考研那些事

毛毛琴 · 發表于 2015-4-17 00:00

看到大家都在抒發內心的感慨，突然好想說說我的考研經驗！怎么說呢，去年的現在我剛剛確定好學校，目標鎖定江南大學，原因很簡單，211嘛！（聽說高校招老師看學校高低發工資）后來一股腦買了所有的參考書，什么文學，語言學綱要，結果沒用上。因為今年的大綱變了，所以在這里提醒大家買書時要多長個心眼！后來我信心滿滿的開始準備，那時才4月，由于大三，最后一學期，我想繼續拿獎學金，所以綜合英語張漢熙那本就看了一個單元就沒再看，張培基的翻譯練了幾篇就沒翻了。大三下學期好忙啊，感覺沒空準備考研！就這樣到了暑假，我開始了真正的考研路！每天準時8點到圖書館，上午3小時基本上就是專業課，看高級英語，背專八單詞，（高級英語就看了5個單元，看不下去啊，專八單詞倒是背了不少）下午2點開始，3個小時準備二外，我二外是日語，平時日語考試給了我很大的信心，所以我立志日語要考到90分！但是卻失敗了，79分收尾，作文沒練過，應該就是在這上面出的問題，其他的但是很簡單，語法有點難度，二外是日語的同學要多花功夫在語法上了！晚上5點吃飯，吃完回來必須讀書，站著讀書既有助于消化又可以不長肉，好處多多呀！可以效仿哦！晚上6點半開始，主攻翻譯，一天一篇英翻漢和漢翻英，后來在外院網站foreign.jiangnan.edu.cn上發現了葉子南的高級英漢翻譯理論與實踐第二版，挺難的，不過練完之后發現英翻漢是有提高！漢翻英我是個失敗者，在這里也不知道到底怎么復習，我的漢翻英就是渣渣，因為從頭到尾就練了10幾篇！初試考了荷塘月色的一段還有個政治類的，對我來說挺難的！最后只考了106，我挺滿意的！哈哈！
綜英我沒怎么看書，后來按照考試題型，把書后面的翻譯句子都抄下來背誦，也算是練造句吧，改錯我是用的星火專八人文知識與改錯，一天一篇，多練肯定會有效果噠！修辭，把馮翠華那本書看看，我第一遍就是仔細看，第二遍開始做筆記，記錄意思和經典例句，最后考試考的我基本上都會。我覺得這方法還不錯！閱讀我用的專八，華研180篇的，考的是簡答題，難度適中，好好準備一定行！
我是初試分數倒數第一進入復試的，國家線出來后我猶豫了，是調劑還是準備復試，最后我還是選擇最初的想法，堅持到底，準備復試時感覺特別沒底，看不進去書，不知道考什么特別煩躁，不過后來想想大家都是一樣的！堅持到底，努力終歸有收獲，對于我的復試，感覺特別后悔，筆試時一股腦寫的太快，寫的還少，最后還在那里檢查，現在想想要是多寫點會不會多拿點分。哎，以后還是要多寫的！筆試時分方向，我是語言學，都是基礎知識，名詞解釋，arbitrariness.,deep structure,central vowels, contextuality（語境主義），the naming theory, the conceptual pespective 還有四個想不起來了！簡答題，what is cooperative principle incommunication? register constractive analysis in SLA 3選2，50分！論述題，一題，語言，文化，社會，和語言和大腦，選擇一個論述！50分！只能記得這么多了！面試還行，分方向抽題回答，3選2，我抽的不難，進去以后不能緊張，語速要慢，我覺得自己面試還行，拿到了自己想要的分數，最后得以成功逆襲！
考研，真的很有意義！作為一個三本考生，壓力更大！只要努力過，就會有收獲！

來自Android客戶端