2020川外英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)初試經(jīng)驗(yàn)貼（碎碎念）

小小周66 · 發(fā)表于 2020-3-6 19:57

決定考研的時(shí)候選擇的是北外，買(mǎi)了好多參考書(shū)，19年暑假就呆在學(xué)校圖書(shū)館學(xué)習(xí)，因?yàn)閷W(xué)校二外推遲了，北外二外日語(yǔ)又考得比較難，暑假大部分時(shí)間都花在了日語(yǔ)上，把《標(biāo)準(zhǔn)日本語(yǔ)》初下中上下都自學(xué)了一遍，也背了一遍單詞。閱讀，翻譯和改錯(cuò)也沒(méi)有缺席，就是作文沒(méi)怎么準(zhǔn)備。九月三號(hào)開(kāi)學(xué)以后，大四上學(xué)期課程安排挺多的，能夠準(zhǔn)備考研的時(shí)間特別少，開(kāi)學(xué)以后還有一些推不掉的活動(dòng)，后來(lái)又聽(tīng)說(shuō)北外縮招，當(dāng)時(shí)心態(tài)就崩潰了。有放棄的念頭了，后來(lái)又不甘心，就決定換學(xué)校，把外語(yǔ)類(lèi)學(xué)校幾乎都仔細(xì)研究了一遍，看要考的科目，參考書(shū)等等，都是為了找初試不考專(zhuān)業(yè)知識(shí)的，因?yàn)楸蓖獬踉嚥豢迹晕覜](méi)根本準(zhǔn)備。決定考川外的時(shí)候已經(jīng)快十月了，我在圖書(shū)館占了座位，每天都早起跑去簽到，特別怕?lián)尣坏剑客硎c(diǎn)前的一分鐘最緊張。我還是不廢話了。考研前差不多一個(gè)月，我都忙其他事情了，幾乎沒(méi)怎么學(xué)習(xí)，雖然最后有了棄考的念頭，但我最后還是上了考場(chǎng)。先說(shuō)一下結(jié)果吧，我挺意外的，雖然知道考的不是很難，但是也沒(méi)想過(guò)會(huì)有這個(gè)分?jǐn)?shù)。
初試:384分
政治:66
日語(yǔ):67
基礎(chǔ)英語(yǔ):134
翻譯與寫(xiě)作:117
政治就買(mǎi)了肖秀榮的精講精練，過(guò)了一遍徐濤的課，沒(méi)怎么刷題，百度云還有資源。可能因?yàn)槲沂俏目粕员容^自信吧。考試的時(shí)候問(wèn)答題會(huì)寫(xiě)的都寫(xiě)了，不會(huì)寫(xiě)的也寫(xiě)了，必須寫(xiě)!!!
日語(yǔ)因?yàn)槭罴贉?zhǔn)備的比較充分，川外考得不是很難，所以自信心爆棚，但還是過(guò)于自信了，所以考的并不是很好。
基礎(chǔ)英語(yǔ)，川外基礎(chǔ)英語(yǔ)考的真的很基礎(chǔ)，平時(shí)多積累，到了考前刷幾套真題就沒(méi)多大問(wèn)題。當(dāng)時(shí)聽(tīng)說(shuō)川外閱讀考雅思，我就用手機(jī)下載了一個(gè)雅思的app，刷了幾道題，其實(shí)備考專(zhuān)四專(zhuān)八的資料對(duì)于考川外來(lái)說(shuō)是綽綽有余了。所以基礎(chǔ)扎實(shí)的同學(xué)不用太擔(dān)心這一科。
翻譯與寫(xiě)作的話，我翻譯用的是三筆的，還有莊繹的翻譯簡(jiǎn)明教程。寫(xiě)作的話沒(méi)怎么準(zhǔn)備，當(dāng)時(shí)考的是一個(gè)新聞，平時(shí)關(guān)注新聞?shì)^少的我看到那一條之后很憤怒，就奮筆疾書(shū)了。其實(shí)寫(xiě)作也是基礎(chǔ)，我有一個(gè)電子檔的《GRE9分寫(xiě)作達(dá)人》，也買(mǎi)了《美國(guó)大學(xué)寫(xiě)作》這本書(shū)，都沒(méi)看什么，但都看了一點(diǎn)，練得比較少。個(gè)人覺(jué)得還是要多練，因?yàn)榉e累多了寫(xiě)東西就很順了。
如果有需要初試真題和其他資料的，

來(lái)自Android客戶(hù)端