2017英語語言文學(影視譯制)擬錄取經驗分享

海豚沁沁 · 發表于 2017-4-20 08:57

啊～終于看到一個自己報考心儀專業的師姐～
首先恭喜學姐啦，好棒啊！我也想學影視翻譯這個專業，但是我本科翻譯學的不是很好，報了今年五月的catti三筆，基本有點沖著影視去的意思（捂臉）請問學姐本身就是翻譯專業嗎，之前有考過翻譯類證書嗎～

陳蓮玉 · 發表于 2017-4-20 14:04

謝謝學姐下次有問題的話還想請教學姐希望學姐不要嫌棄~

奔奔俠 · 發表于 2017-4-20 16:43

海豚沁沁發表于 2017-4-20 08:57
啊～終于看到一個自己報考心儀專業的師姐～
首先恭喜學姐啦，好棒啊！我也想學影視翻譯這個專業，但是我本 ...

我本科是翻譯，不過沒接觸過影視類，初試也不會考這類型。翻譯平時多練多積累就好，復習下三筆肯定有幫助的~

奔奔俠 · 發表于 2017-4-20 16:44

陳蓮玉發表于 2017-4-20 14:04
謝謝學姐下次有問題的話還想請教學姐希望學姐不要嫌棄~

好噠~[好吃]

wendyhe950814 · 發表于 2017-4-20 17:11

樓主你好~想問下你對于英語播音這個方向了解嗎？感覺報的人不是很多哎~

奔奔俠 · 發表于 2017-4-20 17:54

wendyhe950814 發表于 2017-4-20 17:11
樓主你好~想問下你對于英語播音這個方向了解嗎？感覺報的人不是很多哎~

初試題都是一樣的，不分方向。英播據說要求比較高，報名人數應該不算少吧，今年復試一半是播音

wendyhe950814 · 發表于 2017-4-20 18:18

昂昂，主要是我一直沒找到關于播音的經驗貼，

輪子啊 · 發表于 2017-4-21 11:04

學姐好厲害[飛吻]我想問一下學姐能不能給推薦前期適合看的書呀，想提前做些準備工作[嘿嘿]謝謝啦

奔奔俠 · 發表于 2017-4-21 16:58

輪子啊發表于 2017-4-21 11:04
學姐好厲害[飛吻]我想問一下學姐能不能給推薦前期適合看的書呀，想提前做些準備工作[嘿嘿]謝謝啦 ...

前期建議多看二外和語言學。推薦胡壯麟的語言學教程中英和星火的教輔。基英也多練

輪子啊 · 發表于 2017-4-22 14:56

謝謝啦，我會和學姐一樣努力噠[飛吻]

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[外國語] 2017英語語言文學(影視譯制)擬錄取經驗分享