【613真題解析】間離效果

小波妞的時(shí)候

間離效果是之前上戲考察的一道名詞解釋，難度不是很大，基本上學(xué)過戲劇的都知道這個(gè)概念。但作為一個(gè)更偏向于【表演】層面的概念，這道題似乎對(duì)其他專題的同學(xué)并沒有那么友好。今天小編在這里給大家一個(gè)完整的【間離效果】的參考答案，但是，為了區(qū)分答案，小編在這里就不給大家列例子了，例子大家可以自行來(lái)安排。

參考答案：

演員的表演活動(dòng)要以劇本為本，在劇本的基礎(chǔ)上進(jìn)行積極能動(dòng)的再創(chuàng)造。這種再創(chuàng)造包括既相互聯(lián)系又相互區(qū)別的兩個(gè)方面，一方面體現(xiàn)理性主體的能動(dòng)性，對(duì)扮演的角色保持一定的距離，冷靜地觀察角色，客觀地、理智地、深邃地把握人物的精神；另一方面體現(xiàn)表現(xiàn)主體的能動(dòng)性，對(duì)所扮演的角色進(jìn)行細(xì)致人微的情感體驗(yàn)，與角色融為一體。

布萊希特派提倡間離效果。主張演員與角色、觀眾與演員之間，以至觀眾與角色之間必須保持一定的距離。要演員完全變成他所扮演的角色是一分鐘也不容許的事。演員和觀眾都不要過于感情用事，而失去理智。作為一個(gè)卓越的表演藝術(shù)家，不要受感情所支配而要善于支配感情。若演員不能以冷靜的清醒的頭腦去領(lǐng)會(huì)劇作家所要說的話，不能抱著批判的態(tài)度去感受劇本的思想與哲理性，就不能理智地、科學(xué)地去認(rèn)識(shí)劇中的生活和現(xiàn)實(shí)，更談不上改造生活與現(xiàn)實(shí)。因此表現(xiàn)派反對(duì)以情感來(lái)迷人心竅，而主張以理智去開人心竅。換言之，演員扮演角色，不該把自己放在角色的地位上，而應(yīng)把自己放在角色的對(duì)面，這就是演員和角色的距離。間離效果的舞臺(tái)演出，演員表明自己足在演戲，觀眾是在冷靜地看戲，演員和角色的感情不混合而使觀眾和角色的感情也不混合在一起，從而保持理智的思考和評(píng)判。

如韋斯·安德森在《犬之島》中將狗吠統(tǒng)一被“翻譯”為電影的母語(yǔ)英語(yǔ)，而人類語(yǔ)言絕大部分時(shí)候是日語(yǔ)，而且除非劇情本身有翻譯人員出場(chǎng)，不給日語(yǔ)配字幕。在中國(guó)大陸上映時(shí)也保留了這一設(shè)置。如此，我們和狗都聽不懂劇中人說話，和狗一樣只能從情境、語(yǔ)氣、大致的語(yǔ)音去猜測(cè)人的意思，觀眾便自覺代入狗的視角，對(duì)片中的人類在情感上反而是相當(dāng)隔膜的。這是韋斯·安德森惟一一次在角色和觀眾之間營(yíng)造間離效果，導(dǎo)演是下了多大的決心不讓我們認(rèn)同這個(gè)日本小男孩啊，甚至沒讓他與和他終成眷屬的女主角之間說過一句話。

布萊希特的表演理論偏重演員對(duì)角色自覺的理性把握。按照他的理論從事表演，演員始終處于自覺狀態(tài)，然而卻常常是不自由的。戲劇表演應(yīng)是一種自覺——自由的活動(dòng)。因?yàn)槭亲杂X的活動(dòng)，所以演員應(yīng)有對(duì)角色的理性把握，對(duì)表演技藝的長(zhǎng)期嚴(yán)格刻苦訓(xùn)練；因?yàn)槭亲杂傻幕顒?dòng)，所以演員應(yīng)進(jìn)人角色，體驗(yàn)其內(nèi)心生活與精神心理，并自由地表現(xiàn)出來(lái)。但強(qiáng)調(diào)自覺性不能束縛自由的表演，不能以演員的個(gè)性完全泯滅角色的個(gè)性；強(qiáng)調(diào)自由性又不能擺脫對(duì)角色的理性把握，不能以角色的個(gè)性完全泯滅演員的個(gè)性。真正自覺——自由的表演，本應(yīng)是對(duì)角色的理性把握與自由創(chuàng)造的統(tǒng)一，是有距離與無(wú)距離的統(tǒng)一，也即演員與角色的統(tǒng)一。

下面咱們看看答題結(jié)構(gòu)：

名詞解釋不像簡(jiǎn)答論述這么復(fù)雜，結(jié)構(gòu)上面也比較簡(jiǎn)答。主要采取這么一種結(jié)構(gòu)：

①這是個(gè)啥？這個(gè)是開門見山要寫的，既然是名詞解釋，那么有【含義】的就先把含義寫上，沒有含義的就按照自己的理解（哪怕是對(duì)字面的理解）寫上也可以。書本上面基本如果是一帶而過的知識(shí)點(diǎn)，而且基本沒有對(duì)這個(gè)定義有什么太多的說法，但至少要把背景或者實(shí)例交代清楚，這種話是一定要出現(xiàn)在你的試卷上面的。

②長(zhǎng)個(gè)逼格！所謂【長(zhǎng)個(gè)逼格】就是把這個(gè)名詞的背景交代清楚一些，就比如上面這道【間離效果】一樣，先寫下背景，然后下一段在開始寫【定義】。

③【好處】或【作用】或【意義】或【評(píng)價(jià)】。這個(gè)是放在第三段的，也可以當(dāng)做總結(jié)段落，即【名詞】的【好處】或【作用】或【意義】或【評(píng)價(jià)】。

④必不可少的元素——【實(shí)例】。實(shí)例這種東西是所有題型都少不了的，當(dāng)然，你可以放在上面三段的每一段后面，但難度有點(diǎn)大，因?yàn)檫@樣例子需要寫很多。單獨(dú)一段是比較省心省力的，因?yàn)榭梢詫懙谋容^少~~~