2019年湖南師范大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)真題回憶

L家的左姑娘

考研結(jié)束的第二天，突然從忙碌到空閑轉(zhuǎn)變之快還是有點(diǎn)不適應(yīng)，所以趁著記憶還有余溫，寫(xiě)一寫(xiě)今年的考試吧也算是給后來(lái)的學(xué)弟學(xué)妹們一點(diǎn)參考。
我報(bào)考的是湖師大的英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)，今年湖師大考綱在專(zhuān)業(yè)綜合這一科有很大的變動(dòng)，這個(gè)之后再細(xì)說(shuō)吧。首先是政治選擇題沒(méi)什么可說(shuō)，說(shuō)說(shuō)問(wèn)答題。第一個(gè)萬(wàn)年不變的哲學(xué)題今年考的是實(shí)踐和真理。為什么說(shuō)實(shí)踐是檢驗(yàn)真理的唯一標(biāo)準(zhǔn)以及實(shí)踐的絕對(duì)性和相對(duì)性的關(guān)系。第二題是關(guān)于改革的，為什么說(shuō)改革開(kāi)放是當(dāng)代中國(guó)的關(guān)鍵抉擇？如何理解用改革開(kāi)放的眼光看待改革開(kāi)放。（今年的肖四肖八有這個(gè)知識(shí)點(diǎn)，所以肖教授還是很厲害的）第三題是馬列主義對(duì)中國(guó)的影響以及中國(guó)從站起來(lái)到富起來(lái)意味著什么？第四題是關(guān)于英雄烈士的為什么說(shuō)英雄烈士是歷史記憶和民族寶貴財(cái)富；從法律對(duì)社會(huì)的作用來(lái)看為什么要把保護(hù)英烈寫(xiě)進(jìn)法律？最后一個(gè)時(shí)政題是中國(guó)的主場(chǎng)外交。為什么說(shuō)主場(chǎng)外交是中國(guó)的新名片；主場(chǎng)外交的理念以及中國(guó)智慧中國(guó)方案。政治復(fù)習(xí)就認(rèn)認(rèn)真真的跟著肖教授的腳步來(lái)就好，肖四肖八的問(wèn)答題一定要看不一定全背但是一些政治性術(shù)語(yǔ)還是要記得這樣自己臨場(chǎng)發(fā)揮也不慫。
日語(yǔ)這一科題型基本沒(méi)有變動(dòng)，單詞語(yǔ)法閱讀理解都是選擇題，翻譯就是是個(gè)句子五個(gè)中翻英五個(gè)英翻中，然后就是三百字作文：大學(xué)生活で一番の思い出。日語(yǔ)出題還是很中規(guī)中矩的，復(fù)習(xí)的時(shí)候結(jié)合真題問(wèn)題不大。
然后就是專(zhuān)業(yè)，英語(yǔ)綜合改動(dòng)不大，十個(gè)填空十個(gè)選擇（考點(diǎn)：英語(yǔ)國(guó)家概況，每個(gè)國(guó)家都有至少兩個(gè)問(wèn)題），然后就是改錯(cuò)和選詞填空，難度不大。閱讀理解篇幅有點(diǎn)長(zhǎng)兩篇閱讀十個(gè)問(wèn)答題。再下來(lái)就是翻譯英翻中中翻英各一篇最后是作文，兩個(gè)材料寫(xiě)一篇150字的summary，然后寫(xiě)篇大作文不少于五百字。今年兩篇材料的主題是親子關(guān)系。這一科主要是題量大時(shí)間緊，任務(wù)重，不過(guò)難度系數(shù)不大。專(zhuān)業(yè)綜合是改動(dòng)最大的一科，往年的只考英美文學(xué)今年除了英美文學(xué)還考了語(yǔ)言學(xué)和翻譯學(xué)。總共四部分，除了漢語(yǔ)作文三十分其他三個(gè)部分各四十分。文學(xué)部分十五個(gè)填空題然后一篇詩(shī)歌賞析，主要是詩(shī)歌的meter以及rhyme，然后還有sonnet，詩(shī)歌選段人物性格。語(yǔ)言學(xué)部分主要是phoneme、root、stam、homonymy、utterance以及對(duì)we dissect nature along lines laid down by our native languages的理解。翻譯學(xué)簡(jiǎn)答題就是關(guān)于中英句子差異紐馬克的翻譯文本類(lèi)型和翻譯方法文化負(fù)載詞以及聞一多譯詩(shī)。譯文對(duì)比選的是葉芝的當(dāng)你老了，三個(gè)版本分析優(yōu)劣。最后就是八百字中文作文：考研到底是為了什么？
以上就是我能想到的考試內(nèi)容了，學(xué)弟學(xué)妹們可以做一個(gè)參考，具體的復(fù)習(xí)計(jì)劃還是要看個(gè)人的，畢竟每個(gè)人情況都不一樣。

來(lái)自Android客戶(hù)端

Jocelyn巴啦啦

學(xué)姐，請(qǐng)問(wèn)中文作文難寫(xiě)嗎？感覺(jué)自己不擅長(zhǎng)寫(xiě)作

來(lái)自Android客戶(hù)端

L家的左姑娘

劉超超28 發(fā)表于 2018-12-27 20:56
想問(wèn)一下學(xué)姐，專(zhuān)業(yè)綜合需不需要把參考用書(shū)都買(mǎi)來(lái)看一下，對(duì)語(yǔ)言學(xué)方面的書(shū)籍有點(diǎn)畏懼，然后，我的日語(yǔ)水平 ...

抱歉哈才看到，我不常上考研幫，這個(gè)是19年的考綱里面有參考書(shū)目你可以參考下，文學(xué)的填空題會(huì)比較細(xì)，詩(shī)歌鑒賞還好。我復(fù)習(xí)用的圣才筆記，教材也買(mǎi)了但是沒(méi)看完，語(yǔ)言學(xué)因?yàn)閰⒖紩?shū)就是本科教材所以我就沒(méi)有再買(mǎi)其他資料了，日語(yǔ)的話(huà)N2水平可以了。嗯大致就是這樣你要是還有什么想問(wèn)的直接維鑫我吧：Lsj吆漆嗚領(lǐng)傘溜就吆漆令，資料的話(huà)我這里還有一點(diǎn)你看看需不需要吧。

來(lái)自Android客戶(hù)端

劉超超28

想問(wèn)一下學(xué)姐，專(zhuān)業(yè)綜合需不需要把參考用書(shū)都買(mǎi)來(lái)看一下，對(duì)語(yǔ)言學(xué)方面的書(shū)籍有點(diǎn)畏懼，然后，我的日語(yǔ)水平大概是n2，但是能力考并沒(méi)有作文，對(duì)于日語(yǔ)作文有什么建議嗎。

來(lái)自Android客戶(hù)端