2019外國語言文學(xué)(英)復(fù)試回憶

朝暮不爭(zhēng)

筆試很多學(xué)姐都回憶了，這里不再贅述
剛面試完，回憶一下復(fù)試筆試真題 攢攢人品
上來語言學(xué)，五個(gè)術(shù)語，speech act ,discourse deixis, text genre,
第二個(gè)大題五問，區(qū)分索緒爾的語言和言語, 共時(shí)和歷時(shí)
文學(xué)五個(gè)術(shù)語euphemism, juxtaposition, allegory,
文學(xué)大題，什么是satire用一個(gè)例子來闡釋一下
翻譯兩個(gè)術(shù)語CAT和translation competence

翻譯一篇英譯漢一篇漢譯英 英譯漢是散文性質(zhì)的，漢譯英是三筆的政府報(bào)告類似于生產(chǎn)總值增加了多少，糧食多少噸之類的，還包括大學(xué)英語四六級(jí)最后的翻譯，今年是河南省文化歷史blablabla所以翻譯的話各種類型都要會(huì)點(diǎn)
目前就想起來這些。。之后想起來再補(bǔ)充
反正內(nèi)容有點(diǎn)偏，不過好好看書的話，也是能寫出來的
求求 懿凌嘁懿嘁思酒武嘁武

來自Android客戶端