18MA翻譯學

IEI-Joy · 發表于 2017-3-21 15:20

舉手

無二52 · 發表于 2017-3-21 19:50

IEI-Joy 發表于 2017-3-21 15:20
舉手

考這個人好少啊，這帖子掛了好幾天了，就只有我們三

來自iPhone客戶端

劉夢1995 · 發表于 2017-3-22 07:36

也可能是他會考，但是他不想告訴你[酷]

來自Android客戶端

無二52 · 發表于 2017-3-22 08:55

劉夢1995 發表于 2017-3-22 07:36
也可能是他會考，但是他不想告訴你[酷]

為什么啊

來自iPhone客戶端

Katheri · 發表于 2017-4-3 00:40

我開始看翻譯學的理論書，你在論壇看看，經驗貼有要看的書的

來自Android客戶端

無二52 · 發表于 2017-4-3 23:08

Katheri 發表于 2017-4-3 00:40
我開始看翻譯學的理論書，你在論壇看看，經驗貼有要看的書的

我看了那些帖子的，那個書我在圖書館找來瞄了幾眼，好難啊

來自iPhone客戶端

kongfan123456 · 發表于 2017-4-17 17:30

我考ma口譯方向但是找不到以前的真題啊

來自iPhone客戶端

丿暖小汐 · 發表于 2017-4-18 11:38

island0zero 發表于 2017-3-18 17:36
ma和mti的區別大嗎

首先從兩者的性質來說，MA強調培養理論與實踐相結合的人才，要學習較多理論；而 MTI則是純職業性的，實踐性相對MA要更強。然而需要指出的是，MTI分比較低，很多高翻和商英如果考不上可以選擇調劑到MTI的。

目前翻譯市場上，很大一部分人才是MTI出身的，MA相對較少，但是兩者本身就指向性不同，一個偏理論一個偏實踐，在我周圍暫時還看不出哪一類混的更好。

推薦您follow your heart ，畢竟未來的這么兩年三年，就要整天對著這門課程了，選取一個自己更感興趣的。能沉下心搞學術的，就MA，更想實踐實戰，多操練，就MTI 。

來自Android客戶端

Ouyoyoyi · 發表于 2017-5-13 10:04

我啊[舉手][舉手]

來自iPhone客戶端

GRBFLTY · 發表于 2017-5-14 09:30

我考MTI口譯

來自iPhone客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[高翻] 18MA翻譯學