2017東北師范大學外國語言學及應(yīng)用語言學經(jīng)驗

金小池 · 發(fā)表于 2017-4-6 14:08

大家好
  我是2017年報考東北師范大學外國語言學及應(yīng)用語言學的一名學子如今已經(jīng)被擬錄取雖然名次靠后（6/8）但是還是想捋一捋額我這記性不大好就隨便說說啦
  初試的四門科目分別為政治100分、二外100分（ps 我的二外是俄語）、基礎(chǔ)英語150分以及英語語言學150分。
  需要準備的必備參考書有
①肖秀榮1000題、肖秀榮四套卷、肖秀榮知識點精講精練以及歷年真題解析
②黑大俄語前三本書（最好把教材參考書也買了）
③英語專業(yè)都有的5、6冊高英書
④楊忠老師的語言學導論、隋銘才老師的英語國家概況上冊（下冊官網(wǎng)雖是規(guī)定了，卻從來沒考過）、胡壯麟老師的語言學教程以及新規(guī)定的一本Rod Ellis教授的Second Language Acquisition
  我自己探索后用的練習冊有
①啟航政治的保命35和20天20題（后期輔導班發(fā)的，覺得這倆還有些價值）
②俄語初級實踐語法（外研社陳國亭）、俄漢漢俄詞典（小小的）、俄語近義詞辨析（二手網(wǎng)上隨便淘的）、新理念俄語寫作指導
③楊忠老師的語言學概論學習指導、星火語言學考點精梳與精練（有綱要和term的總結(jié)，但是是全面針對胡壯麟教材的）、Introduction to the US（ESLPOD旗下的電子音頻書）、語言學詞典（中文版的更有助于理解）、沖擊波的專八翻譯
④星火基礎(chǔ)英語專業(yè)考點精梳與精練、環(huán)球時代英語專業(yè)考研名校真題集—基礎(chǔ)英語、如魚得水專八單詞以及劉毅單詞一萬、張劍考研英語閱讀黃皮書150基礎(chǔ)篇（針對考研英語一的，形式中規(guī)中矩，但是難度足夠了）
  我是從2016年三月份開始正式復習的。
一、初試
1.語言學
首要任務(wù)就是語言學導論這本書（英文的那個奧），多方打聽得知這本書的重要性，最少也得占90分，必須要反反復復的讀、背。但是要慢慢來。
①先從頭至尾通讀一遍，把當時能夠理解的抄成簡單的筆記并盡量記住（畢竟有的東西不能夠當即理解，不理解的先不管它，反正還得反復看呢），當時我是每天只花一個半小時的時間每天看并做筆記（比較隨性的）。記不太準了，這第一遍怎的也得一個半月吧！
②再讀，這次爭取多注意那些第一次尚未理解的點，其實此時就可以借助語言學概論學習指導這本書啦，有的時候看英文并不能很好的理解到位，這是很正常的，所以看看中文的輔導有何不可，最最重要的是明白書中每個定義、考點到底什么意思，求的是真正的理解并想想此處的學習理解能如何有助于自己的英語學習，而非停留在表面。每天一小時，兩天一章，也得將近一個月。（時間諸位自己調(diào)整吧，畢竟每個人都不一樣）
③大概快六月暑假了，整理教材后的term（其實只把題頭抄下來，剩下的完整定義你能在書中找到位置就可以了，用記號筆標注出來更佳，這樣能節(jié)省許多時間，以讓我們?nèi)ケM早背下來）。我在此時是做了一個假期的星火語言學練習冊的課后題，但是最后感覺效果不大。所以你們可以換成直接去做咱們英文參考書語言學導論后面的每章習題，說到這本書的習題，一定要做透哦，有許多都是真題的母題（后面有答案，不會的一定要去問）。
④九月再開學，再通讀一遍書，就會發(fā)現(xiàn)大多數(shù)都可以理解了。但是一定還有不通透的地方，慢慢理解，不會的一定問出來，qq群里啊、老師啊、學長學姐啊都行。問的同時，就要開始背了（我就是背的太晚，所以后來總是懵懵的）還有就是注意那些定義后的例子也是需要記下來的，因為解釋term或者答大題的時候都需要舉例子。
⑤十月份可以開始整理綱要了，一章一章弄。看著綱，去想里面的完整內(nèi)容，能夠有助于宏觀理解記憶。整理之后就可以開始做真題了，把書都讀明白后，你就會發(fā)現(xiàn)大多數(shù)真題其實不難，有的年份有一些非官方的答案，有的年份可能找不到準確的答案，那就只能靠自己從書上摘抄并歸納了！所以要珍惜有答案的課后題！
⑥最后回歸參考書和學姐寫的立整整的筆記啊，全力背啊！真題和課后題也要再看看，找找感覺～
其次任務(wù)是國家概況（30分）也是得先通讀一遍對細節(jié)有一個認知，但是更要畫重點考點，就比如每章開頭小框框里的話都可以作為考點，再比如比較宏觀的，什么英美的國家特點啊，介紹某個重要的戰(zhàn)役啊，政治體制、機構(gòu)啊等等。還有課后題，圣才有一個隋銘才老師國家概況的筆記加課后題解答，值得一看。我后來為了記憶方便，還把許多編成了口訣，挺好用～
  最后是翻譯（20分），我是做了一個暑假的翻譯練習，就用的那本沖擊波專八訓練，每天一小時，自己做筆記，還是有幫助的～最后時期又零星看了一些翻譯類的中文教程，但是還是覺得實戰(zhàn)翻譯最有用。
2政治（100分）
  我一理科生，政治零基礎(chǔ)，所以如臨大敵，不知如何是好。后來也聽了學姐的話，暑假才開始復習，不過確實趕趟。報了班，跟著班畫講義，總之老師讓干啥干啥。暑假結(jié)束開始做肖秀榮1000題，相當之重要！！！！！！以至于我覺得我后來兢兢業(yè)業(yè)的學習政治都木有用啊嗚嗚...我對待1000題的錯題也挺好的，我就把錯題的解析就寫在練習冊的上面，以備以后看著方便。最好能把肖秀榮的那個知識點精講精練拿著，因為1000題的解析有時也直接追溯到精講精練的某一頁，看一看鞏固也是挺安心的哈。接著還是，補課班讓干啥就干啥。一直到后期，出了保命35，就得背呀。再到后期，出了20天20題，也每天一題，心里會慢慢有底一些。再到考前一星期，把肖秀榮四套卷買好了，這一星期啥也別復習了（爭取在這之前都復習好），就背這個吧，別不信，因為我就沒背好，總是擔心其他的科目，最后考場上，覺得自己沒背，而其他所有人都背了，不開心。總之呢，就是在最后一周之前把政治大題以外的東西都復習妥當，最后一周就背這個。好了。
3二外俄語
  三本黑大教材，背單詞看語法。俄語初級實踐教程，做后面的題為主，然后不會的問！一定要問！把基礎(chǔ)打好之后做真題，主要考察單項選擇(語法)
、閱讀以及寫作。兩套找找套路，看看單項選擇經(jīng)常考的套路，什么俄國的文化啊作家啊，百度最鼎鼎有名的就行，什么同義詞辨析啊，看看相應(yīng)的書圖個心安，其他的就主要是考察語法了吧！閱讀往年都是選擇題，但是今年考察的是簡答題，不過也不是太難，你只要把歷年真題做過了，都可以理解并找出答案所在地就行啦。作文我是在作文書中的茫茫文章中，自己寫了一個比較萬能的模板，所以，你們試試吧。
4基礎(chǔ)英語
  我這科考得最低嗚嗚嗚，最主要的原因在于我沒有訓練自己在指定時間內(nèi)做題的效率！！雖然我背如魚得水、劉毅一萬、百詞斬專八、詞根詞綴，雖然我練習張劍英語一閱讀并修煉出了自己答題的模式，但是這些都是針對中規(guī)中矩出題模式的。對于一些靈活的題型，卻是有些傻了。所以同志們一定要在做好歷年真題的基礎(chǔ)上，多做其他名校基礎(chǔ)英語模擬題，以訓練自己的靈活程度，而且一定要限時！記住了咩！作文兩項它一共需要800字啊！我后來真的沒時間寫啊，寫的像小學生作文一樣，毫無語法，我都不愿意再看我寫那玩意兒。所以，卿們吸取教訓。
  總之呢，真題和參考書最重要，理解和記憶最重要！加油吧（?ò ? ó?）

二、復試
  復試的話也很重要一共250分且是與初試成績直接累加在復試之前兩周再過兩遍書，準備100分的筆試。二外面試50分、英語面試100分（包括英語自我介紹和對語言學書里的各種考察）面試全程錄音哦，得準備英語和俄語二外自我介紹啦。自我介紹就基本情況，家鄉(xiāng)，愛好，自己的強項等。準備常見的面試問題回答，有所準備，自己自我介紹里出現(xiàn)的每一個可能引起考官興趣的點一定要能說明白。俄語還有可能會讓讀課文并回答相應(yīng)問題，但是沒讓我讀，主要是自我介紹加上隨機問問題了。再宏觀理解一下語言學各塊的邏輯，但是最主要的還是以前的背誦功夫，所以背吧理解吧！當然了，一個合適而不斷調(diào)整的計劃也是十分重要的，我是買了兩本考研日記，它能夠告訴我每一個時間段左右我們應(yīng)該做什么，最后再依據(jù)自己的喜好和習性來制定～加油吧～[齜牙笑]

來自Android客戶端