2020外國語學院英語語言文學經驗貼

Chentung · 發表于 2020-6-22 14:13

外國語學院英語語言文學經驗貼
一些前輩們在論壇已經發過貼子為我們提供的經驗題型在這里不再贅述，建議大家將經驗貼都結合起來看一看哈。研究生院官網有很多信息是透明公開的，比較方便，可以自行查閱。

具體備考時間規劃建議根據自身情況來定

樓主個人情況
總分：409
一．政治69：我全程跟的腿姐各路大神經驗貼寫的也蠻清楚。暫不贅述
二．法語96：
參考書：新公共法語，簡明法語教程，大學法語考研必備，二外法語真題及習題詳解。
關于教材的選擇：每套教材都萬卷不離其宗，選擇一套，把基礎知識吃透就很好了。我把簡明法語學過之后，將新公共法語初級和中級教材上的課文，課后翻譯，單詞，變位都看了看。有一定語法和詞匯基礎后，我用習題來查缺補漏鞏固基礎以及拓展。我用了三本練習冊，其中大學法語考研必備（橙本經典）和二外法語真題及習題詳解我刷了幾遍。再就是真題，利用好真題，可以提前做一下真題感受題型難度，便于對癥下藥。今年考試的時候發現初試題目有改動，變題型了，寫作和翻譯部分發生變化。我覺得還是有點難度的是我在各個練習冊上都沒遇到過的題型，好在基礎還湊合，應付了一下。我要沒記錯的話，法語閱讀好像也增加了
三．基礎英語117：
這一科題量很大，今年也是有新增題型，是summary式的作文，我之前有接觸過這類題型所以寫起來也算得心應手；閱讀題目今年好像也增加了。
比較考察基本功的一科，我提前做了一下真題感受題型難度，然后選擇對應練習。這一科，題量偏多，記得做題速度哦。
四．英漢互譯127：
參考書目：不限
這一科，我個人比較重視保持手感。我對我自己的要求是語法單詞基本功要扎實，起碼要翻譯一個句子，可以翻譯的不美但是幾乎要沒有語法錯誤，并不扭曲原意。平常的翻譯練習不用和真題篇幅長度相同，循序漸進，后期我給自己安排了幾次篇幅差不多的翻譯練習以適應考試實戰。
如果覺得自己很難入門，建議使用武峰老師的翻譯課，有書也有視頻，老師講課風趣，聽課同時也緩解考研壓力哈哈。
備考的學弟學妹切記不要“盲目”努力，階段性調整自己的計劃和進度記得按時復盤總結吸收并加以實踐。
復試：大可不必過早擔心二外聽力以及其他專業課問題，初試爭取拿高分。
祝一切順利

來自iPhone客戶端