2018英專學(xué)碩英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)（英美文學(xué)）真題回憶

婷子君 · 發(fā)表于 2017-12-26 09:07

今年?yáng)|師的自命題題型又發(fā)生了變化。
法語(yǔ)：今年單選還是20個(gè)，填空沒(méi)變化，動(dòng)詞語(yǔ)式時(shí)態(tài)填空；代詞；介詞。完形填空一篇，閱讀理解兩篇。最重要的是翻譯發(fā)生了大變化，2018年翻譯只有法譯漢（一篇短文），今年翻譯考的是2017法國(guó)超級(jí)奶奶是一位馬賽人，我覺(jué)得難度中等。法語(yǔ)作文是Mon enfance，我的童年。我在準(zhǔn)備法語(yǔ)時(shí)，就背了幾篇《二外法語(yǔ)考研必備》的作文。在寫我的童年的時(shí)候，我把我以前背過(guò)的作文進(jìn)行了套用，所以最后寫出來(lái)也還可以。

基礎(chǔ)英語(yǔ)：
基礎(chǔ)英語(yǔ)這一科我一直都覺(jué)得是挺難的。今年的考試難度總體跟往年差不多，但是，，最重要的變化，小作文和大作文的字?jǐn)?shù)增加了。小作文300字，大作文500字。閱讀理解5篇，都是選擇題。今年基礎(chǔ)英語(yǔ)中Summary和修辭，單詞paraphrase都沒(méi)有考了。

英美文學(xué)：英美文學(xué)題型發(fā)生了很大的變化。基礎(chǔ)英語(yǔ)中的paraphrase全部放到了文學(xué)里。有三篇文章摘錄，然后每篇文章有5處劃線處。你要對(duì)線處進(jìn)行paraphrase。題目也有點(diǎn)時(shí)態(tài)，有時(shí)候劃線處只是個(gè)人名，我也不知道怎么寫，就隨便寫了個(gè)heroin,hero因?yàn)槲乙膊恢涝趺磳懳疫€記得第三篇paraphrase應(yīng)該是Wallace Stevens的The Anecdote of Jar.

最大變化是，英美文學(xué)今年沒(méi)有考英美概況和翻譯。一張?jiān)嚲砣窃诳嘉膶W(xué)。

最后一道題是詩(shī)歌鑒賞，英美文學(xué)都是。25分一道題。英國(guó)的我不知道是什么標(biāo)題了，美國(guó)的是Spring and All我上網(wǎng)搜了一下是William Carlos Williams 的，Imagist poets.考試的時(shí)候，我也是自己隨便亂寫的，因?yàn)槲覊焊恢肋@首詩(shī)是他寫的

特別指出來(lái)一下，今年考試試題出現(xiàn)了兩個(gè)錯(cuò)誤：
1、基礎(chǔ)英語(yǔ)：?jiǎn)雾?xiàng)選擇中c和d 答案都是一樣的，都是so much...as
一模一樣

2、英美文學(xué)：英國(guó)文學(xué)和美國(guó)文學(xué)都考了dramatic monologue。但是，有意思的是英國(guó)文學(xué)Dramatic Monologue就把首字母大寫了而已。。。。這兩者應(yīng)該就是同一個(gè)...

好啦，帖子先寫到這里。我今年是二戰(zhàn)了，但是是換學(xué)校不換專業(yè)。我去年考的是湖南大學(xué)，無(wú)奈學(xué)校太坑爹....一提就是一把辛酸淚啊。。。復(fù)試線去年370+才能進(jìn)，我360左右。所以我今年決定北上，來(lái)考東北師范大學(xué)。據(jù)了解，這個(gè)學(xué)校的英語(yǔ)真的不錯(cuò)，如果有同學(xué)想考英美文學(xué)的，也可以來(lái)問(wèn)我。我只要有空，都會(huì)盡我所能地來(lái)幫你解答。q

來(lái)自iPhone客戶端