西安外國語大學外國語言學及應用語言學備考經驗

Hope1173 · 發表于 2021-7-2 09:45

西安外國語大學 ?外國語言學及應用語言學 ?? 備考經驗
?? 首先作為一個二戰的考生，由于沒課沒工作，備考時間會比較多，復習各科都會比較細致，尤其是法語，然后語言學這門課也是花了大部分時間在理解上，最后也是這兩門課考的最好，總成績也是挺滿意的。所以，給大家總結一下備考的經驗，算是幫大家逼逼坑并且給還沒有制定好復習計劃的學弟學妹們提供一點復習的頭緒吧，希望能幫到大家。
??
?? 一、基礎英語
?? 基礎英語這一門課西外考的并不簡單，而且題量很大！！！第一個題型是考詞匯的，所以要背單詞，背背背，考前也要背。第二個是閱讀，別信那些說按專八復習就行，上網搜搜往年的真題，你會發現往年的閱讀題是GRE原題（我也是在做真題的時候發現的），就是那種文章不長但是你看不懂，看懂了但是你做題不會做，感覺21年的難度也是GRE難度，第三個題型是翻譯（一篇英譯漢，一篇漢譯英），翻譯部分的話就看武峰的十二天，每天保持練習（張培基散文），說實話考試的翻譯挺長的，而且愛考散文翻譯。最后一個題型是作文，看雅思作文的網課視頻就好，一篇小作文（一般是書信），和一篇大作文（議論文）
?
二、語言學
西外給了三本參考書，但是以胡壯麟的語言學教程為主，另外兩本作為補充來復習就好。聽學姐說往年還考了換言之和翻譯理論，所以我自己也把這兩本書找出來，仔細看了理解了，還總結了筆記出來。整體的復習進度如下：七月份開始，仔仔細細的看網課，看書，理解樹上的內容，整理屬于自己的筆記。這一步是非常必須的，也是非常細致的，一是要理解非常抽象的語言學知識，二是要整合三本書上重合的知識，確定后期要背的知識點哪本書寫的比較好，比較好背，標記出來方便后期背誦，并且補充胡壯麟沒有的但是出現在了另外兩本參考書上的內容，這是個大工程，花的時間也比較久，所以我從七月份到九月初都在做這一步。到九月份學姐提醒該開始背書了，但是我想著我二戰復習時間比較多，還是想多花時間在理解上，不想那么早開始背書，于是我又把之前整理的筆記和所有書看了一遍，果然有不同的理解，之前很多沒懂的知識自己回過頭來看又能理解了，這個過程比較快，大概用了一個半月的時間吧。到了十月中旬我才真正開始背書，每天要背的太多了，而且我這個人背書又比較慢，一遍背，一遍默寫，背到快十二月份才背完第一遍，當時的我無比焦慮，因為十二月底考試，很多人這時候都背了不知道多少遍的書了，我只能一邊硬著頭皮趕緊背第二遍書，一邊安慰自己理解最重要。考試結果出來了確實是證明了：理解很重要，這門課也超乎我意料的高分。所以我們在備考過程中一定要了解自己，掌握好自己的節奏，不要因為看到別人比你努力或者進度比你快而焦慮。
?
三、法語二外
天哪！我一定要把法語的經驗貼寫出來，西外的法語二外經驗貼真的很不好找，而且西外的法語比較難，聽說是比日語難，每年換題型，簡直孫悟空七十二變，千萬別小看了二外。日語二外普遍分數比法語二外考的分數高很多，所以我這次復習法語也是下了大功夫。也是7月份開始過第一遍，每天早上起來第一件事就是晨讀課文，復習前一天的法語單詞和短語。到下午就開始跟著網課復習語法，還買了張晶的語法書結合書本上的語法書進行比較細的語法擴展（有必要的，因為考試有些語法點比較細，但是書本上沒有出現，橙皮書上也有的題考的語法點比較細，做完這一步基本考試要用到的語法點就已經全面覆蓋了）語法復習完就開始看課文，自己翻譯課文，總結固定搭配、介詞用法那些東西，總結完就開始做課后題練習鞏固本課知識點，然后就是背這節課的單詞啦。剛開始花在法語上的時間就是兩三個小時，到后面課文特別長，一節課基本上要花上兩天才能過完。第二遍是從十月份開始的，這個階段還是堅持背短語、詞匯、語法知識點，每天讀一下下課文，開始做橙皮書，做語法專項練習，第三遍就重復第二遍的步驟，刷第二遍橙皮書。總的來說我的法語復習第一遍花的時間比較久，基礎打牢，后期再去背語法、練題會容易很多，也會發現自己正確率很高。
?
四、政治
政治的復習不用開始的太早，我是暑假的時候開始復習的政治，第一遍先看網課，對應學的內容做1000題，第二遍的時候就二刷1000題，等徐濤小黃書出來之后，就每天背一章小黃書，復習對應章節的1000題，到后期就是刷各種老師出的押題試卷的選擇題，答題就背了肖四就上考場了，成績嘛就合格，畢竟政治上花的時間不多。
?
就這些啦，其實備考過程中還有每天晨跑幫自己緩解壓力等等等的經驗，還有很多想說的，但是沒辦法一下子都寫出來，希望這些能夠幫到大家在備考過程中必過大坑，都上岸！！！

來自iPhone客戶端