開貼解答高翻學(xué)院英語MTI問題【MA問題盡量解答】

crystal笑點(diǎn)滴 · 發(fā)表于 2015-2-6 19:02

親愛噠學(xué)姐~ 我做文學(xué)翻譯尤其漢翻英每次幾乎句句都和范文不一樣特別沮喪每次紅紅的。。。

mayday547 · 發(fā)表于 2015-2-7 09:39

crystal笑點(diǎn)滴發(fā)表于 2015-2-6 19:02
親愛噠學(xué)姐~ 我做文學(xué)翻譯尤其漢翻英每次幾乎句句都和范文不一樣特別沮喪每次紅紅的。。。 ...

范文只是個參考，不必太較真，好的多學(xué)習(xí)，范文也有很多不足，還是自己多練習(xí)～

crystal笑點(diǎn)滴 · 發(fā)表于 2015-2-7 10:18

mayday547 發(fā)表于 2015-2-7 09:39
范文只是個參考，不必太較真，好的多學(xué)習(xí)，范文也有很多不足，還是自己多練習(xí)～ ...

感覺現(xiàn)在自己還無法甄別范文的好壞總覺得人家范文翻得好好這是不是還是欠練？一直練下去會有進(jìn)步吧？還有學(xué)姐想考廣外mti筆譯先練練文學(xué)翻譯有益嗎？

mayday547 · 發(fā)表于 2015-2-7 10:19

crystal笑點(diǎn)滴發(fā)表于 2015-2-7 10:18
感覺現(xiàn)在自己還無法甄別范文的好壞總覺得人家范文翻得好好這是不是還是欠練？一直練下去會有進(jìn)步吧？ ...

哈哈哈，欠練，覺得好的部分多多學(xué)習(xí)。完全可以啊，文學(xué)翻譯是基礎(chǔ)。

crystal笑點(diǎn)滴 · 發(fā)表于 2015-2-7 10:21

mayday547 發(fā)表于 2015-2-7 10:19
哈哈哈，欠練，覺得好的部分多多學(xué)習(xí)。完全可以啊，文學(xué)翻譯是基礎(chǔ)。

學(xué)姐真好謝謝你么么噠~~

mayday547 · 發(fā)表于 2015-2-7 10:21

crystal笑點(diǎn)滴發(fā)表于 2015-2-7 10:21
學(xué)姐真好謝謝你么么噠~~

不客氣，加油哦～

eden1993 · 發(fā)表于 2015-2-8 10:17

小杰杰1931 發(fā)表于 2015-2-4 13:23
390挺高分哦。我上次306。這次希望考個更好的成績。

你這次感覺怎么樣啊

小杰杰1931 · 發(fā)表于 2015-2-8 10:35

eden1993 發(fā)表于 2015-2-8 10:17
你這次感覺怎么樣啊

這次好多了。

eden1993 · 發(fā)表于 2015-2-8 10:40

小杰杰1931 發(fā)表于 2015-2-8 10:35
這次好多了。

七九八六六零二一六

eden1993 · 發(fā)表于 2015-2-8 10:40

小杰杰1931 發(fā)表于 2015-2-8 10:35
這次好多了。

難道之前沒回復(fù)好？我也今年考的能認(rèn)識下不

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

精品日本亚洲一区二区三区,伊人久久狼人色精品无码 ,日鲁夜鲁天天鲁视频,国产精品久久亚洲,秋霞理论理论福利院久久,国产日韩欧美视频一区二区三区,色九九,国产精品美女久久久久久免费 ,九九干,韩国精品一区二区三区