2016深大外國語言文學考研經驗貼

素小妞兒 · 發表于 2016-5-9 17:48

學姐。請問初試語用學與語言文學題目都一樣的？

來自Android客戶端

麻袈2016 · 發表于 2016-5-10 22:32

素小妞兒發表于 2016-5-9 17:48
學姐。請問初試語用學與語言文學題目都一樣的？

語言學和文學初試題目都是一樣的

單單單123 · 發表于 2016-5-11 20:53

學姐，看了你仔細的分析，感覺特別有用。謝謝啦！還有我現在在弄文學的部分，想想把文學全部過一遍在趁記得趕緊做題，大概八月份看完這兩本，這樣安排合適嗎，怕文學考的不多看的時間太長…(?_?)

來自Android客戶端

暖暖為你 · 發表于 2016-5-11 23:46

學姐,能分享下你的時間安排嗎？就是各種復習的時間段？謝謝學姐了。

來自Android客戶端

麻袈2016 · 發表于 2016-5-12 10:41

暖暖為你發表于 2016-5-11 23:46
學姐,能分享下你的時間安排嗎？就是各種復習的時間段？謝謝學姐了。

我的時間安排不太合理-_-///拖延癥外加三天打魚兩天曬網的……前期是英語的基礎鞏固（單詞背誦，閱讀速度，翻譯等）和二外的學習，因為寫作不好一開始也有練習，暑假我原本的計劃是復習專業課（主要是文學，語言學隨便帶過）外加繼續鞏固英語，寫作和二外，不過我暑假都玩了把時間浪費了-_-///開學之后先做了套真題看了下每個題型的得分等，分析下自己的水平，優劣勢等（這個也可以早點做），開始按照題型做專項訓練（翻譯寫作和閱讀是持久戰，之前一直有練習，這里的專項指單詞改錯完型），十月中上旬開始把精力放在政治，利用小塊時間繼續做各種題型訓練（像改錯等），看看之前練習的筆記什么的，十一月份同上，不過分一部分時間掐表寫作文，十二月份刷政治壓題卷和掐時間做真題，還有二外英語的查漏補缺

麻袈2016 · 發表于 2016-5-12 10:49

單單單123 發表于 2016-5-11 20:53
學姐，看了你仔細的分析，感覺特別有用。謝謝啦！還有我現在在弄文學的部分，想想把文學全部過一遍在趁記得 ...

可以，或者干脆放到暑假時間比較集中的時候來，建議看文學的時候列提綱，雖然參考書上都有，但是自己總結一遍脈絡會更加清晰，后期查漏補缺再看專八人文書和自己的提綱，配合做題，初試考的不多，專業書現在時間比較充裕還是扎實的看下來比較好，后期針對題型備考時就不用花太多時間，畢竟才十分的人文，還有就是看的時候也要留意文學特有的詞匯的中文翻譯，語言學同理。

單單單123 · 發表于 2016-5-12 13:44

麻袈2016 發表于 2016-5-12 10:49
可以，或者干脆放到暑假時間比較集中的時候來，建議看文學的時候列提綱，雖然參考書上都有，但是自己總結 ...

嗯嗯、了解了、感謝感謝、還有想問一下、綜合英語里我看沒有翻譯啊，是不是翻譯練習是針對文學語言學翻譯的、有學姐說只要翻譯基礎好一般那個文學語言學翻譯不是問題、是這樣嗎(??ˇ﹏ˇ??)

來自Android客戶端

麻袈2016 · 發表于 2016-5-12 18:19

單單單123 發表于 2016-5-12 13:44
嗯嗯、了解了、感謝感謝、還有想問一下、綜合英語里我看沒有翻譯啊，是不是翻譯練習是針對文學語言學翻譯 ...

對，一些專業詞匯的中文翻譯可以熟悉一下，但是確實如果你翻譯基礎好問題其實不是很大，不過建議還是有空練一練，英譯中最常見的問題就是看懂了翻出來的東西卻很別扭，練練手感和速度還是有必要的

Pumpkinxi · 發表于 2016-5-14 09:36

謝謝學姐～寫的好詳細～

來自Android客戶端

kiluaaaaa · 發表于 2016-5-16 16:06

感謝學姐耐心回復，還有請問翻譯該怎么練習啊。。。深大是不是只考英翻中，還用練習中翻英嗎？

來自Android客戶端

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区

2016深大外國語言文學考研經驗貼