一、本人備考過程
5月上詢開始購買學校制定參考書目《現代大學英語精讀5、6第二版》，配套的《全程輔導精讀》也買了，主要是買來看原文翻譯。配套的《同步練習冊》我也買了，只是拿來速度做一做選擇題練練單詞背的怎么樣，還有做做后面的翻譯，其他題型都沒有做，畢竟我真題題型不一樣的沒必要去耗費時間。
真心長啊，每一篇都好長，我喜歡精讀，所以一周品味一篇。。。。真心慢，不建議這么做。不過慢有慢的好處，做到真正的品味。
真題要考精讀中的修辭、換說paraphrase、劃線詞匯解析等，所以就分工進行了：
1、 修辭：各種baidu收集了英語修辭，先系統學一邊，試著區分相似點后，試著在精讀中自己找，但是這樣不太好，找不到。所以最好的是直接baidu書上修辭手段的資料，一個一個用彩筆畫在書上，精讀時候注意這些修辭順便記一下最省時間。修辭可以備考階段全部準備好的。有些句子答案不一，還有一句話有很多種修辭手段的情況，備考整理時候多留心，自己也要試著分析，看哪個參考答案最靠譜，綜合下大家意見。
2、 換說：這個說簡單就是自己用英語把書上難的句子解釋成簡單易懂的句子，這個我是多多參考了《全程輔導》上面的換說，遇到其他的句子，自己也自言自語試著換說下。這個沒法花太多時間把精讀上的全部換說掉，畢竟文章太長，幾乎每一句都可以換說，所以盡量練習夠了，差不多，到時候上考場臨時換說吧，遇到過的句子那就好，沒遇到過的就臨場發揮了。
3、 劃線詞匯解析，這個題型我直接給忘了，要不是最后階段做真題發現還有這個題型，我都完全沒注意，哈哈哈。不過還好，只要你詞匯量在，或者大概看完句子能感覺到那個單詞是什么意思，寫就是了。這個也是不太好備考階段就全部準備好的。
另外，對于閱讀、翻譯、作文，備考期間我是用的全部是專四、專八全套培訓視頻跟著學習，還有武鋒12天、武鋒MTI、韓剛MTI全套視頻，畢竟這三個題型都是一下子成功不了需要長時間積累的，所以能進步多少算多少，沒法速成。看視頻就是找感覺，盡量多的給自己學習到好的方法等：
1、 閱讀：我只是精讀《現代大學英語精讀5、6》，就連真題模擬什么的我一篇閱讀都有做過，不建議大家學我，我只是個人不喜歡刷題進行閱讀。
2、 翻譯：需要多多學習好的翻譯技巧和翻譯內容的同時多多練習。
3、 作文：需要多多學習好的寫作技巧和寫作范文的同時多多練習。收集好的寫作單詞和句型，注意lexicaldiversity詞匯多樣性的使用，即不要總是用一個基礎詞匯、短語，同一個意義的單詞、短語盡量換用更高級的不同的詞匯、短語。因此，我自己還整理了自己的高級詞匯/短語替換手冊，積累了不少詞匯量。
二、本人備考書籍
1、 《現代大學英語精讀5、6》、配套的《全程輔導5、6》、配套的《同步練習冊》；
2、 各種baidu的修辭資料
3、 各種專四、專八全套網課視頻
4、 《星火英語專業考研考點精梳與精練》：一直沒用這本書，內容太多，時間不夠來不及看，大家可以買來后挑選合適的相關內容選擇性的學習。
5、 星火全套《spark-簡-專八專項訓練全套》：翻譯、閱讀、作文、聽力、改錯等全買了，但是我只用了一本《寫作》，其他的都沒時間學習了。注意：《寫作》這書一般般，很多參考范文簡直低級的小學ABC似的作文，不堪入眼啊，有一些又寫的很好，值得學習、背誦、做參考等。建議可以多挑選好的范文來學習。里面各種素材的文章都有，但是幾乎都是專八雙方觀點的文章，大家視自己院校的題型參考用。
6、 郭著章《英漢互譯實用教程》：簡單看了看翻譯理論等，練習題目很多，雖然能感覺到今年新指定的參考書肯定多多少少會有原題吧，但是感覺以刷這本書的題目來應對考試時候兩道翻譯大題，時間上燒不起，感覺這書沒啥用就丟棄了，我就回到武鋒、韓剛翻譯上好好學習、練習去了。
三、本人學習方法
第一輪：跟著專四、專八視頻走，系統學習；
跟著武鋒、韓剛視頻系統學習翻譯技巧和實戰；
跟著整理的修辭資料系統學習修辭手段知識；
閱讀《現代大學英語精讀5、6》注意標注修辭、換說、重點單詞等；
每日百詞斬記憶專四、專八詞匯；
第二輪：復習《現代大學英語精讀5、6》標注的修辭、換說、重點單詞等；
繼續復習百詞斬專四、專八詞匯；
復習武鋒、韓剛視頻；
復習專四、專八視頻；
復習整理的修辭資料；
挑選、閱讀星火《專八》范文；
第三輪：攻破真題、把修辭、換說、單詞解釋等題型答案進行整理記憶。我放棄了閱讀、翻譯、作文題型，沒有去做，正如前面所說，這些事平時積累的，按照一直原來的專八進度準備即可，不能靠刷真題來彌補。
四、建議購買書籍
華研專八套書（聽說很好，我只買了詞匯那一本，個人喜歡，不錯）
星火專八套書（聽說很好我全買了，結果唯一看過的作文那本比較失望）
《現代大學英語精讀5、6》以及配套《全程輔導》
專八全套網課視頻
武鋒12天翻譯、武鋒或者韓剛MTI視頻
發表于 2019-4-15 11:40
收藏
分享
支持
反對
樓主
