2019東大外應(yīng)經(jīng)驗(yàn)貼

桃夭格格

現(xiàn)在東大的擬錄取通知還沒有出來，但是根據(jù)成績來看的話，應(yīng)該是能上岸辣，所以為了之前的flag，也為了給下一屆的學(xué)弟學(xué)妹們提供一些自己的小小建議，我整理了一下自己的書和資料，給大家分享一下我下面的考研經(jīng)歷～
話說在前面，整個東大語言學(xué)的備考過程中，我很多次懷疑自己，一是在擇校時，因?yàn)樽约旱谋究茖W(xué)校并不是很出色，所以很擔(dān)心東大會不會有所謂的名校歧視，但是事實(shí)證明東大非常公平，看能力，不會存在什么壓分的現(xiàn)象，這個我在下面會和大家細(xì)說；二是在保送名單出來之后，我發(fā)現(xiàn)語言學(xué)保送了很多人，就知道統(tǒng)考的人數(shù)肯定不會多，所以這個時候我也懷疑過自己，到底要不要繼續(xù)；三是真正的錄取人數(shù)出來的時候，發(fā)現(xiàn)招的人真的是不多，當(dāng)時心里還是挺沮喪的……所以這幾條的話，我覺得很多學(xué)妹學(xué)弟應(yīng)該也會在以后的經(jīng)歷中遇到，但是我可以用親身經(jīng)歷告訴你們，其實(shí)這幾件事很正常，也是可以戰(zhàn)勝的。你要明白，既然你選擇了985這樣的名校，你就應(yīng)該去承擔(dān)這種心理壓力，并且要很好地去消化它，對你難對其他人也并不簡單，所以好好準(zhǔn)備、輕裝上陣，能上岸的那個人的為什么就不是你呢？＞o＜
另外，我要說一下備考東大外應(yīng)的三個比較困難的地方：一、初試的綜合英語能力很難，需要平時的積累，不是一個月兩個月就可以突擊出來的。二、復(fù)試很難，而且題型在變。三、需要你跳出死記硬背的學(xué)習(xí)方式，多讀論文，積累想法，因?yàn)樵谡麄€考試過程中很能感覺到東大在考察你是不是有做研究生的潛質(zhì)。所以如果大家對這三點(diǎn)做好了心理準(zhǔn)備的話，那么就可以安安心心的開始備考嘞。
那么接下來我說一下具體這四科的我的復(fù)習(xí)規(guī)劃，其實(shí)具體每天學(xué)多少，我是沒有一個標(biāo)準(zhǔn)的，比較隨性，就是每個星期做一個總的安排，前天晚上做第二天的安排。所以我只是告訴大家我具體學(xué)了什么吧，時間方面大家可以自己安排一下，畢竟每個人不同時間的效率是不一樣的。
一、政治我只考了66分，不上不下的分?jǐn)?shù)，所以我的做法大家僅供參考吧。我是暑假開始看肖大大的精講精練，看的同時做他的1000題，這個也是肖大大推薦的做法(但其實(shí)這個工程量是非常巨大的，而且精講精練屬于一看就頭疼的類型，所以我覺得不想在政治上花很多時間的同學(xué)可以只看后期的知識點(diǎn)提要，效果也不會差很多。起碼對我來說，看了一遍精講精練也并沒記住多少?_?)在九月份開學(xué)之后接觸到了徐濤的視頻，濤濤講課是非常有意思的！所以建議大家可以看看濤濤的視頻，特別是理科生，他講那些東西是很清楚易懂的，我就配著視頻把不理解的章節(jié)又看了一遍。再到后來就出了肖大大的知識點(diǎn)提要和濤濤的沖刺背誦筆記，我都買了，都很受益，特別是濤濤的沖刺背誦筆記，對我一個理科生來說簡直是寶藏書！再就到了刷各種模擬題背肖四肖八的時候了，做了那么多老師的，還是肖大大的選擇題和真題感覺最像，至于大題呢…政治剛考完，肖大大就上微博熱搜了( ?? .? ?? )，所以，肖四，背就完了。
二、法語的話，我在之前的那個帖子里已經(jīng)說過了，所以大家直接去那里看就好了（不知道怎么貼鏈接大家搜一搜吧，二外法語題目回憶）。還有一些補(bǔ)充，我的法語成績一直不好，(雖然和別人一比，考研二外成績也不太行，但對我來說已經(jīng)進(jìn)步太多了…)大三下學(xué)期報了大學(xué)法語四級，所以大三下學(xué)期的半年，我一直在學(xué)法語。從圖書館借了一本專門的法語語法書和語法練習(xí)題，系統(tǒng)地學(xué)習(xí)了一下，所以暑假里開始看參考書目的時候，覺得還是比較簡單的。當(dāng)然，這本書里的插畫很好看大家不要把太多注意力放在上面，重點(diǎn)還是課文（一為翻譯二為作文句型）、常見的單詞（寫作文得有詞匯量鴨）、動詞變位（這個重要性不用解釋了吧）
三、綜合英語能力這一門可以說是這四門考試當(dāng)中最有難度的了，但同時也是我投入時間最少的，這一門給大家的建議是1/兩三天看一篇高級英語的課文，要做到：可以自己翻譯整篇文章、重點(diǎn)句子可以paraphrase、適當(dāng)做一下課后的回答問題（我一直用的是張漢熙的高級英語教材，如果大家沒有的話，也可以選擇其他的高級英語類的教材，因?yàn)槲恼麓蟛糠侄际潜容^權(quán)威的，用詞和排布比較高級，這個訓(xùn)練過程對于大家的翻譯寫作以及單詞的積累都是非常有好處的）2/我一直非常喜歡華研的13000專八單詞那本書，它會把很多意思相近的詞放到一個單元里，利于聯(lián)想記憶，前期我一直是斷斷續(xù)續(xù)的背，但是從11月開始，我會保證每天背一個單元，反復(fù)記憶。3/寫作與修辭那本參考書目我買了，但是沒有怎么去看，而且我一直在練議論文的寫法，到考場上才發(fā)現(xiàn)要根據(jù)一篇很長的文章來寫作文，所以一下子判斷不出來它是一種什么類型的文章，我就寫的比較隨心，但是還是建議大家要有一種辯證的思維，把這種辯證的思維帶到你的這個文章里面去，讓老師看到你不只是在堆砌辭藻，而且你是有一定的思考和深度在里面的。題目一定要亮眼！！4/一定要合理安排時間，記得有一個題型是改錯，但是它的分值并不是很高，我當(dāng)時這個改錯用了將近半個小時，可能自己是瘋了吧？？？直到寫作文的時候才發(fā)現(xiàn)作文占了很大的比重，但是時間已經(jīng)不夠了，最后寫的手都要抽筋了，也不知道字?jǐn)?shù)有沒有夠，所以其實(shí)建議大家做的時候先看清楚分?jǐn)?shù)的分配，然后再做題。
四、語言學(xué)與翻譯這一門，應(yīng)該是我投入了最多時間的一科，但是到考場上才發(fā)現(xiàn)其實(shí)考察的內(nèi)容并不是很難…
1/語言學(xué)的話我把戴、陳的兩本書各看了三遍，第一遍讀大體、查生詞，第二遍畫框架、做筆記（我當(dāng)時很疑惑這兩本書里不一樣的內(nèi)容該怎么辦呢？所以想了一個辦法，拿了一疊A4紙，用黑色筆把戴書上的知識框架畫下來，中文寫要點(diǎn)，用藍(lán)筆把陳書上的加以補(bǔ)充，差別特別大的章節(jié)分在兩張紙上記錄，所以最后我是有了一份自己整理的東西，后期就不看書了，只看自己整理的筆記，根據(jù)上面的要點(diǎn)回憶這兩本書講了什么，個人覺得這個方法還是很有效的，語言學(xué)本身就是一個很有體系的學(xué)科，如果只是單純的背誦記憶的話，是不太容易掌握的），第三遍就是背大題，根據(jù)我做的筆記上的要點(diǎn)回到課本，尤其把語用學(xué)和（第二）語言習(xí)得這幾部分的大題著重背了背。
今年語言學(xué)全是論述，就還是常考的那些理論，而且有很多的主觀因素在里面。比如今年考的是讓你自己先寫一封郵件 ，然后第二題是你針對郵件里面的一些內(nèi)容進(jìn)行面子理論的一個闡述，這是其中的兩個題目。可以看出來這是在給你一些自己發(fā)揮的余地，就是你知道多少關(guān)于這個面子理論的東西，你就可以在這個郵件里體現(xiàn)多少，所以其實(shí)它的整體準(zhǔn)備起來是不難的。之前從學(xué)姐那里買來的資料包里有一份關(guān)于東大近幾年的論述題回憶版，我當(dāng)時給打了出來，后來找過一次，不知道在資料包的哪一個位置了(=_=)，所以我（一個星期內(nèi)）會把自己打出來的那一份再整理一遍，做一個文檔，如果有需要的可以衛(wèi)星我（dwmm1014）～當(dāng)然了，雖然這幾年東大的語言學(xué)是喜歡考論述，但是以防再考選擇判斷，我還是把戴書和陳書所對應(yīng)的題庫以及為數(shù)不多的真題上的選擇判斷做了做，以防萬一。
2/翻譯這一門真的是一言難盡，本身的考察內(nèi)容并不是很難（即便如此，我也沒有把兩篇翻譯當(dāng)中的關(guān)鍵詞翻譯成功），但是因?yàn)槲以谡Z言學(xué)上用了太多的時間（寫的太多），導(dǎo)致翻譯根本就沒有時間去思考和整理，直接就下筆去寫了。筆記潦草不說，整體的思路也比較混亂，所有的看過的翻譯技巧和方法全部拋在了腦后，一心想著只要寫完就可以了，終于在打鈴的前一分鐘放下了筆…(本以為這一科完敗，結(jié)果成績出來還不錯，所以這也是為什么我覺得東大并不壓分，雖然翻譯完成地不好，但是語言學(xué)自我感覺還可以，所以整體下來分?jǐn)?shù)還行)東大給的翻譯參考書目還是很不錯的，但是如果你自己有翻譯書的話，看自己的也可以，因?yàn)槠鋵?shí)翻譯理論都是差不多的。而且真正到了考場上，還是要看你當(dāng)時的發(fā)揮，比如像我這樣，自認(rèn)為準(zhǔn)備的很充分，但是好像什么也沒有用上今年的英譯漢是考的公司為了迎合千禧一代的需求所做的調(diào)整，漢譯英是考的巖畫，一篇說明性的文字，總體來說還是比較簡單的，一定要思考的快一點(diǎn)，寫得快一點(diǎn)！別管哪一科，寫完是王道！！！
終于說到了復(fù)試，復(fù)試真的是好難鴨…24號上午筆試，下午面試。之前的筆試一直是考聽力和對一篇論文進(jìn)行摘要和文獻(xiàn)綜述的撰寫，所以我一直在練習(xí)摘要和文獻(xiàn)綜述，但是今年發(fā)下來卷子，題型變了…給了一篇中文摘要和它對應(yīng)的英文摘要，然后三個問題：一、這兩篇摘要中有什么遺漏的地方？二、這兩篇摘要中有哪些句子需要刪掉？三、在英文摘要中發(fā)現(xiàn)了什么樣的錯誤，請舉出至少十處。最后讓重寫英文摘要。雖然看到的那一瞬間很懵，但是接著也反應(yīng)過來這個還是得考察你對摘要的寫法，所以建議大家準(zhǔn)備復(fù)試時還是要學(xué)習(xí)和練習(xí)摘要和文獻(xiàn)綜述的寫法。第二部分是翻譯題，給了幾個中文論文中的句子，讓你翻譯成英文，所以大家平時還是要多看論文，要學(xué)習(xí)一下這種論文式的語言該怎么去表達(dá)。聽力還是很難的，雖然之前的學(xué)姐已經(jīng)說過了，比較像雅思和托福的聽力，但是我還是只練了專八的題型…果然只練習(xí)專八是不行的，因?yàn)橐恍╊}型我沒有練過，所以非常生疏，才剛剛適應(yīng)題型，材料就過去了隱約記得有對話題：給出問題讓你選答案、新聞題、一道多選題、一個表格填空，其他的記不清楚了，反正就是題型比較多，大家多練習(xí)一下雅思和托福吧。
下午的面試是分成三個部分，一是復(fù)述，二是即興演講，三是回答問題。復(fù)述會讓你在另一個教室給三分鐘的時間看材料，然后到面試教室直接開始復(fù)述，所以全程不需要準(zhǔn)備自我介紹和簡歷什么的。今年的材料是關(guān)于metaphor，怎么說呢？感覺這是我人生中最快的三分鐘，我才看了2/3，學(xué)姐就說時間到了，只能腦子里有什么說什么了。即興演講老師是給了我關(guān)于夸夸群的話題，問我對此的看法，以及我是否會參加夸夸群，為什么。回答問題的時候，老師問我對哪一個專業(yè)方向感興趣，以及想做什么樣的研究，用什么樣的理論和方法？emm因?yàn)槲冶究剖巧虅?wù)英語，所以我的畢業(yè)論文是與商務(wù)談判有關(guān)系的，但我感興趣的是二語習(xí)得，所以畢業(yè)論文并沒有派上什么用場，只能自己當(dāng)場說了，所以其實(shí)大家還是要多看論文，論文可以帶給你很多的idea，從這里大家也能看出來東大是很考察你的整體素質(zhì)的，看你是不是能夠當(dāng)一個合格的研究生。
說了這么多，不知道能不能給大家一點(diǎn)點(diǎn)幫助，在整個備考過程中得到了很多人的幫助和關(guān)心，特別是考研幫認(rèn)識的可愛姐姐，很感激，所以也想在以后的日子里給學(xué)弟學(xué)妹們一些力所能及的幫助。但大家終歸要記住，考研是一條孤獨(dú)且光榮的道路，你要忍耐住寂寞，孤軍奮戰(zhàn)沒什么好怕的，奮力朝著你的夢想追趕，調(diào)整好心態(tài)，最大的對手其實(shí)就是你自己，加油吧～～[勝利][勝利]

來自Android客戶端

桃夭格格

cmh941216 發(fā)表于 2019-4-1 17:53
樓主可以加你嗎

*1014

來自Android客戶端

YY弦斷有誰聽

我有東南大學(xué)的書和 zhenti二外日語 中途換學(xué)校已上岸  誠出 衣領(lǐng)把思巴而已起吧意

來自Android客戶端

cmh941216

樓主可以加你嗎

來自Android客戶端