西南大學英語語言文學二外日語語言學方向上岸

拗拗abc

2021西南大學英語語言文學上岸經驗貼！
一、自我介紹
首先先簡單說一下我個人情況，我是湖南某雙非一本，專四合格，通過了catti三級，日語二級，高中教資
二、專業和擇校
選擇專業和學校至關重要，畢竟選擇大于努力。暑假確定好自己的目標院校，決定好了沖就完事了！我沒有選擇翻碩和學科英語主要是想避重就輕，學碩競爭壓力小一點，加上自己一直有學過日語，相對有優勢果斷選擇英語學碩。西南大學外國語言文學學科評估為B+，全國前二十，西大又是教育部直屬211師范院校，對于從事教育行業很有競爭優勢，地處重慶，更加誘人！鎖定西南大學開始沖！
三、各科備考經驗
    1.政治
      作為考文學類專業的同學，政治絕對不能放松，你的目標必須鎖定75+甚至80，分分必爭！考研人都知道的政治大神，肖秀榮，徐濤，腿姐，跟著他們走準沒錯，書籍買肖秀榮的精講精練和一千題，視頻看徐濤的（b站都可以搜到）
暑假前期：   開始刷徐濤政治視頻，對照精講精練和一千題
9-10月中期： 一千題至少刷兩遍，期間還購買的小白考研的政治資料（強推）
10-12月后期：政治后期一定要多刷選擇題，爭取穩定40左右，我后期刷了很多很多套政治選擇題，肖八肖四腿姐蔣中庭石磊等，練手感同時幫助自己查漏補缺，發現總是遺忘的知識點可以專門用筆記本記好，大題就背了肖八和肖四，時政不用慌，后期會有人整理，微博公眾號都可以搜到！沖政治真的提分很快科目！
    2.二外日語
    日語我花的時間真的有點少，自認為自己基礎好，考完出來以為自己能考85+哈哈哈，二外對于英語學碩想必是最大的門檻了，每年很多同學都卡在二外上，西南目前還是自命題日語，像北外廣外同濟等學校用的是統考卷203難度更加大一點，不過西南二外也是有難度的，不能掉以輕心，題型今年有點小變化，但是還是圍繞閱讀翻譯寫作三項，只是以前是句子翻譯，今年換成了段落翻譯，日語建議學到新標中上，初級上下必須很熟悉打基礎用的，配合n5n4n3天天做練習閱讀，這本書都有配套翻譯，順便還可以練習自己的翻譯，后期找n2題目練練手，總而言之二外絕對不能放松！
題型：
       a.文章判斷對錯，就像英語的true or false，大概內容講的是午休對學生成績的影響，十個小題
      b. 三篇閱讀，記不清內容了，建議平常練習閱讀可以拿n2題型
      c.日譯漢兩篇很簡單，第一篇是賞櫻花，第二篇是講実感
      d.漢譯日兩段話，一個是講白色情人節，一個是健康
     e.作文就是買東西，我記得拿到題目時瞬間靚仔語塞，簡單也不是，難也不是，就是沒話說了………哈哈，還不如讓我寫人生哲理
日語參考書:新標準日本語初級和中級上下，n2真題練手，n5n4n3閱讀天天做
    3.綜合英語
綜合英語就是考驗英專的基本功，類似專八和廣外的專業課一英語水平測試，這門功課比較難拿高分，今年最高的好像是110+，但是吧想想這門課又是對我們最有用的，畢竟不管考不考研，我們基本功都得扎實對吧。我分題型講講綜合英語吧，像打怪獸一樣攻破每個題型就感覺心里有底氣了。
    a.名詞解釋:有文學的也有語言學有時也有時政的名詞解釋，比如今年解釋presupposition，John Steinbeck，社會主義核心價值觀和MOOC等，根據往年的真題準備即可，找到重復率高的名詞，以前是十個，今年變成了五個名詞解釋
    b.閱讀理解：按照專八要求難度準備，西大閱讀這幾年都不考簡答題，都是選擇題，閱讀理解難度星火＞華研，個人建議可以每周挑選自己做過閱讀嘗試翻譯，順便提升了自己的翻譯能力，然后就是多讀外刊，積累詞匯和表達，另外背單詞這一塊我們英專生絕對不能認輸，我用的是墨墨背單詞軟件和如魚得水，毫不夸張的說，我剛準備考研的時候拿到如魚得水這本書時候我懵了，看了看后面的單詞辨析，我連選項都不認識……咋選，于是開始瘋狂背單詞，我的記單詞歷程，每天堅持用軟件背單詞200+，等軟件的專八單詞背完后，我再去對照如魚得水記憶，瞬間柳暗花明又一村啊，我感覺我哪哪都開竅了，起碼看閱讀沒有之前那么慌張了
    c.改錯/完型填空:這兩三年西大考的都是完形填空，所以重點當完型填空上，不過改錯也可以練習，因為專八也是考嘛，兩手準備，完型可以買英語一的完形填空練習來做，不過似乎和西大的題材不符合，西大偏向哲理類，語言學類，但是就當練手感嘛。
    d.翻譯兩篇，今年英譯漢講的是object abstraction，漢譯英是鴉片戰爭和中華民族偉大復興相關的題材，偏向三筆類
      翻譯這個東西吧，保持手感時常練習，還要讓厲害的人幫你修改，找出自己不足，推薦翻譯跟著徐老師走公眾號在下圖，開辟新天地！我還用了武峰的十二天翻譯入門書籍，
    e. 作文，今年的作文是愛迪生的一則故事，Great Values on Distasters，西大作文不像專八作文偏向貼近生活實用性，而是帶有哲理性的，給你一段材料，提煉一個觀點，寫四百字左右，以前考過培根的論讀書等，平常多看哲理性的素材，因為完型也常考。
    4. 語言文學基礎
這門課文學和語言學在一張試卷上，文學方向只用寫文學，語言學方向只寫語言學即可，這門課是我花的時間最多的！！我是語言學方向，剛接觸語言學的同學會覺得晦澀難懂，甚至背了幾遍還是記不住，這都是正常現象，不要慌！語言學是一門有方法的學科，一定要構建思維導圖，總體上就是微觀語言學和宏觀語言學，前期如果看不懂我建議可以先在b站搜索十分語言學，某up主做的中文版語言學很適合入門，一定不要著急背，先理解再背誦效果最佳，最好每個名詞解釋用自己的話可以說出來
參考書：文旭  語言學導論
                文旭 劉潤清 新編語言學
                文旭 楊坤 新編詞匯學教程
暑假前期: 把語言學導論和劉潤清版語言學通讀理解，不會的單詞查出來，劉潤清的比較詳細，以文旭的語言學導論為主，先理解理解理解，看不懂的可以百度中文也可以在b站看十分語言學視頻
中期9-11月 必須整理出自己的筆記，開始背誦第一遍，可能你背三四遍還是會忘記，一定不要放棄，因為你還沒有理解透徹，詞匯學也可以跟上腳步了，開始看，詞匯學去年幾乎沒有考大題，但是也不能投機取巧，一定要看！畢竟這是你的專業嘛
后期10-12月:整理筆記，最好買一包a4紙用來默寫名詞解釋和一些常見常考大題，我后期整理了自己的一本專屬筆記，我整理了有專門的電子檔（涵蓋所有的名詞解釋和常考大題需要可以滴滴滴）
簡單說一下題型吧
    a.名詞解釋
    b.概念比對解釋，比如解釋langue 和parole
    c.構詞法把書上的第三章的構詞法都掌握還有詞匯學的，考的不會很難，十個題
    d.歧義句分析 比如 she can\'t bear baby
    e.語用學的cp原則分析一段對話，把書上常見的搞懂搞透
    f.大題簡答題有五六個的樣子吧
語言學就是理解和背背背！準沒錯130+沒問題！
四、心態和碎碎念
考研就是一場沒有硝煙的戰爭，不要神化它，也不要輕敵它，選擇了就堅持下去，每天給自己分配當天要完成的任務，這樣才會有成就感和充實感，不要每天沉浸在焦慮中和自我感動中，我考不上怎么辦？書背不完怎么辦？越來越焦慮。克服焦慮你就讓自己忙起來忘記你是在考研，按部就班有效率完成每天的學習任務，你就成功了一半！周末可以給自己放一天假，適當調整心態，我記得我周末都會給自己放一天假或者一下午，可能會打打王者，逛下超市，每個人的放松方式可能不同咯，經常和家里人打打電話??，嘮嘮家常都可以，不談學習。還有可以找一群志同道合的研友一起鼓勵，我真的特別感謝考研期間的小伙伴，每天一起吃飯一起一起散步一起吃螺螄粉一起分享考研資料和吐槽自己的煩心事，考研你就不會覺得孤單了，最后就是手機問題，我學習時會堅持用番茄鐘打卡計時，強制關閉所有軟件（除了查單詞用的字典app和背單詞的軟件），一路走來，感謝所有幫助過我的給我鼓勵打氣的人，祝愿所有有夢想的人追夢成功！我在西大等你！（還有我是學長哈……好多學妹上來就說學姐好，就挺尷尬的哈哈）
ps：需要購買資料的滴滴滴我哈，學長什么都缺，就資料多！！

來自Android客戶端