基礎(chǔ)的，篩選時時刻回頭看看真題，真的不用像我那樣越找越多，越找越難，耽誤太多時間在這上面。我個人經(jīng)過初復(fù)試后是這樣覺得的，南大會考基礎(chǔ)的翻譯理論，但是不會太深，因為考上后會進(jìn)行系統(tǒng)的翻譯理論知識學(xué)習(xí)，現(xiàn)在就算背很多也只是知識碎片，不是真正掌握了，所以他們沒有把詞條解釋變成重難點(diǎn)考察。

來自iPhone客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[外語] 2018年法語筆譯經(jīng)驗貼