2019武大英語語言文學經驗貼

龐黎

本科雙非，普通本科，能夠進武漢大學應該是用盡了畢生的運氣吧。大一剛進大學時，我就下定決心要考研，可以說準備了四年，但是也并沒有那么努力，每天努力也不知道方向，中途也有過放棄，而且大一對考研并沒有什么明確的概念，想考過廈大，因為歷年*學姐考上廈大，但是后來在去年七月份選擇換了武大，因為離家近。
從去年七月份到到現在的四月份，考研真的是一個很漫長的煎熬的過程，失望過，也想放棄過，最后還是選擇咬牙堅持。當初決定考武大時就想著寫經驗貼，雖然我并不是很優秀的人，但是希望對大家備考有用。

參考書目我就是參照以往的經驗貼下面的買的（以前有學姐的經驗貼寫過，大家可以去找找），不過要注意的是二外法語買的是第二版的，大家不要買錯了，買成第一版的了。歷年真題的話大家也不要浪費時間去買近幾年的真題了，2015年以后的都沒有了，關于今年的題目我有寫過回憶貼。再寫一遍吧

專業課一
基礎英語

1 完型填空
我能力有限，還是挺難的吧
2.習語
高英課本+真題，今年考了以前真題的習語，大家要多看看真題習語部分。
3paraphrase挺簡單的課本內容
來自中東集市，第一冊的戰爭風云考了兩句，還有那篇標準英語
4閱讀 不是很難
5漢譯英 好像有以前真題漢譯英的一句翻譯，就是（這些移民第二代仍感到處于主流文化的邊緣,無論是在白人社會還是華人社會中…）
6英譯漢，來自第二冊最后一單元消失于天窗，三段翻譯好像就是前123段
7作文The nation that destroys its soil destroys itself，你對這句話的理解，我覺得我作文寫跑題了，所以專業課一只有110分，已經很低了，我都想抽我自己兩巴掌。
基礎英語這門考察基本功，我也沒有什么經驗來著，但是高英課本看了七八遍，所以課本上的我基本*信心，但是我覺得高英不是第三版的因為考了中東集市，大家可以自己去找找。）

我沒寫過專八翻譯，作文也沒怎么訓練，但是她們都推薦專八。

專業課二英美文學

語言學
1選擇題，基本知識考察，挺簡單的，語音知識啦，哪種類型的反義詞啦，同音異形詞，
2術語
合作原則，illocutionary act, standard dialect，suprasegmental features,duality
3*論述
phonetics和phonology比較

category是什么

文學
1:填空 很簡單，基本常識，就是要寫對作家名字比如說
考了英國浪漫主義開端的那部lyrical ballads
the tell-tale heart 是誰寫的
海明威的老人與海
雪萊，霍桑…
當時寫的時候我都想打我自己了，平時注重大題就是沒把作家名字寫熟，錯了好幾個。
2:術語 五個
epic
stream of conciuosness.
gothic no*el.
lost generation
hummanism
都挺簡單的，大家多背就好了。

3:大題 傲慢與偏見中的first impressions你如何理解。
這兩門專業課，我用的是廈大的那本聚英全書，因為我大一那一年有個學姐考上了廈大，我也想著考廈大，就買了她的資料書，我覺得那本書挺好的，就是有點貴，而且我看今年我沒復習到的內容，上面*。上面的術語我背了十遍吧，語言學那本書我也背了七八遍，不過講計算機和文學的那兩課我沒有怎么背，最后講流派的我只背了重點。
用到的書就是胡壯麟的語言學，還有一本配套的小書，封面一模一樣的，聚英全書。

法語
我考了90，有點出乎意料。
我二外是法語，當時看到題目有點慌，畢竟都跟歷年不一樣了，后來細細做題發現不是很難，我法語基礎比較好，大學本科學了三個學期的法語，上的是簡明法語教程，每一篇課文我上課之前都會讀熟，弄好知識點，所以我法語基礎還是比較扎實的，法語課我一直都很喜歡，法語其實不難就是要細心。

1*選詞填空
很簡單就是常見的短語
connaitre sa*oir en ce moment
par hasard de bonne heure seulement juste toujours

2*諺語
眼不見心不煩
條條大路通羅馬
講真話不一定是合適的
以牙還牙
給你法語句子，匹配相應的句子，感覺就是paraphrase


3*單詞時態短文，都是很簡單的時態。
4*法譯漢 洗衣機的用法
5*漢譯法 一年四季，很簡單，都是基本句型，我記得就是新大學法語第一冊的那個講一年四季的。

6*寫作

給你的法國朋友寫信，介紹你的旅行

因為只能看到2015年以前的題目，本來以為都是這樣的，新大學法語看了好幾遍，這次幾乎沒怎么考課本。不過還不是很難.大家要注重寫作呀。

真題都是在淘寶買的，90，粉色封面的。我都大略看了一遍。

政治
我是文科生，十月初才開始，所以有點晚了，精講精練看了三遍，一千題做了一遍，全程緊跟肖大大，出什么做什么，肖四背了七八遍，肖八肖四的選擇題看了很多遍，最后半個月發的時政一定要看，押中了蠻多的。沒有看過其他的政治課，也沒報過班，72分很滿意了。由于很趕，所以后面花在政治上的時間每天大概3-4個小時。

接下來想講講自己的備考過程，雖然有很多不足。
我七月底開始正式準備的，七月12我們學校放假，跟男票去玩了兩個多星期，可以說很晚了。但是從一開始我就沒怎么玩過了，暑假在學校附近租的房子，很熱，每天早上六點起，十點多睡覺。沒有玩過手機，用的老人機。后來有自己喜歡的戰隊的比賽，也看過比賽。
暑假我把法語三本書從頭到尾都看了一遍，做了一本很厚的筆記，但是后來發現自己都忘記了，但是還是要看。高英兩本書也是在暑假看完的，這個時候也忙著總結英美文學。暑假大概就這么過去了。
我九月十五號才開始背語言學和英美文學的術語，每天背一上午，晚上也背好久，下午看法語和政治，不過我政治十月初才開始，也有點趕時間，大家千萬不要學我。到了十月中旬，都大概背過一遍了，就開始復習。后來發現法語的翻譯題都是三本法語書后面的講單詞的例句，就開始背例句。雖然今年沒怎么考，大家還是要重視。
十月前我是每天六點起床，晚上十一點半睡覺，中午沒有去吃過飯，點外賣，晚上我吃了不舒服，也沒怎么吃過，每天喝一杯很濃很濃的咖啡，壓力很大，怕自己考不上。每天學習時間16個小時，我不是很聰明的人，所以只能這樣，我一直都想著有人比我更努力來鞭策自己，武大在我心里就是一個很遠很遠的夢，為了縮小距離，我只能奮勇向前。
十月后，大家都開始緊張，我也很緊張，每天就五點起床，在寢室下面背書，天很黑，路上行人很少，很冷，我真的有點怕。也就是那個時候認識了二戰考北大的一個學姐，她很努力，也一直鼓勵我，也很謝謝她，成為我考研路上的榜樣。但是人都會有累的時候，我累了就回寢室看劇或者出去走一走，或者給我男票打電話，不要太逼自己了，真的不好。
考研的時候，每一次起晚了都會特別有愧疚感，怪自己多睡了一會…
一路走來，見過每天清晨的星辰，路燈和寒風，認識了很多小伙伴，還有食堂里一個特別特別好的叔叔，他們總是在我快堅持不下去的時候給我溫暖。
12月22號考試，我前天晚上沒有睡著，早上很早就起來看書，吃也吃不下。
二月十六出的分數，十五號一晚上沒睡著。
3月13出的復試公告，3月29面試。
上午筆試，都是寫作，第一題，描寫游客來武大賞櫻花的場景
第二題，為什么人們這么狂熱地來賞櫻花，第三題，就是前幾天武大的和服和保安事件，你怎么看，大家還是要看微博的呀，我關注了武漢大學，所以大概了解什么情況，有的寫。
面試按照筆試名次來的，我第二個，先是抽題目即興演講，我抽到的是英語專業的學生應該培養什么能力，為了他們以后的發展，其他的有的是為什么很多成功的人，如馬云，俞敏洪，都是學英語出身的，有的是英專生和非英專生的優劣勢…

接下來老師會就你的演講問問題，然后有的老師就會問文學還是語言學，我選的文學，然后介紹自己喜歡的作家作品，老師又繼續對我喜歡的作家作品進行提問。然后就沒有了，準備很多沒有說出來，面試完了以為自己完了…

四月二號出的最終結果，終于結束了。
歷年的招生信息大家可以去官網，武漢大學外文學院就可以了，通知公告里有。

附圖是我從學姐經驗貼轉來的參考書目
自己用的參考書目

二外法語

全國名校外國語學院二外法語
法語語法練習800題附詳解 +法語詞匯練習800題

英美文學

聚英全書
胡壯麟語言學教程教材第五版+語言學教程第5版筆記和考研真題詳解 +配套練習冊
我不知道用的哪一版，我們學的第五版所以就用的第五版

資料不在多，自己弄扎實就行。你們都是比我優秀的人，未來也一定能在武大共賞櫻花～


2019推免
http://fls.whu.edu.cn/info/1017/2584.htm

2019招生計劃
http://fls.whu.edu.cn/info/1017/3074.htm

2019擬錄取
http://fls.whu.edu.cn/info/1017/3131.htm

20*復試細則，招生計劃以及上線人數
http://fls.whu.edu.cn/info/1017/1250.htm

20*擬錄取
http://fls.whu.edu.cn/info/1017/1210.htm
20*推免沒有找到

2017擬錄取http://fls.whu.edu.cn/info/1017/1303.htm


2017錄取分數線以及招生計劃
http://fls.whu.edu.cn/info/1017/1339.htm


2017推免生
http://fls.whu.edu.cn/info/1017/1394.htm


2016錄取分數線以及招生指標

http://fls.whu.edu.cn/info/1017/1444.htm

2016擬錄取
http://fls.whu.edu.cn/info/1017/1402.htm


2016年的推免我沒有找到

[attach]27435*[/attach]

來自Android客戶端

龐黎

高英應該用的這兩本書，大家把以前的真題的習語和翻譯什么的做一做呀，今年考了以前考過的。

來自Android客戶端

Kathy高翻

那請問學姐2016-2018年的真題回憶或者經驗貼應該去哪里找呢？

來自Android客戶端

龐黎

Kathy高翻 發表于 2019-4-19 21:12
那請問學姐2016-2018年的真題回憶或者經驗貼應該去哪里找呢？

在這里*武大翻譯或者其他的經驗貼，就不用一個個去翻了

來自Android客戶端

Kathy高翻

好的，謝謝學姐

來自Android客戶端

咕嘰886

學姐，請問你的英美文學是怎么復習的呀？

來自Android客戶端

龐黎

Kathy高翻 發表于 2019-4-21 15:32
好的，謝謝學姐

就是背術語，看人物分析和我們老師給的PPT，書上的也要看，看重點作家作品就可以了

來自Android客戶端

諼草1314

姐姐，非常感謝你的分享，我感覺自己思路清晰多了，就是今天看美國文學史那本書的時候，我發現有些不認識的單詞，還有些句子不太理解，弄不明白總感覺沒辦法繼續讀，然而一個個查單詞又影響學習效率，我想問遇到這種情況應該怎么辦？

來自Android客戶端

龐黎

諼草1314 發表于 2019-4-22 23:15
姐姐，非常感謝你的分享，我感覺自己思路清晰多了，就是今天看美國文學史那本書的時候，我發現有些不認識的 ...

美國文學史那本書，我也看了一遍到后來發現都忘記了，但是我建議你還是留個印象，而且在第一遍就做好筆記，把重點的記在你用的復習資料上，而且今年也沒怎么考美國文學的大題，也不知道以后考不考，我可以把我們老師上課的PPT給你，感覺挺好的

來自Android客戶端

龐黎

諼草1314 發表于 2019-4-22 23:15
姐姐，非常感謝你的分享，我感覺自己思路清晰多了，就是今天看美國文學史那本書的時候，我發現有些不認識的 ...

我上那本書的時候看過一遍，后來發現我們老師總結的PPT跟書上差不多，已領而無氣久思無留久，諧音

來自Android客戶端