北外高翻

翹首北外者 · 發(fā)表于 2014-11-5 18:02

嗯嗯，謝謝，其實(shí)綜合那我都不太怎么去復(fù)習(xí)，主要精力放在實(shí)務(wù)。

向東南西北方 · 發(fā)表于 2014-11-5 19:35

景小貓發(fā)表于 2014-11-5 17:43
不敢當(dāng)，二外法語(yǔ)貌似不難。我起初是自學(xué)的，還寫(xiě)了一篇自學(xué)的經(jīng)歷貼。但是法漢翻譯方面還是很有難度的， ...

法翻漢嗎？詞匯量和句型理解是重點(diǎn) 不過(guò)二外應(yīng)該不會(huì)考復(fù)雜的句型吧

景小貓 · 發(fā)表于 2014-11-5 19:40

向東南西北方發(fā)表于 2014-11-5 19:35
法翻漢嗎？詞匯量和句型理解是重點(diǎn) 不過(guò)二外應(yīng)該不會(huì)考復(fù)雜的句型吧

主要是漢譯法吧，我想還是詞匯量的問(wèn)題，我準(zhǔn)備把真題這部分背下來(lái)，客觀題還好說(shuō)。很好奇法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的平時(shí)都用什么法語(yǔ)練習(xí)或者參考書(shū)吶~

向東南西北方 · 發(fā)表于 2014-11-5 22:28

景小貓發(fā)表于 2014-11-5 19:40
主要是漢譯法吧，我想還是詞匯量的問(wèn)題，我準(zhǔn)備把真題這部分背下來(lái)，客觀題還好說(shuō)。很好奇法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的平時(shí) ...

語(yǔ)法閱讀完形什么的不同的類(lèi)型有不同的書(shū)啊不過(guò)資料也不多考研的話法語(yǔ)基礎(chǔ)題目占的分值不大

cocolaurel28 · 發(fā)表于 2015-3-9 21:19

樓主考上了嗎？能不能給些建議資料什么的，我今年考特別沒(méi)頭緒

cocolaurel28 · 發(fā)表于 2015-3-9 21:25

翹首北外者發(fā)表于 2014-11-5 17:13
樓主加油，我也是跨考北外的，不過(guò)我考英院的筆譯，本科思政。
加油哦！

請(qǐng)問(wèn)大大考上了北外高翻了嗎？能不能給些建議資料什么的，我今年考特別沒(méi)頭緒

翹首北外者 · 發(fā)表于 2015-3-9 21:31

cocolaurel28 發(fā)表于 2015-3-9 21:25
請(qǐng)問(wèn)大大考上了北外高翻了嗎？能不能給些建議資料什么的，我今年考特別沒(méi)頭緒 ...

暈，我也是今年年末考，咱是同屆

子遇18 · 發(fā)表于 2018-12-25 23:01

翹首北外者發(fā)表于 2014-11-5 17:13
樓主加油，我也是跨考北外的，不過(guò)我考英院的筆譯，本科思政。
加油哦！

請(qǐng)問(wèn)能不能請(qǐng)教你一下啊

		自動(dòng)登錄	找回密碼
密碼			注冊(cè)

[祝福誓言] 北外高翻