本帖最后由 雞汁的大包 于 2017-4-5 18:28 編輯
之前等待復(fù)試成績(jī)太揪心了，所以寫(xiě)了份經(jīng)驗(yàn)帖殺時(shí)間。 現(xiàn)在成績(jī)出來(lái)了，筆試80，面試91，發(fā)出來(lái)回饋論壇。真的是幫我太多，希望也能幫回大家，特別是跨專(zhuān)業(yè)的同學(xué)。
--------------------------------------------------------------------------- 今年廣外英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)復(fù)試分?jǐn)?shù)線382，競(jìng)爭(zhēng)很激烈。招生20人，實(shí)錄人數(shù)未確定，推免7人，剩下的應(yīng)該是按1：1.5入線，英美文學(xué)方向參加復(fù)試的共20人左右。
今年國(guó)家線出得晚，再加上廣外傳統(tǒng)的拖延癥，3月21日出復(fù)試線，3月24日?qǐng)?bào)到，25日復(fù)試，27日體檢，留給人反應(yīng)的時(shí)間并不多。所以建議初試分?jǐn)?shù)出來(lái)后只要是1：1.5可能擦線進(jìn)入的都提早一個(gè)月準(zhǔn)備復(fù)試，時(shí)刻關(guān)注學(xué)校官網(wǎng)和微信公眾號(hào)，提前訂好住宿和車(chē)票。
復(fù)試筆試面試同一天，筆試上午，面試下午。復(fù)試比例占總分?jǐn)?shù)40%。英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)和外應(yīng)，英語(yǔ)教育一起考試。
一．筆試 （一）時(shí)間：8：45-10：45 共兩小時(shí)。此處注意，雖然復(fù)試通知單上寫(xiě)了筆試時(shí)間是3小時(shí)，但實(shí)際情況根據(jù)考卷卷面提示而定。比如英美文學(xué)是2小時(shí)，旁邊外應(yīng)就是3小時(shí)。但也不必驚慌，題量對(duì)應(yīng)時(shí)間，夠用的。 （二）題型 滿(mǎn)分100分，單項(xiàng)選擇10空共10分，判斷題10空共10分，詩(shī)歌鑒賞一首2問(wèn)共40分，短文鑒賞2問(wèn)共40分。（其實(shí)我考試最擔(dān)心就是時(shí)間和題型，分值，但感覺(jué)經(jīng)驗(yàn)帖都不多提到T.T）
（三）真題回憶 1. 單項(xiàng)選擇。 基本是兩本參考書(shū)上的英美文學(xué)史的內(nèi)容，有些出現(xiàn)了原句，比較基礎(chǔ)，考的就是記憶力。還有印象的題目是： （1）Emily Dickson 的作品的主題（如無(wú)記錯(cuò)書(shū)上有類(lèi)似原文）； （2）英國(guó)的father ofpoetry是誰(shuí); （3）以下哪個(gè)不是Faulkner的作品。 2. 判斷題。 和單項(xiàng)選擇題考察的內(nèi)容一致，基本就是靠記。記不清楚就靠猜了。 3. 詩(shī)歌鑒賞。 不是很難的一首詩(shī)，起碼看得懂……。對(duì)這首詩(shī)的背景不知道的話(huà)可能解讀上會(huì)有誤差，感覺(jué)應(yīng)該很少人答得精準(zhǔn)和全面，主要是看個(gè)人對(duì)詩(shī)歌的理解。 Ozymandias
I met a traveller from an antique land
Who said: "Two vast and trunkless legs of stone
Stand in the desert. Near them on the sand,
Half sunk, a shattered visage lies, whose frown
And wrinkled lip and sneer of cold command
Tell that its sculptor well those passions read
Which yet survive, stamped on these lifeless things,
The hand that mocked them and the heart that fed.
And on the pedestal these words appear:
'My name is Ozymandias, King of Kings:
Look on my works, ye mighty, and despair!'
Nothing beside remains. Round the decay
Of that colossal wreck, boundless and bare,
The lone and level sands stretch far away.
（1） how does the poet think of thevisage? 適當(dāng)引用原文進(jìn)行解析。 （2） what’s the theme of this poem? 150字（以上還是以下不記得了）
4. 短文賞析。 今年考察的是一篇short story——Kate Chopin 的The Story of an Hour。主要是講女主人公在得知丈夫去世后一小時(shí)內(nèi)發(fā)生的事，網(wǎng)上有原文，這里不貼了。故事不難，長(zhǎng)度適中，沒(méi)太多生詞。還是看個(gè)人對(duì)文章的理解。看到女作家，一般都會(huì)涉及gender issue。這里建議復(fù)習(xí)時(shí)多背背現(xiàn)在流行流派的一些相關(guān)詞語(yǔ)，比如女性主義的話(huà)，關(guān)于gender, feminine writing, masculine, patriarchal society等，對(duì)面試筆試均有裨益。 （1） 女主得知消息后很震驚難過(guò)嗎？Do you thinkLouise(女主)’s sister and Richard can understand herfeeling? Why? 適當(dāng)引用原文進(jìn)行解析。150字內(nèi)。 （2） 對(duì)于結(jié)局所說(shuō)的，女主死于 “of joy that kills”，你同意嗎？為什么？150字以上。
5. 筆試參考書(shū)目： （1）廣外官方參考書(shū)目：《文學(xué)導(dǎo)論》，《英國(guó)文學(xué)閱讀與欣賞》，《美國(guó)文學(xué)閱讀與欣賞》。 關(guān)于這三本書(shū)是不是要看的問(wèn)題，我個(gè)人認(rèn)為是要的，而且主要就看這3本。今年考試基本就沒(méi)超出這3本書(shū)。書(shū)看著雖厚，除去選段文章的賞析其實(shí)也沒(méi)多少，不要被嚇到了。《英》《美》這兩本著重看intro部分，里面的原文選段可以不看。可自己整理時(shí)間線和作者作品，起碼看2~3次，客觀題就是考這兩本。《文學(xué)導(dǎo)論》是大部頭，沒(méi)時(shí)間，或者本科英專(zhuān)的同學(xué)可以不看。對(duì)和我一樣是跨專(zhuān)業(yè)的同學(xué)，強(qiáng)烈建議一看，真的寫(xiě)得很好，很實(shí)用，雖然不會(huì)具體考到里面的內(nèi)容，但它會(huì)從整體上幫助你對(duì)文學(xué)的理解和復(fù)試。而且看完《導(dǎo)》，下面介紹的詩(shī)歌鑒賞的書(shū)可以不看了。 （2）星火英語(yǔ)《英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)考研·考點(diǎn)精梳與精煉·英美文學(xué)》。 這本書(shū)內(nèi)容看似條理清晰，梳理得當(dāng)，實(shí)際內(nèi)容比廣外給出的參考書(shū)要多，而且作家的分期，以及有些內(nèi)容和參考書(shū)有出入，如果和參考書(shū)一起看，會(huì)有點(diǎn)混亂（反正我被搞亂了）。但是星火會(huì)對(duì)一些名作和作家進(jìn)行簡(jiǎn)要概述，而且很全面，便于加深記憶和理解。所以建議是理順了廣外給的書(shū)目的同時(shí)，借助星火里面的作家作品劃分進(jìn)行補(bǔ)充復(fù)習(xí)。我整理了廣外參考書(shū)中出現(xiàn)的所有作家和作品，星火中多出來(lái)的一律不看，然后名作看看梗概，并聯(lián)系作者自己的生平，加深理解，方便記憶。另外，星火里的真題不做也罷，和廣外的風(fēng)格相去甚遠(yuǎn)，其中詩(shī)歌賞析的答案可以看看，借鑒一下。 （3）《怎樣賞析詩(shī)歌》Laurie E. Rozakis著，上海譯文出版社 論壇前輩介紹的好書(shū)。對(duì)詩(shī)歌很苦手，不知如何入門(mén)的同學(xué)很值得一看。書(shū)很薄，短小精悍，易于理解，美國(guó)作者，很多句子直接用在詩(shī)歌賞析中也是沒(méi)毛病的。里面提到的詩(shī)的格律，figure of speech與《文學(xué)導(dǎo)論》中有重復(fù)的地方，但《導(dǎo)》更概括一些，并刪除了一些復(fù)雜少用的專(zhuān)有名詞，《怎》則更全面一些，理解起來(lái)更容易。閱讀時(shí)可自己取舍。反正我對(duì)詩(shī)歌是門(mén)外漢，讀完本書(shū)后再看《文學(xué)導(dǎo)論》的poetry章節(jié)，有豁然開(kāi)朗的感覺(jué)。
二．面試 （一）時(shí)間：14：00開(kāi)始，分若干小組面試，13：30給出分組名單，每組7人左右，考官3人，每人20分鐘左右。 （二）題型：滿(mǎn)分100分。Summary+面試共15-25分鐘，各組，各考生時(shí)間會(huì)有出入。 （三）真題及面試回憶 今年的文章是關(guān)于modernism的短文，網(wǎng)上找不到原文了。文章不長(zhǎng)，也不難理解。你前面面試的人進(jìn)去以后，你就可以得到文章開(kāi)始準(zhǔn)備，所以時(shí)間很難說(shuō)，幸運(yùn)的話(huà)可以有25分鐘，倒霉的話(huà)15分鐘不到就到你了……我比較幸運(yùn)，輪到我時(shí)考官集體去洗手間，又多得了5分鐘，平靜了一下心情和理順了思路。
進(jìn)去后首先是自我介紹。別太長(zhǎng)，爛大街的模板和特別高深的遣詞造句就算了吧，反正到后面你的破口語(yǔ)就會(huì)暴露無(wú)遺，何必呢。自我介紹大家要好好想，老師喜歡從里面提問(wèn)，自己不了解，或者用英文說(shuō)不出來(lái)的東西就別在介紹里提了，比如我雖然喜歡看書(shū)但不求甚解的，很怕他抓著問(wèn)，就說(shuō)了我喜歡畫(huà)畫(huà)，考官果然一聽(tīng)就來(lái)勁，問(wèn)我畫(huà)水墨還是水彩還是什么，后來(lái)summary的問(wèn)題也繞著這個(gè)不放…… 介紹完后做5分鐘summary, 可以帶小抄。眼神在考官和小抄間來(lái)回自然輪轉(zhuǎn)，有長(zhǎng)時(shí)間的眼神接觸，不像背的就可以。結(jié)束后就summary考官開(kāi)始提問(wèn)：
1.你同意作者的觀點(diǎn)嗎？為什么？ 我回答基本同意吧，modernism比起之前的movement時(shí)間要長(zhǎng)，說(shuō)明生命力很豐富，又提了提一些feminism，環(huán)境主義啊，少數(shù)群體等問(wèn)題佐證modernism有很多tradition里面沒(méi)有的東西。 2.作者哪些觀點(diǎn)你不同意？ 這個(gè)問(wèn)題有點(diǎn)嚇到我，但沒(méi)表露出來(lái)。電光火石間記得作者有一句話(huà)我不大同意，就說(shuō)waita second讓我在文章中找了找，但沒(méi)找到，不過(guò)也為自己爭(zhēng)取了一點(diǎn)時(shí)間（機(jī)智的我）。然后我就說(shuō)有句話(huà)沒(méi)找到，但我不大同意作者說(shuō)完全與tradition分割，用的cut這個(gè)詞啊什么的太武斷了blablabla……考官點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)那你讀過(guò)哪些作品既包含新的東西又包含tradition的文學(xué)作品？我就懵逼了，因?yàn)榭鐚?zhuān)業(yè)，然后確實(shí)沒(méi)讀太多原著，所以想說(shuō)說(shuō)之前做真題看的eliot的那篇相關(guān)內(nèi)容的文章，但老師是拒絕的，說(shuō)想聽(tīng)具體的哪本書(shū)。隨口說(shuō)了下呼嘯山莊（這個(gè)答案很老土不要學(xué)我），然后被老師抓著問(wèn)下去，文中用了什么narrator來(lái)表達(dá)里面不同角色的想法。但如前言，我是不求甚解的類(lèi)型，所以很誠(chéng)實(shí)的說(shuō)，書(shū)讀太久了，不記得了。老師當(dāng)時(shí)臉色只能說(shuō)是也無(wú)風(fēng)雨也無(wú)晴…… 3.同樣是就tradition和present的關(guān)系，考官又問(wèn)了平時(shí)畫(huà)畫(huà)會(huì)怎么把握這兩者關(guān)系，如何畫(huà)一幅新的畫(huà)？ 雖然我確實(shí)喜歡畫(huà)畫(huà)但這問(wèn)題又是沒(méi)想到的問(wèn)題（所以答應(yīng)我，自我介紹要好好推敲T.T）我隨便說(shuō)了說(shuō)平時(shí)畫(huà)畫(huà)的通常做法，不過(guò)沒(méi)有太深入，一是一時(shí)沒(méi)想到怎么扯去文章的觀點(diǎn)上，二是口語(yǔ)表達(dá)水平有限，畢竟有些詞不達(dá)意，所以見(jiàn)好就收了。 4. 后面的問(wèn)題都是為什么跨專(zhuān)業(yè)？你原來(lái)的專(zhuān)業(yè)不好嗎？等等。沒(méi)有問(wèn)太多就到時(shí)間了。 關(guān)于本科專(zhuān)業(yè)，因?yàn)槲沂强鐚?zhuān)業(yè)的，所以有預(yù)想老師會(huì)問(wèn)這個(gè)問(wèn)題。我回答自己是喜歡本科專(zhuān)業(yè)的（老師似乎很驚訝），但是覺(jué)得那個(gè)專(zhuān)業(yè)離生活太遠(yuǎn)，而我又喜歡英語(yǔ)和文學(xué)，而且覺(jué)得這個(gè)領(lǐng)域的施者和受者可以是任何人（比如說(shuō)米爾頓瞎子還是可以寫(xiě)書(shū)）。但從這里開(kāi)始我好像有點(diǎn)說(shuō)太high，開(kāi)始扯到為何沒(méi)有在本科專(zhuān)業(yè)上深造，討論了一下國(guó)內(nèi)外的研究氛圍差別，覺(jué)得研究出來(lái)對(duì)社會(huì)也無(wú)甚大用。考官聽(tīng)了感覺(jué)心有戚戚，說(shuō)了句大概是我雖然在說(shuō)我的事，但感覺(jué)也戳中了他的一些心事？就是這一句，讓我當(dāng)時(shí)覺(jué)得是在和他們交流，而不是被審視，十分感謝。
考官2男1女，全程都蜜汁微笑，溫柔地讓我覺(jué)得自己的無(wú)知好像對(duì)他們來(lái)說(shuō)也不算什么。可能鑒于我跨專(zhuān)業(yè)，也或許是之前我戲太多，說(shuō)了蠻多的，所以考官?zèng)]有問(wèn)研究方向之類(lèi)的問(wèn)題（虧我準(zhǔn)備那么多！），而且他們沒(méi)有問(wèn)我別的私人問(wèn)題，感覺(jué)更注重個(gè)人素養(yǎng)。考完出來(lái)發(fā)現(xiàn)時(shí)間過(guò)去蠻久了，但因?yàn)樗麄兦捌谟腥ハ词珠g，不知道實(shí)際用了多長(zhǎng)時(shí)間。
面試出來(lái)整體感覺(jué)還好，比較流暢，但因?yàn)椴恢绖e人怎樣，所以很忐忑。對(duì)于面試91分還是有點(diǎn)驚訝，想了一下，可能是我全程都很淡定，而且自己也一直笑瞇瞇，心中縱使波瀾壯闊也未有表現(xiàn)得太驚慌，很多問(wèn)題我都沒(méi)想過(guò)會(huì)問(wèn)，都是見(jiàn)招拆招。
有人和我說(shuō)，前期準(zhǔn)備做好，是為了考試心里有底，而考場(chǎng)上的題一般就是你不懂的。 所以奉勸大家早準(zhǔn)備，準(zhǔn)備好，上了場(chǎng)也別緊張，因?yàn)榫o張時(shí)沒(méi)用的……反正都不一定會(huì)。哈哈。
有問(wèn)題請(qǐng)隨帖留言，特別是跨專(zhuān)業(yè)的同學(xué)，莫慌，你們可以的。
| 
發(fā)表于 2017-4-5 17:39
收藏
分享
支持
反對(duì)
