中南大學(xué) 外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英美文學(xué)2014真題回憶

阿湘喜歡睡懶覺(jué) · 發(fā)表于 2014-4-25 20:24

本帖最后由阿湘喜歡睡懶覺(jué) 于 2014-4-25 23:33 編輯

2014 年英美文學(xué)書(shū)名對(duì)應(yīng)作者中，還記得的有約翰奧斯本的 look back in anger，梭羅的 civil disobidience ，蒲柏的An essay on criticism,（樓主是緊張還是什么，居然這個(gè)都寫(xiě)錯(cuò)了） preface to the lyrical ballads, 這個(gè)應(yīng)該是Wordsworth的寫(xiě)的。文學(xué)術(shù)語(yǔ)是六選四，記得的有 the beat generation ，黑山派詩(shī)歌，figurative language，當(dāng)時(shí)后面兩個(gè)有點(diǎn)亂寫(xiě)，詩(shī)歌考的彌爾頓的《失明述懷》，要求解釋詩(shī)中一些詞語(yǔ)的意思，還有一題算是主旨題，大概是問(wèn)詩(shī)人想表達(dá)什么。小說(shuō)考的呼嘯山莊節(jié)選，有一題是分析男女主角人物性格。論述題第一題是分析威廉福克納的《獻(xiàn)給艾米麗小姐的玫瑰》中的寫(xiě)作手法，應(yīng)該從象征，multiple point of view等方面來(lái)答吧。第二題是分析海明威為何被稱(chēng)為“the lost generation"，給出你的觀(guān)點(diǎn)。第三題是列舉一到兩個(gè) 浪漫主義時(shí)期的作家，分析他們的寫(xiě)作特點(diǎn)，文學(xué)觀(guān)，作品主題等。樓主記得的大概也就這么多。對(duì)了，還有翻譯，依據(jù)往年的翻譯看，文學(xué)里的翻譯題應(yīng)該基本是從文學(xué)評(píng)論集中選取的，14年的大致是說(shuō)宗教作家，真心覺(jué)得不會(huì)翻，因?yàn)樯婕暗教囟〞r(shí)期文學(xué)方面的背景知識(shí)，而我看的文學(xué)原著少得可憐。。總的來(lái)說(shuō)覺(jué)得翻譯題非常考驗(yàn)功底。日語(yǔ)里面有篇閱讀是往年考過(guò)的，近5年絕對(duì)考過(guò)，當(dāng)時(shí)做真題有印象，日語(yǔ)的難度不是很大，初級(jí)上下學(xué)扎實(shí)了，再多補(bǔ)充一些詞匯就差不多。總的來(lái)說(shuō)，中南的題目不算很難的那種，如果和湖師大相比，但拿高分比較有難度，需要扎實(shí)的基礎(chǔ)和文學(xué)方面的廣泛涉獵。樓主后兩個(gè)月看書(shū)看得很少，比較心浮氣躁，荒廢了很多時(shí)間，最后也沒(méi)上中南的線(xiàn)，還算好的是調(diào)劑到廣西讀書(shū)，所以真的想告訴后面要考研的同學(xué)：一定要靜下心來(lái)學(xué)習(xí)。這句話(huà)遠(yuǎn)比說(shuō)起來(lái)要難做得多。心態(tài)非常重要，考研許多人一開(kāi)始都斗志高昂，但越到后面便偃旗息鼓。持之以恒，我認(rèn)為是考研中最重要的事情。盡管智商有高有低，但這個(gè)差別不會(huì)太大（除去天才），剩下的就是你的性格——你能否靠自己的毅力堅(jiān)持到最后。你堅(jiān)持了，你也就成功了，無(wú)論結(jié)果是好是壞。
啰嗦的太多了，會(huì)不會(huì)遭打。。。總之，同學(xué)們加油吧！~~