陜西師范大學外國語學院 2011年真題

0nly_、Happy · 發表于 2011-10-20 14:01

學姐，你是不是英語教學專業的啊？有好多問題想問你
1、語言學教程怎么復習？？我最近正在看那個教材呢！第四版的還沒中文譯本呢！我就一個詞一個詞的往過翻譯，定的是一周兩個章節周末進行總結，這樣覺得怎么樣？？
2、英美文學史及選讀，是不是要把上下冊都看（總共4本）？不知道那幾本書怎么著手？？要把里面節選的文章全看一遍嗎？？
3、英漢、漢英翻譯，要不要把書先過一遍？？還有你上面說每天做翻譯題，可不可以推薦一本資料書啊？？

0nly_、Happy · 發表于 2011-10-20 14:07

學姐，你有沒有817歷年的真題啊？？我想看一下題型，這樣就知道怎么復習那些書了····

NT?HH · 發表于 2011-10-22 10:34

0nly_、Happy 發表于 2011-10-20 14:07
學姐，你有沒有817歷年的真題啊？？我想看一下題型，這樣就知道怎么復習那些書了···· ...

817，是綜合嗎？論壇里的置頂帖【陜師大歷年真題合集】里面，最近幾年的真題都有呢~

NT?HH · 發表于 2011-10-22 10:36

0nly_、Happy 發表于 2011-10-20 14:01
學姐，你是不是英語教學專業的啊？有好多問題想問你
1、語言學教程怎么復習？？我最近正在看那個教材呢！第 ...

① 語言學記住多總結。梳理脈絡。最好能把各個名詞解釋爛熟于心，然后能夠應用。
② 文學從應試的角度來說，可以不必看原著的選段。知道那些作品的內容，主旨，寫作手法等就可以了。
③ 翻譯我用過環球時代的《基礎英語高分突破》，馮慶華的《實用翻譯教程》等。

0nly_、Happy · 發表于 2011-10-22 12:44

NT?HH 發表于 2011-10-22 10:36
① 語言學記住多總結。梳理脈絡。最好能把各個名詞解釋爛熟于心，然后能夠應用。
② 文學從應試的角度來 ...

萬分感謝啊！~~~~(>_<)~~~~

奔跑吧！羚羊！ · 發表于 2011-11-1 22:03

2013要考師大的MTI 真的很開心看到學姐的帖子學姐有沒有找到MTI的真題呢？

NT?HH · 發表于 2011-11-2 09:04

奔跑吧！羚羊！發表于 2011-11-1 22:03
2013要考師大的MTI 真的很開心看到學姐的帖子學姐有沒有找到MTI的真題呢？

沒有這個專業的同學們分享過呢...

1126204894 · 發表于 2011-12-3 00:39

樓主該校的翻譯研究生難度怎么樣啊？翻譯的類型是什么文體？

NT?HH · 發表于 2011-12-3 08:47

1126204894 發表于 2011-12-3 00:39
樓主該校的翻譯研究生難度怎么樣啊？翻譯的類型是什么文體？

如果是學碩里面的翻譯方向，那么和其它各方向的難度是一樣的。
如果是專碩的翻譯碩士，那么和學碩的試題完全不一樣，難度應該稍低。

乖乖的小和尚 · 發表于 2012-3-6 22:08

我的二外是日語。我們學的是新版的，但是陜師大要求的是舊版的。請問有什么區別嗎

		自動登錄	找回密碼
密碼			注冊

[外語] 陜西師范大學外國語學院 2011年真題

評分

考研論壇2012年上半年優秀版主

考研論壇2011年下半年優秀版主

[外語] 陜西師范大學 外國語學院 2011年真題

評分

考研論壇2012年上半年優秀版主

考研論壇2011年下半年優秀版主

[外語] 陜西師范大學外國語學院 2011年真題