這條路，謝謝你陪我——2015考研回饋論壇

墨蛟° · 發(fā)表于 2015-4-9 21:59

本帖最后由墨蛟° 于 2015-4-9 22:12 編輯

這條路，謝謝你陪我

我們總該需要一次奮不顧身的努力，然后去到那個你心里魂牽夢繞的圣地，看看那里的風(fēng)景，經(jīng)歷一次因為努力而獲得圓滿的時刻。

——題記

很久沒有寫東西，提起筆來，不知從何談起。

我懷念那些日子。

那些很平淡，很忙，很充實的日子。

那些天，早晨起得很早，別人還在睡夢中，我就把自己像棵蘿卜一樣從暖烘烘的被窩里拔出來，再哆哆嗦嗦地把自己塞進衣服里，這才極為不情愿地疊起被子。洗漱依然是涼水。冷冽的水從指縫穿過，讓我愈發(fā)清醒。扎起清爽的馬尾，背包出門。沒有高跟鞋，厚厚的雪地靴彈在樓道里沒有聲音，卻讓我感到輕松愉快。我覺得自己年輕了很多，像大一留著齊劉海的學(xué)妹。好好學(xué)習(xí)天天向上。

早上的太陽還沒有出來，天也還黑著，就在這樣的天色里急匆匆行走，讓我覺得自己像個老謀深算的刺客，執(zhí)劍走天涯。

每天從決定床體分離的念頭確定下來開始，就是忙碌的。行色匆匆。

晚上的校園則安靜得讓人心里發(fā)慌。每天晚上都等到門衛(wèi)大爺那一聲嘹亮的“關(guān)門了”響起，才慢慢收起正在埋頭苦讀的資料；有時甚至沒聽到這句等同于下課鈴聲的吆喝聲，想起看表的時候早已過了教學(xué)樓鎖門的時間，驚得抓起包就往外跑，滿臉堆笑地麻煩大爺再把教學(xué)樓的門打開放我們出去。這時的路上鮮有同行的人，路燈的光舔破依稀零落的枝椏，穿透厚重的霧霾，打散成朦朦朧朧的光灑在身上。心里的不安和焦躁就這樣一點點竟被撫平了下去，回宿舍的這一路，心也平和下來。

有時候不敢去想這段日子過去之后我會怎樣放肆地撒歡兒，我怕腦子里那根弦一旦松軟，就再也繃不起來。

也偶爾想起大學(xué)剛?cè)雽W(xué)時的少年壯志不言愁，在社團風(fēng)生水起，在學(xué)生會忙忙碌碌。而現(xiàn)在，在考研這條不歸路上，我們卻只能以書為友，苦中作樂，這條路注定是枯燥無味的。那段日子里，每個人都神經(jīng)兮兮，擔(dān)心自己的身體狀態(tài)，擔(dān)心自己的復(fù)習(xí)進度，稍有異常就是一陣提心吊膽。這，是一段漫長而艱辛的升級之路。我們找著最能激勵自己的句子抄在參考書上，寫筆記本的扉頁上，心中暗暗記下那些給自己力量的歌曲，時不時給自己打上一管雞血，拖著疲憊的身體繼續(xù)向前，就算有一天狀態(tài)不好，也會按部就班地履行每天的職責(zé)，仿佛這成了一種習(xí)慣，只要執(zhí)行就好。

因為剩下的日子不多。

沒有什么可以再阻擋我。

風(fēng)起葉落，生命中總需要一些不知后果的拼搏。

我懷念那些日子里的每個人。黑暗的日子里，幸福也是有的，不是每天都是美麗的一天，但每天都有美麗的事在發(fā)生。

我的朋友們，真心謝謝你們陪我走過那段黑色的日子。堃哥，我考研路上的方向標(biāo)，總能一針見血地指出我的問題，是真正的良師益友；我的閨蜜圈圈，我們不會頻繁聯(lián)系，可難過了一個電話打過去，放下電話我就又是一條好漢；我遠(yuǎn)在大洋彼岸的佳良賢弟，一直以為他那么愛玩愛鬧像個小孩子一樣，可我考研之前的一個來月，他每天都會發(fā)來哄我開心的微信，有時是幾張萌圖，有時候是搞笑的視頻，一天不差；我的學(xué)長學(xué)姐們，你們指導(dǎo)我走過了整個考研的歷程，從最初的迷茫，像只無頭蒼蠅一樣?xùn)|問西問，一直到復(fù)試的各種細(xì)節(jié)，你們知無不言，從來不嫌我煩，傾囊相助，你們的熱忱和叮囑是支持我一步步向前走的動力；我的小藍(lán)顏，總能get到我的笑點，經(jīng)常搶了對方的臺詞，默契值爆表。雖然有自己的公司要管理，忙得黑白顛倒，但每天晚上熄燈之前，他總會老老實實等在線上，陪我聊聊天，聽我發(fā)發(fā)牢騷，倒倒苦水，然后再給我滿滿的正能量，成為了那段時間里的大太陽。他說，等我考完研，帶我去青海，他的朋友在那里有馬場。于是，那段時間，我突然多了一種動力，我要華麗麗地去那片圣地，去看青海湖，去騎馬，去看藍(lán)藍(lán)的天，去膜拜蒼茫的大地。那段時間，每天叫我起來的，除了鬧鐘，還有我的夢想。仿佛有一種無名的動力在身體里，一想到它，就會充滿力量，所有的動作都迅速無比毫不拖拉。我在刷牙的時候手里拿著專八詞匯本，吃早飯的時候背手機有道單詞本，中午吃飯時復(fù)習(xí)早上背的那幾個單詞，睡午覺前背的是文學(xué)常識，睡醒一睜眼趕緊再溫一遍加深印象，晚上熄燈之后接著開夜車，刷政治選擇題，刷到困得眼皮打架…那是我整個備考期間效率最高，最有沖勁的一段時間，我每天奔跑而不知疲憊，馬不停蹄卻滿心歡喜。每當(dāng)士氣低落的時候，他總能霸氣地說一聲，沒事，只管好好努力，還有我在！然后，我就可以什么都不怕地只管努力了。那么多后勤工作都有人幫我做了，我還擔(dān)心什么呢；我的損友老同學(xué)，隔三差五總會來個長途電話，明褒暗貶一頓敲打，讓我在偶爾的自足中一下子清醒過來，當(dāng)然，我也會在電話這頭翻幾個白眼送過去；曾經(jīng)我一直以為很高冷的友友，居然也會噓寒問暖，貼心得讓人受寵若驚；我的學(xué)弟學(xué)妹們，幫我轉(zhuǎn)發(fā)考研信息，時不時來點驚喜小禮物……太多太多感動，溫暖了我整個備考的時光。

我感謝那一場歷久彌新的洗禮。

在那樣一場洗禮中，我做到了堅持，學(xué)會了舍得，懂得了感恩。感恩，因為家人的支持，朋友的問候，最重要的，是研友的并肩作戰(zhàn)。

暑假里，我們的自行車隊穿過整個校園，在南門外面狂吃一條街。這是一天中最美好的時候，在坐著都能汗如雨下的日子里，快速奔跑的自行車帶起陣陣小風(fēng)。太陽就斜斜地掛在操場盡頭，天上一絲兒云都沒有。我們的吵鬧聲打破所有的沉寂，鮮活了假日里的校園。

冬天的自習(xí)室很冷，窗戶縫里鉆進來的涼風(fēng)吹得人頭疼。姐妹們捐了各種塑料袋，我和前桌的哥們一起用這些塑料袋圍著整扇窗戶貼了個密不透風(fēng)，整個過程在舍友的照片中呈現(xiàn)出比貼對聯(lián)還和諧的畫面。

據(jù)說干果可以開發(fā)智力，于是我們一起在網(wǎng)上買干果，據(jù)說可以開發(fā)智力。買夏威夷果的時候沒找到開殼器，前桌哥們發(fā)現(xiàn)用鑰匙可以撬開，我辛酸地撬了好久發(fā)現(xiàn)我的鑰匙不好用，最后不甘心地帶了倆去上課，回來時發(fā)現(xiàn)盒子里已經(jīng)放好了前桌哥們撬開殼的夏威夷果，一個個咧著嘴的白胖子就那么開開心心地等著我去享用，差點被這低調(diào)的暖男感動哭。

晚上回宿舍的路上，我們像一群醉酒的瘋子一樣神侃，壓抑了一天，終于能說會兒話了不是。

考試前一周流行感冒來襲，自習(xí)室無一幸免，接二連三感冒發(fā)燒，但即便這樣，還在互相鼓勵，互相調(diào)侃，互相打氣，告訴別人，也在告訴自己，這是在為考試攢人品。

出考場通知的那個晚上，宿舍樓半個樓道的妹子們都在跑來跑去，找考點在一起的小伙伴，緊張兮兮地訂車訂賓館，都忙完了已經(jīng)將近凌晨一點，心情卻還是起伏不定。那一刻，才覺得考研的緊張氣氛已經(jīng)壓迫過來，離自己很近很近，觸手可及。考試前一天，我們四個考場在一起的研友早早到了考點附近的賓館，安頓下來之后居然一起看了一下午的嬛嬛。晚上一起吃飯，一個平時一直安安靜靜的漢子居然貼心地買了可愛的小蛋糕分給我們。

那些與研友并肩作戰(zhàn)的日子是難以忘記的，瓶頸期大倒苦水，得回來滿滿的正能量；需要什么別的專業(yè)的書只要一句話，馬上有研友幫忙找來；有什么第一手的資料，共享，最新的信息，共享；一起訂外賣，一起取餐，一起拿可樂，一起用可樂罐子擺造型……流水般的日子有你們相伴，竟也不覺孤單。

注冊這個號一年多了。一直在潛水，這是第一次在幫幫上發(fā)這么長的文，自己都覺得略酸，但是這個奮斗的過程就是一直在冒泡的青春不是么。

談一談自己考研的體會吧~

選MTI，是因為我深深熱愛博大精深的漢語，又不舍伴我十多個春秋的英語。專業(yè)的確定基本沒有過任何糾結(jié)。至于學(xué)校的選擇，我的理由略感性，心里一直喜歡一座城市，所以就在這所城市里找到了目標(biāo)院校。

樓樓的分?jǐn)?shù)一般，沒什么特別值得借鑒的經(jīng)驗。在這里向?qū)W弟學(xué)妹們提個小建議吧~

現(xiàn)在這個時期，如果你已經(jīng)確定了這個專業(yè)，還沒有確定最后的學(xué)校，不用著急，慢慢來，我們都經(jīng)歷過這個階段噠，你要做的就是把自己的基礎(chǔ)夯實，打牢，比如說詞匯量的擴充，一些簡單的文學(xué)常識的積累，包括古詩名句，這些不管你考哪個學(xué)校，都有可能涉及到，就算不涉及這些，寫漢語作文的時候也能用到嘛O(∩_∩)O

如果你已經(jīng)確定了院校，那就更好了，你就可以細(xì)細(xì)地把目標(biāo)院校的參考書過一遍。最重要的是真題，如果能找到往年的真題，一定要都做過來，主要是看出題的方向，每個學(xué)校側(cè)重點不一樣，當(dāng)然我也在幫幫上看到過有的說出過重復(fù)題。

如果有學(xué)弟學(xué)妹現(xiàn)在仍對這個專業(yè)持觀望態(tài)度，比如跨專業(yè)的孩紙們，我建議可以做三筆的題，一定要動手寫，找找翻譯的大概感覺~不用太擔(dān)心自己是非英語專業(yè)就沒有優(yōu)勢，其實跨專業(yè)好像很受歡迎噠，因為有其他專業(yè)的專業(yè)背景在，如果你的英語又夠強，那妥妥的是可塑之才，學(xué)校當(dāng)然會把你收了~

政治的話不用過早，好像大部分都是從暑假開始，樓樓是個懶人，記性不佳，忘性很好，所以報了個政治班以求心安，主要是偶爾上節(jié)課什么的感覺自己沒被老師拋棄，還是有人管的，這樣心里很踏實，沒辦法惰性太強=。=

總的來看，其實整個備考過程還是蠻幸福的，我們宿舍的氣氛很好，而且在考研幫里默默看大家發(fā)帖，其實自己從來不是一個人。我們都經(jīng)歷過開始準(zhǔn)備考研時的迷惘，被騙子騙的委屈，進入復(fù)習(xí)狀態(tài)時的興奮，狀態(tài)不好時的低落，離近考試時的神經(jīng)兮兮，考試之后的徹底放空……每一個階段，其實都是自己成長的過程。我一直堅信，不管我所經(jīng)歷的是歡笑還是淚水，都是值得珍惜的，這都是我人生的一部分，都見證了我的成長。做過的事情，我不后悔，因為即便結(jié)果是壞的，我也不是一無所獲，現(xiàn)實會惡狠狠地告訴我這是個教訓(xùn)，但只有親身經(jīng)歷了，才會留下更深刻的印象。

順利錄取的小伙伴，祝賀你們，收貨了經(jīng)過努力而獲得圓滿的時刻；這次考研失利的小伙伴，不要灰心，我的老師告訴過我一句話，只要人的總體狀態(tài)是向上的，哪怕中間經(jīng)歷再多的波折，他終會向上——當(dāng)然老師說得比我復(fù)述的這個文學(xué)多了，這句話給我莫大的鼓勵，希望也可以幫到你(づ￣ 3￣)づ即將開始走上考研路途的學(xué)弟學(xué)妹們，加油，相信自己，放平心態(tài)，退一萬步講，不要總是指責(zé)別人，別人沒有義務(wù)對你好，當(dāng)然，更要知道，就算你身邊有很多暖心的朋友，這一次，你也要學(xué)會孤勇。一年很快，祝福你們。

恍惚間又是一季，時間真是太匆匆。我的考研路到此也算圓滿落下帷幕。最后謝謝考研論壇，謝謝論壇里的每個小伙伴，考研路上沒有你們，我會有更多的心慌和不知所措。

在這里獻上一些整理過的資料，括號里備注了些東西，希望可以幫到大家。

百科（含文學(xué)常識、史地政經(jīng)、公文寫作）.doc (408.5 KB, 下載次數(shù): 23)

使用客戶端掃碼免費下載資料

筆譯技巧.doc (71 KB, 下載次數(shù): 20)

使用客戶端掃碼免費下載資料

常用詞翻譯（政經(jīng)）.doc (73.5 KB, 下載次數(shù): 11)

使用客戶端掃碼免費下載資料

翻譯碩士基礎(chǔ)術(shù)語總結(jié).doc (248.5 KB, 下載次數(shù): 19)

使用客戶端掃碼免費下載資料

-翻譯碩士英語?？荚~語辨析105組.pdf (685.27 KB, 下載次數(shù): 23)

使用客戶端掃碼免費下載資料