19商英初試——全力以赴，一切都會(huì)水到渠成

藍(lán)天白云愛做夢

我報(bào)考的是廣東外語外貿(mào)大學(xué)的商務(wù)英語研究專業(yè)。初試398 復(fù)試85.55  最終81.98

擇校
我在大三寒假的時(shí)候就確定了要考研，開學(xué)之后我開始在網(wǎng)上查詢考研的有關(guān)信息，選擇自己想考的學(xué)校。綜合考慮了多方面的因素之后我選擇了廣外。首先我考慮的是城市，因?yàn)楦改冈趶V東工作，所以我想選擇一所廣州的學(xué)校。其次，在考研幫和廣外研究生院官網(wǎng)上了解了廣外的招生目錄和初試科目等信息之后，個(gè)人覺得廣外的初試題型比較適合我的風(fēng)格，兩門專業(yè)課--英語水平考試和英語寫作與翻譯比較注重英語基礎(chǔ)，而且題型是我比較熟悉和擅長的，同時(shí)它的初試不用考語言學(xué)這樣的專業(yè)課，所以需要背誦的東西相對(duì)來說不是很多。最后因?yàn)閺V外商務(wù)英語研究專業(yè)招生的人數(shù)相對(duì)比較多，我不愿擔(dān)二戰(zhàn)的風(fēng)險(xiǎn)，出于求穩(wěn)的考慮，再三衡量之下選擇了廣外。

前期備考3月-6月
我在3月份確定好學(xué)校之后，就在網(wǎng)上搜集往年的經(jīng)驗(yàn)貼，確定應(yīng)該要買哪些復(fù)習(xí)資料，之后就陸陸續(xù)續(xù)開始了我的備考。大三下學(xué)期我一周的課并不是特別多，在上課之余我就去圖書館自習(xí)，這種狀態(tài)一直持續(xù)到學(xué)期末。但是這個(gè)階段我復(fù)習(xí)的比較輕松，主要是做專八的閱讀和翻譯，為英語水平考試打好基礎(chǔ)。二外的話我就緊跟老師的進(jìn)度，課堂之外沒有多做準(zhǔn)備。

6月底我參加了廣外的夏令營。雖然我的成績?cè)谠豪锬貌坏奖Ｑ械拿~，但是符合廣外夏令營申請(qǐng)的要求。這樣一來我可以更好的了解廣外，了解我報(bào)考的專業(yè)，而且拿到優(yōu)秀營員的話，對(duì)于我以后的復(fù)試也會(huì)有一定的幫助。

7.25-12.23
7月底從家里返校，正式開始全面?zhèn)淇肌Ｆ陂g，我和室友一起每天去考研自習(xí)室，早上8點(diǎn)多到，晚上10點(diǎn)左右回。偶爾狀態(tài)不好會(huì)休息一下午或者一天，但是持續(xù)學(xué)習(xí)的狀態(tài)一直保持到了考研那天，中間不會(huì)有太大的斷層。

政治77
剛開始我每天自己看一章精講精煉，并做上面的練習(xí)。后來室友給我推薦了徐濤的網(wǎng)課，感覺他講的很有趣，也很容易理解。于是我后期就每天跟著徐濤的強(qiáng)化班，做一章肖秀榮的1000題。1000題我刷了兩遍，做了肖八，肖四上面的選擇題，還有徐濤，腿姐等人的模擬卷。主觀題的話，考前我把肖四背了兩三遍，也買了徐濤的20題，但由于時(shí)間原因沒怎么背，后來考試的時(shí)候發(fā)現(xiàn)肖四壓中了大部分的題目，所以只把肖四背熟也是足夠的。

二外法語88因?yàn)橹耙恢庇姓J(rèn)真上二外這門課，這也給自己復(fù)習(xí)法語打下了一定的基礎(chǔ)。在學(xué)校上課我學(xué)完了新公共法語的初中高級(jí)，8-9月我自學(xué)完了簡明法語教程的上下冊(cè)(下冊(cè)看到42課就可以了)。然后開始自己總結(jié)語法點(diǎn)，每天復(fù)習(xí)法語單詞。練習(xí)題的話我主要做了黃色外殼的大學(xué)法語考研必備這本書。因?yàn)槎夥ㄕZ這門課很拉分，以往的學(xué)長學(xué)姐考的好的有八九十分，考的不好的只有五六十分，所以我每天基本會(huì)花一個(gè)下午的時(shí)間學(xué)習(xí)法語。成績出來之后，考研群里有不少人總分還不錯(cuò)，可是法語單科卻沒過線，事實(shí)證明這門課的確值得重視，多花些時(shí)間也是值得的。

英語水平考試110，寫作與翻譯123
經(jīng)驗(yàn)貼里的學(xué)長學(xué)姐說這兩門考試的難度和專八差不多，因此我主要是用專八的一整套資料復(fù)習(xí)的，包括專八閱讀，單詞，寫作，翻譯，改錯(cuò)。背單詞的話我只大致背了專八的一本單詞書，而且也沒也沒有每天及時(shí)復(fù)習(xí)鞏固，所以在做詞匯辨析題的時(shí)候錯(cuò)了不少，這算是我個(gè)人的教訓(xùn)；改錯(cuò)題我做了華研和沖擊波的兩本，到后期錯(cuò)誤率明顯下降了很多；專八翻譯差不多做了三分之二，后期每天都會(huì)讀背上面比較好的譯文，當(dāng)做積累；寫作的話我背了專八作文上面的一些范文，到后期自己也拿真題和模擬題練了十幾篇，一開始作文是我很擔(dān)心的一科，但是多模仿多練習(xí)之后，我感覺自己寫出來的作文的確比以前好了很多，也就更有信心了。另外，我差不多做了廣外往年所有的真題，這是很好的復(fù)習(xí)資料，因?yàn)閺恼骖}當(dāng)中你可以看到廣外的出題風(fēng)格和出題思路，整體把握考試的難度(有的年份題目偏難，做的不好不必太在意)，這樣做其他練習(xí)的時(shí)候也就不會(huì)跑偏了。

復(fù)試我是今年2月底回學(xué)校準(zhǔn)備復(fù)試的，同時(shí)也準(zhǔn)備了專八考試。復(fù)試的話分為筆試和面試。筆試包括語言學(xué)，翻譯和作文。由于時(shí)間不是很充足，語言學(xué)要背的東西涉及一整本書，所以我把復(fù)習(xí)的重心放在了語言學(xué)上面，翻譯和作文就靠之前初試的基礎(chǔ)和專八復(fù)習(xí)來應(yīng)對(duì)。在考試之前，我把語言學(xué)教程上面的重點(diǎn)知識(shí)點(diǎn)背了兩三遍，考試的時(shí)候發(fā)現(xiàn)題目基本都是我背過或者看過的，所以我筆試的成績還算比較高。

面試在面試之前，老師會(huì)給我們一張閱讀材料，要求在10分鐘之內(nèi)讀完。進(jìn)去面試教室之后，老師直接提問閱讀材料上面的問題，然后問了由材料衍生出來的時(shí)事問題，最后問了我的畢業(yè)論文，我在本科最喜歡的課程等問題。面試全程是用英文問答，老師沒有讓做自我介紹，也沒有問有關(guān)家鄉(xiāng)，本科學(xué)校的一些常見問題。

心態(tài)
整體來看，我的心態(tài)還是不錯(cuò)的。主要原因是覺得自己選擇了一所適合自己的學(xué)校，只要努力地跳一跳，還是很有希望夠得著的，而且我不是跨考，也不用學(xué)數(shù)學(xué)，相比其他考研的同學(xué)，我已經(jīng)很幸福了，就是抱著這樣的想法，我給自己減去了很大的焦慮。當(dāng)然我也有過很多消極頹廢的時(shí)刻，即使每天有研友一起學(xué)習(xí)，也經(jīng)常會(huì)覺得很孤獨(dú)，因?yàn)槊總€(gè)人考試的東西都不一樣，學(xué)習(xí)上遇到的困難大部分時(shí)候還是得自己解決。不開心和沒有動(dòng)力的時(shí)候我就會(huì)和同學(xué)一起去吃好吃的，我和一起考研的好朋友會(huì)每周四約一次飯，互相吐槽考研，互相打氣。每天晚上10點(diǎn)多回到寢室，我一般不會(huì)再學(xué)習(xí)，有時(shí)會(huì)和家里人開視頻，有時(shí)候會(huì)刷手機(jī)，看看娛樂八卦和綜藝放松一下。

其他建議
總而言之，考研這個(gè)過程既漫長又短暫，既痛苦又充實(shí)。無論看了多少別人的經(jīng)驗(yàn)貼，考研復(fù)習(xí)的方法和模式還是要自己去摸索，其中的酸甜苦辣還是要自己去體會(huì)。但是不論這個(gè)過程有多么壓抑和令人沮喪，只要堅(jiān)定自己的目標(biāo)，全力以赴地去為之付出，保持一顆樂觀積極的心態(tài)，相信自己，最終一切都會(huì)水到渠成！
最后，有什么其他具體的問題可以私聊我，我的考研資料和真題也還沒有出，學(xué)弟學(xué)妹可以超低價(jià)帶走哈

來自Android客戶端

藍(lán)天白云愛做夢

來自Android客戶端

sponsoror

學(xué)姐 方便問一下您 知道近幾年的報(bào)錄比嘛

來自iPhone客戶端

一簾漣漪666

你好呀，想買你的真題呀！請(qǐng)問法語，水平考試，翻譯與寫作有多少年呀，請(qǐng)問有沒有答案呀

來自Android客戶端

Candy辛木

謝謝學(xué)姐分享經(jīng)驗(yàn)！

藍(lán)天白云愛做夢

一簾漣漪666 發(fā)表于 2019-5-31 21:11
你好呀，想買你的真題呀！請(qǐng)問法語，水平考試，翻譯與寫作有多少年呀，請(qǐng)問有沒有答案呀 ...

你好呀，我的英語水平考試和寫作與翻譯的真題已經(jīng)出了，現(xiàn)在只剩法語的真題了

來自Android客戶端

顛覆55

應(yīng)該是學(xué)姐吧[調(diào)皮]
學(xué)姐好，我有幾個(gè)問題想請(qǐng)教你一下
1. 商務(wù)英語研究專業(yè) 就是搞研究的嗎？  實(shí)踐性怎么樣，將來會(huì)進(jìn)企業(yè)工作嗎？還是會(huì)去教書講理論？[難受]
2.考研準(zhǔn)備的話  需要準(zhǔn)備哪些書呢？
只按照專八的標(biāo)準(zhǔn)來就行嗎？   
不需要其他的專業(yè)課本嗎？
因?yàn)榭雌渌麑I(yè)的考生會(huì)自己買很多很多的專業(yè)書本..
3.廣外招生人數(shù)多少嘞？

以上， 就是我的問題啦
[調(diào)皮]   
希望可以得到回復(fù)呀  嘿嘿

來自Android客戶端

Jenniferlyr

學(xué)姐，你還有法語資料嗎？

來自Android客戶端

藍(lán)天白云愛做夢

有的，你需要嗎？[嘿嘿]

來自Android客戶端

藍(lán)天白云愛做夢

Jenniferlyr 發(fā)表于 2019-6-5 23:00
學(xué)姐，你還有法語資料嗎？

來自Android客戶端