川大英語語言文學（二外法語）的這條考研路

一十肆 · 發表于 2018-4-7 15:26

從出了成績至今，已經有很多人寫了相關經驗了，去年這個時候的自己也是在各種尋找經驗，極其迷茫。今天，終于有點空了，靜下來好好寫一下自己的整個考研歷程，心得體會。
  我是四川綿陽的一女孩，初高中就在一個區，從沒有住過校，高考一心出川，去見識外面世界，可是最后發現還是四川好，有好吃的，好玩的，什么都好。我是2016年10月26日決定考研的，之前都是猶猶豫豫，不知道干什么，不知道自己的能力是否達得到自己的期望。畢竟，四川大學，這四個字很有分量，而我只是個2014年高考高了一本線8分的大學小透明，上的學校是西安某所剛剛申請上是一本的理科院校。在理科院校讀英語真的是….哎。大學期間，我沒有參加比賽，沒有獲獎，沒有人表揚過，肯定過自己。渾渾噩噩的三年過得很快。所以，最后，我還是在家人和朋友的關照下，既有一些忐忑，又有一些決心拼一把的沖動地決定了考四川大學外國語學院的英語語言文學研究生。
  還好考研路上遇到了另外三個有野心，有目標的研友，一個是要出國，一個是考北京的，一個是考南京的。我們四個人組合了研究生軍團，天天在圖書館嘀嘀咕咕，吵吵鬧鬧。最后，在一年前的今天，我和那個考南京的小伙子結了伴，決定把革命友誼上升一點……這個偏題了，不說。
  下面細說自己的每一門科目的復習經驗和建議，其中也有自己的遺憾。初試354，復試155.8，總分74.35，排名第十五名，共錄取51人。
（一）基礎英語滿分150。我只考了94分。除去打得人措手不及的600字作文，我覺得我整個考場上就一直在出汗，很緊張。第一大題，完形填空，我是從17年11月份開始做的題，和專四難度差不多，這個真的不用太在意。第二大題，閱讀，我是從17年8月份開始做的專八閱讀180篇，一天練習四篇，要保證語感。我不喜歡查詞，不過有個竅門，就是把每個題的選項的文中根據表示出來。第三大題，翻譯，英翻漢兩篇，也是考驗基礎能力的，這就靠自己平時多看書，多看報，少打游戲，多睡覺……。我個人是個電影狂魔，英劇美劇狂魔，多少個日日夜夜在電腦前從早做到晚看劇，都不知道屁股疼，可是考研居然屁股疼了。漢翻英，我的練習還是專八翻譯，從九月份開始的每天兩篇，還要背誦。翻譯還有一個練習法就是背誦張培基的散文選。每天早上大聲朗讀背誦，還可以鍛煉口語，相信我，復試時會有用的。今年又考荷塘月色了，媽呀，我一緊張就忘了，哎。最后一大題是作文，一共50分啊，我沒有練習好，自己太懶，偶爾看看經濟學人，自己肚子里的東西還是太少，沒得想法。再加上川大的作文題每年都很靈活，考過龐德的詩，考過各種看不懂的作文材料。專八練習遠遠不夠。
（二）綜合英語滿分150，我考了109。第一部分文化，哎，我是臨考了才知道不考英國文化，才知道歐洲文化要多看一點。哎。去年文化很時政，今年又回到盧梭了。所以，一定要多看點，擴充知識面總沒有錯。第二部分文學，我是真的花了最多最多的時間，不知道過了多少遍，最開始還計數，后來都不記了，星火英美文學一遍，參考書目一遍，參考資料一遍，兩遍，圣才一遍……后來，記不清多少遍。這一部分，真的是過的次數越多越好。實在累了，就抽選一兩個你喜歡的作家的作品，深入研究一兩天。復試時，也是有用的。語言學，胡的英語版本那本書沒必要看了，背記一下英文練習冊上的題和答案就可以了，陸國強的書我在17年寒假看了一遍中文的，后來回到學校在看的后面的英文版，再做的筆記。張韻FEI的我沒有看，因為我學校教詞匯學那個老師已經講的差不多了。最后，就是背誦我打印的電子資料上的名詞解釋和簡答題了。
（三）二外法語滿分100，我考了87,。還算是比較滿意的分數，因為我為這一門付出了很多。我其實挺喜歡法語的，法國人的電影給人一種特別的感覺，讓人很想甩脫字幕，可是我做不到哈哈哈。一定，一定要用川大的指定教材，有原題。我自己的法語老師只帶了我們一個入門讀音，就移民走了。我只能靠著自己來生啃。從17年3月份開始啃指定的那個李志清教材，聽音頻，背原文。到了暑假就開始學習簡明法語教程，鞏固語法。再然后看了一本學校圖書館的法語語法書總結，做了一點筆記。最后，臨考了，回歸教材。最后一遍過教材就很快了，一天一個單元。主要是保持法語語感，不生疏就可以了。期間也做題了，也做了自己的法語錯題收集本，這個很有用，去考試那天，就帶著簡單裝備了。
（四）最后是政治100分滿分，我只考了64。我其實不太滿意這個分數，因為我平常并不是這樣，哎。從八月份開始看最厚的那一本肖秀榮，后來跟著別人，啥都做了。感覺也不錯。記得寒冷的十二月的西安，在那個暖氣上，背政治，背得想吐，真的是恨不得把自己鮮紅的愛黨之心掏出來給大家看看。哎。這個真的不能馬虎。不能偷懶，挺遺憾的。反省一下，可能是因為自己后期背文化文學語言學把自己弄得太累了，也有可能是我以為自己背好了，實則并沒有的盲目自信。
  最后，我想說，考研是一場綜合戰役，考驗的東西很多，不只是記憶力，快速消化吸收知識的能力，舉一反三的能力，整理資料的能力，還有對抗負面情緒，安排好時間的能力。我記得當時12月十多號了我還在應付我們高級寫作老師布置的論文開題報告作業，我整整在機房待了三天，沒有復習。我那時恨透了那個耽誤自己時間的老師，這真的是鍛煉人如何處理時間的能力。還有，考前真的是每天一小崩潰，三天一大崩潰，無數次想放棄，想睡懶覺，想什么都不干了。可是自己已經二十二歲了，不是任性的小姑娘了，成年人了，真該對自己的選擇負責了。這不同于高考時所有的一切都是老師，家長幫自己安排好了，全是自己一個人摸索，也走過彎路，也見識過什么叫殘酷，一步一步自己走出來的路。最后，你會感激自己，沒有放棄，也會感激路上向你丟過石子，懷疑你，看不起你的人，也會感激路上鼓勵你，包容你，愛你的人。加油。
  有什么需要問的，可以WX 一三一一*我。

來自iPhone客戶端