安徽大學2017翻譯碩士經驗貼

可瑜 · 發表于 2017-4-20 09:59

步悠然0204 發表于 2017-4-20 08:05
學姐可以分享給我嗎學姐百度云多少[害羞][害羞]

老是回復不了，審核不通過[無言以對]

蠢萌的阿京 · 發表于 2017-4-24 17:02

想問一下學姐，散文選是現在就開始練嗎？韓剛的90天有沒有必要練呢？[害羞]

不懂你的世界 · 發表于 2017-4-24 17:18

百科打印資料可以分享嗎？百度云kathirine佳[害羞]

可瑜 · 發表于 2017-4-24 18:48

蠢萌的阿京發表于 2017-4-24 17:02
想問一下學姐，散文選是現在就開始練嗎？韓剛的90天有沒有必要練呢？[害羞] ...

散文選可以開始練了，韓剛的90天，我沒有做過，不太了解呢，根據自己情況而定哈[嘿嘿]

小呆子1234 · 發表于 2017-5-3 00:24

學姐，我想請問一下翻譯怎么練啊，練來練去感覺自己沒有絲毫長進，還有那個散文選怎么看呢？謝謝[好吃]

可瑜 · 發表于 2017-5-3 13:07

小呆子1234 發表于 2017-5-3 00:24
學姐，我想請問一下翻譯怎么練啊，練來練去感覺自己沒有絲毫長進，還有那個散文選怎么看呢？謝謝[好吃] ...

我練翻譯的時候，是記住參考答案給的主干關鍵詞，自己翻的時候只要關鍵詞出來，沒有語法錯誤就行，掌握住翻譯技巧。散文的話，我沒有單獨去翻，開始是看，分析其中的翻譯技巧，后來讀了很多遍譯文。希望對你有些幫助[嘿嘿]

Gradenull · 發表于 2017-5-6 09:51

有幾個問題麻煩回復一下哦：
1.復習程度大于三筆就可以嗎？
2.有沒有真題了？
3.張培基散文選那么多，看多少合適呢？

Gradenull · 發表于 2017-5-6 21:55

樓主，有真題發我一份可以嗎？

handishen · 發表于 2017-5-7 17:32

學姐百科打印資料可以分享嗎？百度云小北鼻[嘿嘿]

Wenny魏 · 發表于 2017-5-7 23:50

百多云帳號：Wenny浮生一夏
學姐求分享百科資料[嘿嘿]

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊