對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)2020年MA考研經(jīng)驗(yàn)貼

yukiycc329 · 發(fā)表于 2020-6-8 18:21

前幾天論文答辯剛剛結(jié)束，終于能夠騰出一些時(shí)間來(lái)寫這篇經(jīng)驗(yàn)貼，整篇經(jīng)驗(yàn)貼大致以時(shí)間順序進(jìn)行敘述，希望自己的經(jīng)歷能夠給后來(lái)的學(xué)弟學(xué)妹們一點(diǎn)幫助。

首先介紹一下我的個(gè)人情況：我就讀于某二本院校的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)，是一戰(zhàn)考生。大學(xué)四級(jí)609，六級(jí)586（四六級(jí)均為裸考未刷分），專四89，有CATTI三級(jí)筆譯證書和BEC高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)證書，2020年貿(mào)大MA考研初試398分，政治62，二外日語(yǔ)87，基英127，綜英122。

我產(chǎn)生考研的想法比較早，有兩點(diǎn)原因：1. 自己的非名校本科學(xué)歷在就業(yè)市場(chǎng)上缺乏競(jìng)爭(zhēng)力；2. 自身對(duì)本專業(yè)的興趣，希望能夠有更好的平臺(tái)進(jìn)行深入的學(xué)習(xí)。在選校階段，我結(jié)合自身的英語(yǔ)基礎(chǔ)，最終確定報(bào)考貿(mào)大。貿(mào)大是國(guó)內(nèi)知名的財(cái)經(jīng)類院校，地處北京，它的外語(yǔ)教學(xué)有著濃厚的財(cái)經(jīng)、商務(wù)類的跨學(xué)科底蘊(yùn)，與我本科所學(xué)也有契合之處。

我是19年3月開始正式備考的，但是由于3-6月學(xué)校課業(yè)繁重，基本上每天只能抽出4-6小時(shí)的學(xué)習(xí)時(shí)間。在這個(gè)階段，我主要做了兩件事：一邊備考BEC高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)，一邊看二外日語(yǔ)的課本。備考BEC高級(jí)商務(wù)英語(yǔ)的過程中我接觸了很多商務(wù)英語(yǔ)閱讀的材料，鞏固了自己的基礎(chǔ)，二外日語(yǔ)就是跟著滬江網(wǎng)校的新標(biāo)日課程每天過2課（我們學(xué)校開設(shè)的是二外法語(yǔ)課程，但我個(gè)人對(duì)日語(yǔ)更感興趣，所以選擇它作為考試科目），整理筆記背日語(yǔ)單詞做課后題鞏固語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)。

7月暑假，我選擇留校繼續(xù)學(xué)習(xí)，這個(gè)階段平均每天達(dá)到了10小時(shí)學(xué)習(xí)時(shí)間。我不是那種頭懸梁錐刺股的勤奮型學(xué)生，每天早上8點(diǎn)到自習(xí)室，學(xué)2個(gè)小時(shí)就接杯水或者打開手機(jī)回復(fù)一下之前沒處理的消息（這個(gè)過程不超過半小時(shí)），吃完午飯之后還會(huì)回寢室或者回教室休息一會(huì)兒，到下午2點(diǎn)再重新開始學(xué)習(xí)，晚飯后還會(huì)去操場(chǎng)鍛煉一小會(huì)兒，然后學(xué)到晚上十點(diǎn)左右回寢室收拾收拾準(zhǔn)備休息。每周六我還會(huì)給自己一天休息的時(shí)間，這一天我不會(huì)早起，起來(lái)之后就在寢室洗洗衣服，玩玩手機(jī)，放松一下。我認(rèn)為超負(fù)荷的疲憊學(xué)習(xí)不可取，會(huì)降低學(xué)習(xí)效率，并減少有效學(xué)習(xí)時(shí)間，很容易出現(xiàn)“感覺自己學(xué)了一天但其實(shí)一半時(shí)間都在發(fā)呆/犯困”的情況。
7-8月兩個(gè)月的時(shí)間，我主要是繼續(xù)鞏固自己的基礎(chǔ)，因?yàn)橘Q(mào)大是非常注重考察考生基礎(chǔ)的學(xué)校，它的專業(yè)課出題變化很靈活，考生只有打好自己的基礎(chǔ)才能以不變應(yīng)萬(wàn)變。這個(gè)階段，我做了以下的事：
1. 王關(guān)富《商務(wù)英語(yǔ)閱讀》刷兩遍，第一遍積累生詞表達(dá)，練課后題（重點(diǎn)做英譯漢）；第二遍嘗試總結(jié)段落大意，對(duì)其中一些句子自己試著paraphrase
2. 《英美散文選讀》的兩本書粗略刷了一遍，因?yàn)楦杏X比較難，只積累了單詞
3. 英美文學(xué)和語(yǔ)言學(xué)用星火的考點(diǎn)精梳精練，英美文化用圣才朱永濤英美文化筆記，兩個(gè)月的時(shí)間梳理出了大致的知識(shí)框架和常考點(diǎn)。
4. 二外日語(yǔ)的三冊(cè)書一刷完畢，整理了一本語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)，詞匯表也過了一遍
5. 看武峰老師的12天突破英漢翻譯，然后做課后題，并嘗試在精讀外刊時(shí)挑一些段落進(jìn)行翻譯練習(xí)。
6. 政治跟著徐濤老師網(wǎng)課，結(jié)合精講精練，每天看一章的內(nèi)容，做對(duì)應(yīng)的1000題（因?yàn)槲腋咧惺抢砜粕位A(chǔ)比較差，開始的早）。暑假結(jié)束時(shí)精講精練和1000題已經(jīng)一刷完畢。

9-10月兩個(gè)月的時(shí)間，我主要做了以下的事情：
1. 正式開始刷專業(yè)課和二外的真題，但是是以模塊的形式來(lái)刷的，比如我會(huì)在某幾天集中做歷年真題的英譯漢，總結(jié)整理得出經(jīng)驗(yàn)后，在接下來(lái)的某幾天集中做歷年真題的閱讀，類似于一個(gè)真題專項(xiàng)訓(xùn)練的模式。專業(yè)課和二外的真題我都用了遇見貿(mào)大整理的資料，里面的答案是經(jīng)過學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐勘誤過的，準(zhǔn)確率比較高，拿不準(zhǔn)的題目很少。國(guó)慶節(jié)的時(shí)候，我還報(bào)名了遇見貿(mào)大的題型講解班，每一門專業(yè)課都有一名學(xué)姐負(fù)責(zé)分模塊來(lái)講解真題，她們總結(jié)的經(jīng)驗(yàn)為我的復(fù)習(xí)提高了很多效率，省去了自己摸索的時(shí)間，少走了很多彎路。
2. 這個(gè)階段我將翻譯練習(xí)的重心從暑假一直研究的英譯漢轉(zhuǎn)向了漢譯英，開始自己試譯政府工作報(bào)告（看最新一年的就行了），并與官方譯文對(duì)比。也參照了公眾號(hào)：XXLIN1987里面更新的各個(gè)高校的漢譯英題目，選擇出題風(fēng)格與貿(mào)大比較相近的材料進(jìn)行練習(xí)。英譯漢在這個(gè)時(shí)候也沒有放松，基本上是每天一篇英譯漢一篇漢譯英。
3. 政治這個(gè)時(shí)候開始背選擇題考點(diǎn)了，基本就是結(jié)合肖秀榮的背誦手冊(cè)，以及二刷1000題，二刷1000題的時(shí)候就要注意和一刷1000題的時(shí)候?qū)Ρ龋纯醋约哄e(cuò)的都是哪些點(diǎn)，然后去強(qiáng)化記憶。每天抽時(shí)間背政治的時(shí)候，可以順便把英美文學(xué)文化語(yǔ)言學(xué)的內(nèi)容也安排進(jìn)自己的每日背誦里

11月的一整個(gè)月，我做了以下的事情：
1. 開始一套一套地練專業(yè)課和二外的真題（先不做最新一年的真題，把最新一年的留到最后），這個(gè)階段主要是把握做題手感，控制做題時(shí)間
2. 政治這個(gè)時(shí)候肖四應(yīng)該已經(jīng)到手了，做肖四的選擇題，大題也要研究，主要研究大題的命題角度，到了這個(gè)時(shí)間段，應(yīng)該將復(fù)習(xí)的重心多傾斜向需要背誦的內(nèi)容，比如政治的選擇題考點(diǎn)、英美文學(xué)文化語(yǔ)言學(xué)的考點(diǎn)、還有二外的單詞和語(yǔ)法點(diǎn)都需要經(jīng)常回顧避免遺忘
3. 開始著手練習(xí)作文，每周兩篇，一篇議論文（專八作文）一篇圖表作文（BEC高級(jí)寫作）。二外的作文用的是胡傳乃《日語(yǔ)寫作》，書中有一些作文題目就是貿(mào)大往年二外的考題。
4. 用《專八人文知識(shí)1000題》來(lái)復(fù)習(xí)自己的文學(xué)文化語(yǔ)言學(xué)知識(shí)

進(jìn)入12月以后，遇見貿(mào)大的專業(yè)課學(xué)姐會(huì)在考前重點(diǎn)講解最新一年的真題，幫助同學(xué)更好地把握命題的趨勢(shì)，有針對(duì)性地查漏補(bǔ)缺，還需要把時(shí)間多分配給政治，背誦肖八的大題。
今年的初試成績(jī)出來(lái)之后，一開始我還是很驚喜的，沒有想到自己可以考出這個(gè)分?jǐn)?shù)，但后來(lái)看到了公益群里的排名統(tǒng)計(jì)，發(fā)現(xiàn)400分以上的考生就至少有五個(gè)。由于疫情期間在家學(xué)習(xí)的效果不太理想，我又報(bào)名參加了遇見貿(mào)大的復(fù)試課程，主講學(xué)姐會(huì)根據(jù)去年的復(fù)試流程，逐項(xiàng)講解復(fù)試的要點(diǎn)，還會(huì)在考前對(duì)考生進(jìn)行模擬復(fù)試的練習(xí)。今年由于情況特殊，復(fù)試形式有所變化，增加了去年沒有的口頭命題作文環(huán)節(jié)。遇見貿(mào)大的學(xué)姐們非常認(rèn)真負(fù)責(zé)，在考前也針對(duì)復(fù)試大綱的變化做出了調(diào)整，在模擬復(fù)試的時(shí)候加入了口頭作文的考察。很巧的是，模擬復(fù)試時(shí)學(xué)姐提到的專業(yè)問題，在我正式面試時(shí)也被問到了，當(dāng)時(shí)我的內(nèi)心就松了一口氣，克服了緊張情緒，很流暢地將之前已經(jīng)模擬過一遍的問題要點(diǎn)都講了出來(lái)。最終，我以初試第七，復(fù)試第二，總分第四的成績(jī)成功被貿(mào)大錄取。
回顧我的考研路，有幾點(diǎn)經(jīng)驗(yàn)想和學(xué)弟學(xué)妹們分享：
第一，貿(mào)大MA的題型變化大，但萬(wàn)變不離其宗，都是在考察考生的英語(yǔ)基礎(chǔ)。因此，一定要把握好暑假的黃金時(shí)期，認(rèn)真鞏固基礎(chǔ)，不要一味追求復(fù)習(xí)的進(jìn)度快，也要兼顧復(fù)習(xí)的質(zhì)量。
第二，報(bào)不報(bào)課程要結(jié)合自身情況，比如我自己在基礎(chǔ)階段就沒有選擇報(bào)專業(yè)課的課程，而是按照自己的節(jié)奏進(jìn)行規(guī)劃，后期選擇題型班是因?yàn)橛X得比起自己總結(jié)來(lái)，往屆學(xué)姐的經(jīng)驗(yàn)可能會(huì)更好，能夠少走彎路；復(fù)試課程則是為了應(yīng)對(duì)復(fù)試階段激烈的競(jìng)爭(zhēng)以及克服自己在家學(xué)習(xí)的惰性。
第三，保持身體和心態(tài)的健康。考研是一場(chǎng)馬拉松，堅(jiān)持到最后才是勝利。要有合理的規(guī)劃，勞逸結(jié)合，適當(dāng)放松。10月份的時(shí)候，由于畢業(yè)論文開題的事情占用了我很多的時(shí)間，當(dāng)時(shí)的我沒辦法像暑假一樣完成自己的學(xué)習(xí)計(jì)劃，感覺進(jìn)度被大幅拖慢了，大概有半個(gè)月的時(shí)間都是在煩躁和焦慮中度過的。現(xiàn)在回頭想來(lái)，當(dāng)時(shí)的負(fù)面情緒不僅對(duì)解決問題沒有幫助，還會(huì)影響復(fù)習(xí)。這并不是說我們不可以軟弱，只是哭過之后，擦一擦眼淚還是要繼續(xù)學(xué)習(xí)，不能忘記自己選擇考研的初衷。而且，解決焦慮的最好辦法就是去推進(jìn)事情的進(jìn)度，當(dāng)我們正在忙于手頭的事情的時(shí)候，就不會(huì)因?yàn)閾?dān)心它可能完不成而感到焦慮。

最后，希望大家的努力都能開花結(jié)果，期待2021年惠園相見。

來(lái)自Android客戶端